アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"persuadá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PERSUADÁの語源

fr. persuader.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPERSUADÁの発音

persuadá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPERSUADÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«persuadá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpersuadáの定義

説得力。 (sil。-su-a-)、ind。 1 sg persuadez、3 sgおよびpl。 説得 persuadá vb. (sil. -su-a-), ind. prez. 1 sg. persuadéz, 3 sg. și pl. persuadeáză

ルーマニア語辞典で«persuadá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSUADÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a baricadá
a baricadá
a degradá
a degradá
a disuadá
a disuadá
a escaladá
a escaladá
a evadá
a evadá
a gradá
a gradá
a invadá
a invadá
a paradá
a paradá
a persuadá
a persuadá
a retrogradá
a retrogradá
a sacadá
a sacadá
a se baricadá
a se baricadá
a se degradá
a se degradá
a torsadá
a torsadá
bahadá
bahadá
baladá
baladá
baricadá
baricadá
cavalcadá
cavalcadá
degradá
degradá
disuadá
disuadá

PERSUADÁのように始まるルーマニア語の単語

personificatór
personificáție
personologíe
persórbție
perspectív
perspectivál
perspectívă
perspectívic
perspectivísm
perspectivíst
perspectivitáte
perspectográf
perspicáce
perspicacitáte
perspiráție
persuadáre
persuasiúne
persuasív
persulfát
persulfúră

PERSUADÁのように終わるルーマニア語の単語

a abor
a abun
a acomo
a acor
a afun
a amen
a aplau
a aprofun
escaladá
evadá
gradá
invadá
paradá
regradá
retrogradá
sacadá
torsadá
trandadá
îngradá
șucadá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpersuadáの類義語と反意語

同義語

«persuadá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSUADÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語persuadáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpersuadáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«persuadá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

有说服力
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

persuadir
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

persuade
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حث
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

убедительный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

persuasivo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জপান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

persuasif
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memujuk
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

überzeugen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

説得力のあります
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

설득력이있는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngarih-arih
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thuyết phục
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இணங்கச்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खात्री पटवणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ikna etmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

convincente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przekonywający
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

переконливий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

persuadá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πείσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorreed
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

övertygande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

overbevisende
5百万人のスピーカー

persuadáの使用傾向

傾向

用語«PERSUADÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«persuadá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、persuadáに関するニュースでの使用例

例え

«PERSUADÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpersuadáの使いかたを見つけましょう。persuadáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vie du Vénérable Dom Jean de Palafox, Evêque ... - Pagina 82
Joseph-Antoine-Toussaint Dinouart. de la Cour ; 8c il lui avoit réitéré cet ordre par une autre lettre également pleine d'estime , du 6 février 1648. Sa Majesté ajouia à celle-ci , de sa propre main l'apostille suivante. Je suis persuadÁ que vous ...
Joseph-Antoine-Toussaint Dinouart, 1772
2
An Edition and Study, Linguistic and Historical, of the ... - Pagina 6
... Grosset,este at, Oxford. A final corroborative note in deterraining the date of Bartholomaeus' j iterary activity, although admittedly inconclusive as evidence, is furmisined by Amable Jourdain When he states.“ "Je suis persuadá qu'il conzosa ...
Bartholomaeus Anglicus, ‎William James Humnphries, 1955
3
La morale chrétienne ou l'art de bien vivre - Volumul 7 - Pagina 143
... marques , qu'il est persuadá de notre merite. Quoi que nous ne devions mépriser personne , nous ne devons pas estimer tout le monde également. H faut pro- por- portionner nôtre estime au merite des gens , mais il Livre VIII. Chap. VII. i4*
Bénédict Pictet, 1709
4
Abrégé chronologique de l'histoire ottomane - Pagina 541
Schah-Jéhan , persuadá que cette femme alloit lui faire la confidence de quelque somme d'argent considérable , dont personne n'avoit eu connoissance , commanda qu'on la ramenât dans rassemblée. Elle y parut fans se décon- 1 certer ...
Jean-François de La Croix, 1768
5
Las obras muy devotas y provechosas para qualquier fiel ... - Pagina 58
... :contra , vosf O como es.infinita la muchedumbre de vuestras misericordias: Mueuanme ellas Señor a vuestro amor,persuadá me :vuestro seruicio, me¡Exercicio es iritual. ;9 incitenme a vuestras alabanças, de manera que Tratado quinto;
Francisco de Borja, ‎Nucio, 1556
6
Dictionnaire abrégé de la fable: pour l'intelligence des ... - Pagina 5
... la sincérité des sermens. On le» écrivoit fur des tablettes qu'on jettoitdans l'eau » & si elles ne surnageoient pas , on étoit persuadá jgue ces tablettes ne conteuoient que des parjures. é A C A • AcÁle «hPerdix , neveu lîeOcdale, A iij A C A .
Pierre Chompré, 1794
7
Entretiens de M. l'evêque de ... au sujet des affaires ... - Pagina 185
Et je suis persuadá que si notre Avocat vous eût été connu pour tel, vous n'auriez pas rejetté fa demande. C'est véritablement un homme reglé , & à qui on ne peut rien reprocher dans l'exercice de fon emploi. Le Prélat. Il faudroit qu'il s'y ...
Jacques Philippe Lallemant, 1738
8
Bibliothèque impartiale [by J.H.S. Formey]. - Pagina 427
A ce dernier coup Jaqueline perdit toute espérance. De l'avis de tout ce qui lui restoic de fidèles serviteurs, çlle fit proposer au Duc un accommodement, & ce Prince bien persuadá qu'il seroit le maître des conditions , y donna d'abord les ...
Jean Henri S. Formey, 1754
9
Oeuvres de... - Pagina 131
Sa femme, propre soeur du Roi, fut arrêtée avec ses deux enfans ; & Robert, pour se venger , passa en Angleterre , ôc persuadá à Edouard de déclarer la guerre à Philippe. Ce Prince ne voulut pas s'engager à une íi difficile entre- , } ,6m prise ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1749
10
Apologia del Rey Don Pedro de Castilla, conformé á la ... - Pagina 64
... su impresion, comoinfiere el Señor Zurita? No -hay monumento , que nos persuadá p0r una ó'por otra parte, por mas que lo ate'stiguen ty aprueben; Sitel» ministerip de losi Sobeta;;1os _w ' ueO | ' DON:PEDRO'DE Casrám. 76'; fuese tan ...
José LEDO DEL POZO, 1785

参照
« EDUCALINGO. Persuadá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/persuada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z