アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"persuasivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERSUASIVOの発音

per · su · a · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSUASIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERSUASIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


abrasivo
a·bra·si·vo
abusivo
a·bu·si·vo
adesivo
a·de·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
detersivo
de·ter·si·vo
dissuasivo
dis·su·a·si·vo
evasivo
e·va·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
invasivo
in·va·si·vo
lesivo
le·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
passivo
pas·si·vo
pervasivo
per·va·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
suasivo
su·a·si·vo
suspensivo
sus·pen·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo

PERSUASIVOのように始まるポルトガル語の単語

perspícuo
perstrição
persuadição
persuadimento
persuadir
persuadível
persuasão
persuasiva
persuasível
persuasor
persuasória
persuasório
persulfato
persulfeto
persulfocianídrico
persulfocianogênio
persulfociânico
persulfurado
persulfureto
persulfúrico

PERSUASIVOのように終わるポルトガル語の単語

agressivo
anticorrosivo
autoadesivo
compulsivo
conclusivo
defensivo
discursivo
excessivo
expansivo
expressivo
extensivo
inclusivo
massivo
obsessivo
ostensivo
permissivo
recursivo
repressivo
repulsivo
sucessivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpersuasivoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PERSUASIVO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«persuasivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
persuasivoのポルトガル語での同義語

«persuasivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSUASIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語persuasivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpersuasivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«persuasivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

说服力
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Persuasivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

persuasive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مقنع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

убедительный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

persuasivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রবর্তক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

persuasif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meyakinkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

überzeugend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

説得力のあります
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

설득력있는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nyuwun pangapunten
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có sức thuyết phục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வசப்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वेड मन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ikna edici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

persuasivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przekonywający
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Переконливо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

persuasiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πειστικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oortuigende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

övertygande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

overbevisende
5百万人のスピーカー

persuasivoの使用傾向

傾向

用語«PERSUASIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«persuasivo»の使用頻度を示しています。
persuasivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«persuasivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、persuasivoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PERSUASIVO»の引用

persuasivoという言葉で有名な引用文や文章
1
John Milton
Na música reside um doce poder persuasivo.
2
Menandro
O que é persuasivo é o carácter de quem fala e não a sua linguagem.

«PERSUASIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpersuasivoの使いかたを見つけましょう。persuasivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Um fazer persuasivo: o discurso subjetivo da ciência
o discurso subjetivo da ciência Maria José Rodrigues Faria Coracini. UM FAZER PERSUASIVO Thl s One FJGZ-QKR-CJF2 Maria José R. Faria Coracini UM FAZER PERSUASIVO O Discurso.
Maria José Rodrigues Faria Coracini, 1991
2
Formas persuasivas de comunicação política: propaganda ...
O duplo cará ter persuasivo e informativo da publicidade eleitoral e da propaganda política Para que se chegue à escolha dos líderes, é necessário que haja uma formação e modelagem das atitudes da comunidade que está apta, ...
Neusa Demartini Gomes, 2001
3
Retórica do povo: a construção do discurso persuasivo nos ...
A presente dissertação tem por objeto de estudo a construção do discurso, em sua perspectiva retórico-argumentativa, nos recursos de infração de trânsito.
Fabio Souza Trubilhano, 2007
4
Las voces del texto como recurso persuasivo
En este libro se estudian los recursos polifónicos empleados como modo de persuasión en los textos periodísticos, políticos y publicitarios.
Asunción Escribano, 2009
5
Os múltiplos usos da língua
Segundo Citelli 1 997, a afirmação e a repetição são dois esquemas importantes no âmbito do discurso persuasivo. Para ele, "repetir significa a possibilidade de aceitação pela constância reiterativa". Na linguagem publicitária, o uso do ...
‎1999
6
SANTINHO POLITICO - ESTRATEGIAS DO DISCURSO: PERSUASIVO NO ...
Santinho Político apresenta uma pesquisa sobre textos chamados de santinhos políticos.
PRISCILA LOPES VIANA
7
A busca do fator persuasivo na publicidade impressa
A Tese foi elaborada dentro do contexto primário de buscar a história de cada um dos segmentos que compõem a publicidade impressa para melhor fundamentar pressupostos e descobertas.
Octavio Eduardo Mourão de Freitas, 2000
8
Emoção No Local de Trabalho
Por exemplo, está claro que um Persuasivo e um Apurador de Fatos fariam uma dupla excelente, assim como um Empreendedor e um Ouvinte. Os pares opostos representam os dois lados da moeda. A melhor combinação, para se obter o ...
David Ryback
9
RETORICA E RETORICIDADE: A CONSTRUÇAO DO DISCURSO PERSUASIVO ...
É considerado comum que uma grande maioria das pessoas julgue o ato de escrever uma tarefa simples, afinal, as pessoas aprendem o básico sobre a escrita e a organização dos pensamentos assim que entram na escola.
MARIA ANGELICA SEABRA RODRIGUES MARTINS
10
Literatura y publicidad: El elemento persuasivo-comercial de ...
En Literatura y publicidad se analizan las provechosas relaciones entre la literatura y la publicidad.
Asunción Escribano Hernández, 2011

用語«PERSUASIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpersuasivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcelo. Santana tinha uma “decisão difícil” e foi “persuasivo” na …
Marcelo Rebelo de Sousa disse este domingo, no seu habitual comentário na TVI, que Santana Lopes foi “persuasivo” na explicação que deu para não se ... «Expresso, 8月 15»
2
El afiche: popular y persuasivo
El afiche: popular y persuasivo. Se decía que tenía que ser un "grito en la muralla" o "un puñete en el ojo": el afiche político debía impactar en pocos segundos. «LaTercera, 7月 15»
3
El bosque persuasivo
Siempre ha resultado tan enigmático como estimulante para los lectores de Dashiell Hammett –y en particular para los admiradores de El halcón maltés, ... «Página 12, 6月 15»
4
Prodecon formaliza solicitud al SAT de prácticas en cobro persuasivo
La Procuraduría de la Defensa del Contribuyente informó que notificó formalmente al SAT el Análisis sistémico que evidencia la incertidumbre jurídica a la que ... «El Economista, 5月 15»
5
Como convencer as pessoas a dizerem “sim” para você
Para mim, a persuasão é a habilidade de levar as pessoas a dizer "sim" para nós ... Com tanta concorrência, como ser persuasivo e encantar os consumidores? «Administradores, 4月 15»
6
Cómo influir y ser más persuasivo [Infografía]
La siguiente infografía aporta muchas claves para lograr ser más persuasivo y salirnos con nuestro objetivo de una manera natural. En ocasiones, se trata de ... «TreceBits, 4月 15»
7
10 segredos de pessoas persuasivas para você usar hoje
Não importa em que ponto está sua carreira: ser persuasivo sempre será importante. As pessoas que possuem essa habilidade conseguem mostrar com ... «Revista PEGN, 4月 15»
8
5 características que definen a un líder persuasivo
Un líder persuasivo, por el contrario, es aquella persona que empuja a otros a actuar. A diferencia de otros modelos de liderazgo, como el carismático, que ... «CNNExpansión.com, 4月 15»
9
Como ser persuasivo para conseguir o que deseja?
Pessoas persuasivas tem uma incrível capacidade de levar você a pensar da maneira que ela deseja. Pois bem, vamos a 10 dicas para usar caso você precise ... «Administradores, 3月 15»
10
SuperStar - Dinho assume lado romântico e conta loucura de amor …
"Sou persuasivo", brinca o cantor. Assista ao vídeo abaixo e conheça a história de amor de Dinho e Maria! O casamento está prestes a completar 20 anos, ... «Globo.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Persuasivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/persuasivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z