アプリをダウンロードする
educalingo
posomoreálă

"posomoreálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPOSOMOREÁLĂの発音

posomoreálă


ルーマニア語でPOSOMOREÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのposomoreálăの定義

POSOMOREAL s。V. Postmortem。


POSOMOREÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abureálă · acreálă · aiureálă · albăstreálă · amăreálă · aspreálă · astereálă · astăreálă · asupreálă · aĭureálă · bleotocăreálă · brambureálă · buchereálă · buzunăreálă · bărbiereálă · cereálă · chiondoreálă · cântăreálă · cîntăreálă · căprioreálă

POSOMOREÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

posoácă · posóc · posocí · posód · posodeálă · posodí · posológic · posologíe · posomén · posométru · posomorálă · posomorấre · posomorất · posomorâre · posomorât · posomorî́ · posomorî · pospái · pospăí · pospăiálă

POSOMOREÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

copreálă · dogoreálă · fereálă · flecăreálă · frunzăreálă · fușereálă · hoinăreálă · horeálă · jigăreálă · lingăreálă · mahmureálă · maimuțăreálă · mohoreálă · măscăreálă · năzăreálă · împistreálă · încurcăreálă · înfloreálă · înnegreálă · înăcreálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるposomoreálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POSOMOREÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«posomoreálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«posomoreálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSOMOREÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posomoreálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのposomoreálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«posomoreálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

愁云
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

penumbra
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gloom
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उदासी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كآبة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мрак
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

melancolia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

posomoreálă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

obscurité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

posomoreálă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Düsterkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

暗がり
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

어둠
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

posomoreálă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bóng tối
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

posomoreálă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

posomoreálă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

posomoreálă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

buio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mrok
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

морок
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

posomoreálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατήφεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

somberheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dysterhet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tungsinn
5百万人のスピーカー

posomoreálăの使用傾向

傾向

用語«POSOMOREÁLĂ»の使用傾向

posomoreálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posomoreálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、posomoreálăに関するニュースでの使用例

例え

«POSOMOREÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からposomoreálăの使いかたを見つけましょう。posomoreálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escal-Vigor
Ții minte cum mă căutau. Ei bine, îți amintești tristețile mele subite în compania lor totuși atât de cordială; eclipsele mele prelungite, aparenta mea posomoreală. Care era cauza lor? În mijlocul unei conversații vesele, în toiul confidențelor ...
Georges Eekhoud, 2015
2
Simetria de temut
Schimbase unele lucruri, aducând nişte mobilă de la familia ei, punând perdele noi, mutând o masă dintro parte în alta. Nu trecuse nici o oră de când venise, şi Anne Kellaway mutase masa înapoi, iar Lizzie se afundase întro posomoreală ...
Tracy Chevalier, 2014
3
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 67
Deşi flămîndă, privirea i se desprinse din survolul avioanelor şi roti spre marginea cîmpului. Vreo trei kilometri desluşire limpede, apoi începutul împîclirii. Cumva străvezie însă. O posomoreală mai bine spus. De iarnă. De după-amiază.
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
4
Sentimente date pe fata: Poeme
Posomoreală legată Poate cuceri o fată, Presărată de durere, Parcă e de multe ere, Nu mai simt nici o plăcere, Învăluită dentristare, Cu jale scursă în stare, Melancolia e tare, Ea cu duioșie sare. Bursucu' Portretul bursucului Îi place gustul ...
Ruxandra Cernatescu, 2015
5
Sticletele
... aliniate așa, îți dai seama cum sunt făcute. La Barbouri – nu știam prea bine cum să explic –, nu știu, e mai mult ca în scenele alea cu animale împăiate de la Muzeul de Științele Naturii. Când râdea, își pierdea aerul de posomoreală și.
Donna Tartt, 2015
6
Caietele lui Cioran - Pagina 150
Posomoreală ucigaşă. În paradis, n-aş rezista un «anotimp» şi nici măcar o zi.“ (981) Les beaux esprits se rencontrent, ce altceva să zic? Dar mă întreb: cum poate Cioran să spună că n-ar rezista o zi în lumina (oricum potolită, de octombrie, ...
Livius Ciocârlie, 2007
7
Coroana Izabelei: Rezervația de lux - Pagina 222
Faptul că rupsese sigiliul şi deschisese o uşă spre biografia sa, atât de ferecată în rezervaţie, echivala, într-un fel, cu începutul unei revolte. Şi drept dovadă, după momentele lungi de posomoreală şi apatie, sări în mijlocul încăperii şi decretă, ...
Marius Tupan, 1998
8
Antichitatea durerii - Volumul 1 - Pagina 216
... e nimeni... însäilez vedenii, cälusei, päpädie, neguri, iezi, pläsmui coräbii, armuri, insule, trofee - cu stîngäcii, cu posomorealä, cu entuziasm. Si cînd ma uit la dantela tacutä, nu e nici un copac, nu e nici o plutä, nici un labirint, nici o femeie.
Ion Caraion, ‎Nicolae Țone, 2005
9
Prietenul meu vagabondul - Pagina 25
Expresia de uimire care se ivi pe chipul şerifului, cînd prizonierul începuse să vorbească, se şterse, şi apoi se transformă iarăşi în vechea lui posomoreală nemulţumită. — Şi doar atîta vrei ? spuse el încruntat. Nu pofteşti nici prieteni... nici ...
Bret Harte, 1979
10
Octavian Goga în corespondență - Volumul 2 - Pagina 98
... mai multe chestii care mă interesau. Te rog răspunde-mi la toate şi scrie-mi mult, mult, aşa cum ştii tu şi spune-mi de toate. Pe-aici posomoreală. Pe mine m-a apucat din nou vechea mea plictiseală. Sunt foarte tulbure şi foarte somnoros.
Octavian Goga, ‎Daniela Poenaru, ‎Mihai Bordeianu, 1975
参照
« EDUCALINGO. Posomoreálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/posomoreala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA