アプリをダウンロードする
educalingo
prejudíciu

"prejudíciu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PREJUDÍCIUの語源

fr. préjudice, lat. praejudicium

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPREJUDÍCIUの発音

prejudíciu


ルーマニア語でPREJUDÍCIUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprejudíciuの定義

妊娠前1)誰かに生じた物質的または道徳的な損失; 損傷; 損失。 2)教育。 v。前のページ。


PREJUDÍCIUと韻を踏むルーマニア語の単語

ameríciu · artifíciu · auspíciu · benefíciu · calíciu · capríciu · cilíciu · contraservíciu · delíciu · deservíciu · edifíciu · extispíciu · ferosilíciu · frontispíciu · gentilíciu · haruspíciu · indíciu · malefíciu · ofíciu · orifíciu

PREJUDÍCIUのように始まるルーマニア語の単語

prejeníre · préjmă · préjmet · prejós · prejudecá · prejudecátă · prejudéț · prejudiciá · prejudiciábil · prejudiciál · prejudiciát · prejudițiábil · prejudíțiu · prejuduciós · prejunghiá · prejurá · prelárg · prelát · prelátă · prelatín

PREJUDÍCIUのように終わるルーマニア語の単語

acetilură de cálciu · amfitéciu · apotéciu · chiurécciu · ciúciu · cliúciu · cálciu · córciu · călắciu · fránciu · ospíciu · panaríciu · patríciu · perpelíciu · sacrifíciu · servíciu · silíciu · suplíciu · víciu · șindilíciu

ルーマニア語の同義語辞典にあるprejudíciuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREJUDÍCIU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prejudíciu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prejudíciu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREJUDÍCIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prejudíciuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprejudíciuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prejudíciu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

破坏
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

daño
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

damage
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضرر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

повреждение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dano
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dommage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kerosakan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schaden
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

被害
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

손해
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

karusakan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thiệt hại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சேதம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नुकसान
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hasar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

danno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uszkodzenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пошкодження
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

prejudíciu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βλάβη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skade
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skada
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skader
5百万人のスピーカー

prejudíciuの使用傾向

傾向

用語«PREJUDÍCIU»の使用傾向

prejudíciuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prejudíciu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、prejudíciuに関するニュースでの使用例

例え

«PREJUDÍCIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprejudíciuの使いかたを見つけましょう。prejudíciuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Partea 3 - Pagina xxxix
2442 2444 115 84 1879 1658 1915 1732 1959 1245 1778 1855 2252 2167 2094 1884 1021 985 1107 2093 1639 1639 2136 FALS. _ Cambie. Semnătură falsifieată. Elemente. Constatarea lor. Prejudíciu. Intenţiune 61 XXXIX Pagina ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938
2
Otázky industrializácie Slovenska (1945-1960) - Pagina 43
Budeme práve teraz, keď sa začínajú konkrétne prípravy na novej ústave, sledovať so zvýšenou pozornosťou výstavbu nášho hospodárskeho života a vyhneme sa všetkým takým súhlasným aktom, ktoré by vyvolali prejudíciu pre postavenie ...
Miroslav Londák, 1999
3
Institutiones canonicae Remigii Maschat a S. Erasmo ... ...
&um prztorís est cnerale › 8: a. z. b t. exprefi'c loquitu-r c actionibus ccffisiu prejudíciu-m reí . _ 4 Q lll'. Md' ¡IIS canonicum sjw. ciaale llaman Circa tale: alienafionu ? R'. l. U t rescrípta , qua: alíao nou exccnduntur ad pets'onunon exprefi'as ...
Remigius à s. Erasmo, ‎Ubaldo Giraldi, 1757
4
P - Z. - Pagina 198
ET. judecatä, nach lat. opinio praeiudicata, frz. préjugé; prejudet nach n. lat. praeiudicium. prejudíciu Pl. -dícii S. п. (1736 STINGHE I, 26) 1. veralt.: Vorurteil N. 2. Naheteil, Schaden M. GR. (t) -iuditiu, -ditia, -juditiu. ET. n.lat. praeiudicium, frz.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
November 1989 a Slovensko: chronológia a dokumenty (1985-1990)
Mimochodom nebol by nijako zvlášť náročný, obtiažny alebo že by spôsoboval nejaké zvláštne komplikácie. Nie je teda potrebné, vážené súdružky a súdruhovia, pozerať na predložený návrh ústavného zákona ako na prejudíciu obsahu ...
Jozef Žatkuliak, ‎Viera Hlavová, ‎Nadácia Milana Šimečku, 1999
6
Zamlčaná pravda o Slovensku - Volumul 2 - Pagina 342
... obhajcom nebolo povolené pred procesom a poCas procesu hovorif s obzalovanym bez dozoru orgánov. Toto Nemci ani za Protektorátu nerobili Cechom, polícía zasahovala do práv obhajoby, senát poCas procesu organizoval prejudíciu ...
Gabriel Hoffmann, ‎Priatelia Prezidenta Tisu, 1996
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 472
wank prejudiciábil, -á, prejudiciábili, -e przym. i przysl. szkodliwy(-wie) (cuiva día kogoá) prejudíciu, prejudícii rz. nij. szkoda, ujma, uszczerbek prelárg rz. nij.: in prelargul (unui lucra) wsród bezmiaru (czegoá) prelát, preláti rz.
Jan Reychman, 1970
8
Observationes camerales practicae Tam ad Processum ...
Extant etiam prejudícu , caul'am eo cafu ex capite депе' ‚ gata: дыши: in Camera ЮНГ: recepcam. Ayëßôr samen in ‚щ: мякиш. ц, y1' ‚И W 1mb. штат/Еле cluußlâfal. ш. in princip. - „в Plura de-M'andatis (ine claufula in Camera decretis, vide ...
Christophorus Schwanmann, 1649
参照
« EDUCALINGO. Prejudíciu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prejudiciu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA