アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plebiscít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PLEBISCÍTの語源

fr. plébiscite
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPLEBISCÍTの発音

plebiscít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPLEBISCÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«plebiscít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのplebiscítの定義

PLEBISTICSとn。1)(古代ローマ時代に)法案が採択された。 2)一般的に重要な問題の人々の意思による投票による協議の形態。 投票。 PLEBISCÍT ~e și ~uri n. 1) (în antichitatea romană) Lege adoptată la o adunare a plebei. 2) Formă de consultare prin vot a voinței poporului într-o problemă de importanță generală; referendum.

ルーマニア語辞典で«plebiscít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLEBISCÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


acantocít
acantocít
acromatocít
acromatocít
adenocít
adenocít
adipocít
adipocít
adâncít
adâncít
agamocít
agamocít
agranulocít
agranulocít
amibocít
amibocít
antracít
antracít
anulocít
anulocít
aricít
aricít
arăcít
arăcít
astrocít
astrocít
bacteriocít
bacteriocít
bazocít
bazocít
bezmeticít
bezmeticít
blastocít
blastocít
băcít
băcít
bălăcít
bălăcít
bătucít
bătucít

PLEBISCÍTのように始まるルーマニア語の単語

plebănúș
plébe
plebeián
plebeianísm
plebeiát
plebéic
plebeísm
plebéu
plebi
plebícol
plebiscitár
plebiscitarísm
ple
plecáre
plecát
plecatór
plecăciós
plecăciúne
plecătí
plecătór

PLEBISCÍTのように終わるルーマニア語の単語

bocít
boracít
buimăcít
bumbăcít
calcít
cementocít
chircít
clipocít
clocít
colătăcít
condrocít
conăcít
corcít
cosăcít
cotcodăcít
cotolnicít
cromatocít
cromocít
crăcít
cít

ルーマニア語の同義語辞典にあるplebiscítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PLEBISCÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«plebiscít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plebiscítのルーマニア語での同義語

«plebiscít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEBISCÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plebiscítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのplebiscítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«plebiscít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

全民公决
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

plebiscito
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

plebiscite
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जनमत-संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استفتاء
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

плебисцит
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

plebiscito
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গণভোট
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

plébiscite
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

plebisit
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Volksabstimmung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

国民投票
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

국민 투표
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

plebiscite
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

toàn dân đầu phiếu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொது வாக்கெடுப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लोकमत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

halkoylaması
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

plebiscito
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

plebiscyt
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

плебісцит
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

plebiscít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δημοψήφισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

volkstemming
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

plebiscite
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

folkeavstemning
5百万人のスピーカー

plebiscítの使用傾向

傾向

用語«PLEBISCÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plebiscít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、plebiscítに関するニュースでの使用例

例え

«PLEBISCÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からplebiscítの使いかたを見つけましょう。plebiscítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joachimi Hoppii Commentatio succincta ad Institutiones ...
fitum in Plebiscít. Gedan. Pllrt.1.C(lp. 4. art 2a a I. Ende-m circa fi'm'ïm] Nisi quod (r.) ín Rei' Wnffimtíom Ani-ku¡ ' ' ' Judex non adjudícet fructns, ante !ítem conrestaram perceptos vel "of" ' ' percípíendctos 7 nisi ab Actore nominarím fuerínt petití ...
Joachim Hoppers, 1731
2
Juris civilis elementa ex institutionibus Justiniani ad ... - Pagina 461
... n- 6 7- pag. z 1 g. Pignusà Credicore vendi potest Vid. Crediror . - .Plagiuml. 4. t. 18. n- Inpag. 437. Plantatío, & quomodo ex ea dominium acquiratur 1- :.t. nnu- $3. pag. I z I. Plebiscitum quid sit l. l. t. 3. n- ¡7. Io. P38* Origo plebiscít¡ ¡bíd. n. :9.
Gaspare Crispolti, 1733
3
Uit het schuldboek van Louis Bonaparte - Pagina 199
De Fransche geestelijkheid in betrekking tot het plebiscít. — De kerkelijke wijding van de misdaad van 2 December door een Te Deum. Gedurende de dictatuur, die op den coup d'état volgde, heerschte er over Frankrijk een schrikbewind.
Gustav Rasch, 1871
4
In haeresiarchas orationes IV. Ad reginam Galliae ... ad ...
t :a bu's interdicis P Hoc fi facis; descríbe leges , plebiscít'a sau'cito, saa' * cra 8:- proiana- moderare', rabulas' fige 8: resige , omniaque diuina &humana ad arbítrium rege , nos omnes pro peeudibus habero: erimus prosecto pecudes ,'erimus, ...
Antonio Cazeres-Pacheco, 1570
5
Animadversorum libri sex ... nunc primum in lucem aediti ... - Pagina 127
... mari,ncc Í'n continenti te usquam entran-,faltar tareas sédes'R—Acheront-em in'c'olere,propterfe_ hampnihiln'on maloru'm_ inavira mortah'ü em Ad cuíus scolii imitatione'm llegas-8( plebiscít'd promulgafl'e Peridem annotaiqutst; 8( ?ab-Ari ...
Hadrianus Junius, 1556
6
Sbírka zákonů a nařízení Státu československého - Pagina 1937
Článek 79. Obyvatelé, na nichž jest, aby hlasovali v některém plebiscitu zavedeném v této smlouvě, budou moci optovati do šesti měsíců po konečném přidělení krajiny, v které byl plebiscít vykonán, pro stát, kterému krajina ta není přidělena.
Czechoslovakia, 1921
7
Slovar tujk - Pagina 93
... peäceno obrezje, kopaliäíe; vzdevek za nicvredno umetnost plebéjec sin preprostega ílo- veka plebéjski preprost, ljudski plebiscít splosno ljudsko gla- sovanje pledírati zastopati pred so- diäíem, braniti, zagovarjati pledírati za kaj potegovati ...
Marija Javoršek, 1990
8
Červen - Volumul 4 - Pagina 6
Důvody: а] Ani plebiscÍt v organisacích о podmí-nkách Kcmunîstické Internacionály není proveden, ani nejsou vykcnány pŕípravy pro volbu delegátů na sjezd. b) »Sjezd strany, bude-li se Копай dŕíve Ei pozdèji, ctzvŕenë a pŕímo bude se musiti ...
Michal Kácha, ‎Stanislav Kostka Neumann, 1921
9
Sborník - Volumele 28-29 - Pagina 184
1919) pojednńvń Cvijié o severnich 111-911101111 budoucího státn SHS s ohledem zvl. na. geografické, etnografické a. historické podminky а důvody. Dalsí úvahu.. Хетты plebiscít oko polom'ne avgusta 1920 g.,`jest kritická 11 infornmtivni ...
Československá společnost zeměpisná, 1922
10
Tractatus varii juridici - Volumul 1 - Pagina 2
_ D _ (y) Plebiscít: tributis comitiis fieri folita constat ,, cum centuriata a plebeiis magiftratibus vocari non potuerint. ld. cruch.lxb.1.. c.z.. quem scrxptorcm antiquitatis studiosis vehementer commendo. ( z )Tribuni ,. et azdiles proprii plebis ...
Arnoldi Vinnii, 1748

参照
« EDUCALINGO. Plebiscít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/plebiscit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z