アプリをダウンロードする
educalingo
pretá

"pretá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PRETÁの語源

fr. prêter.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRETÁの発音

pretá


ルーマニア語でPRETÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpretáの定義

c。vb。、ind。 現在1sgプレテス、3sg、pl。 適当


PRETÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a afretá · a apretá · a chiuretá · a decretá · a excretá · a fretá · a interpretá · a regretá · a se pretá · a secretá · afretá · apretá · aretá · chiuretá · decretá · excretá · fretá · interpretá · portretá · regretá

PRETÁのように始まるルーマニア語の単語

preștiutór · pretábil · pretăbăcíre · pretcár · prétcă · pretcúță · pretendánt · pretendént · preteníme · pretensionáre · pretensionát · preténție · pretențiós · pretențiozitáte · pretențiúne · preterít · preterițiúne · pretermísie · pretermisiúne · pretestát

PRETÁのように終わるルーマニア語の単語

a amanetá · a anchetá · a brevetá · a brichetá · a cercetá · a cochetá · a completá · a croșetá · a cugetá · a descompletá · a despachetá · a etichetá · a fațetá · a filetá · a foiletá · a impietá · a împachetá · reinterpretá · secretá · torcretá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpretáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRETÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pretá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pretá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRETÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pretáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpretáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pretá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

价格
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

precio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

price
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कीमत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

السعر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

цена
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preço
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মূল্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prix
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

harga
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Preis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

価格
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

가격
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rega
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விலை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

किंमत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fiyat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

prezzo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cena
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ціна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pretá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τιμή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

prys
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pris
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pris
5百万人のスピーカー

pretáの使用傾向

傾向

用語«PRETÁ»の使用傾向

pretáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pretá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pretáに関するニュースでの使用例

例え

«PRETÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpretáの使いかたを見つけましょう。pretáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vedic Hymns: Hymns to the Maruts, Rudra, Vâyu, and Vâta - Pagina lxxx
Let us protract pretá by bringing it back to its original component elements pra ità, and we get a verse of eight syllables, the sixth syllable now falls under the general observation, and is lengthened in the Samhitā accordingly. The same rules ...
Friedrich Max Müller, 1891
2
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
1778 — 18. Prêta de Santa- lucia. Pescheria di s. Lucia. Va cchiù sta prêta de s. Lucia , che tutte quante songo a ata со täte. Quatt. Pese. s. Luc. 1768. — 19. Prêta do Chiaja. Pescheria di Chiaja. StanobbeleQuatriglia che peNnapole Vedim- ...
Raffaele d'. Ambra, 1873
3
Dictionary of the English and Italian Languages for ... - Pagina 283
Pretaccio, prétá'tshó, m. bad priest. [priests* company. Pretajo, préti'yó, adj. fond of Prêta juoío,pr4iáy6'ló, m.field- mushroom. [priests. Pretaria, prélárí'á, f. lot of Pretatico, préti'tíkó, Pretato, prélá'tó, m. priesthood. Pretazzuolo, prétátso'ló, m.
Giuseppe Grassi, 1873
4
Vegetarianism and Animal Ethics in Contemporary Buddhism
Food and the Portuguese period It is clear from various historical sources that meat eating was not necessarily celebrated amongst the Sinhalese. The first case is The Carpenter Prēta Tale. This Sinhala folktale originated during the period of ...
James Stewart, 2015
5
Jean-Claude Renard, poète des noces
Elle dit, en empruntant à l'érotisme, à l'occultisme, à la tradition catholique, à la mystique, à des horizons spirituels parfois plus lointains encore, la savoureuse présence au monde de l'homme et du Mystère, en même temps que l ...
Aude Préta de Beaufort, 2005
6
The Arts of Citizenship in African Cities: Infrastructures ... - Pagina 170
They were only interested in ready-to-wear clothes (prêt-à porter), for which they used an affectionate diminutive, prêta. Actually, they attributed greater value to clothes that were mechanically reproduced than to hand-sewn clothes, ...
Mamadou Diouf, ‎Rosalind Fredericks, 2014
7
BISHOP BERKELEY'S TREE - Pagina 59
“Your face looks like shit!” said Carolina, laughing like a she-jackass. I decided to ignore it. “Jorge, my friend! I'm sure glad I ran into you. I need to borrow a . . . .” They both doubled over laughing. Onça Prêta and five or six others had appeared ...
Patrick E. Kennon, 2007
8
Lakdiva prēta saṅkalpayē vikāśaya
Spread of folk-beliefs in spirits of deceased persons, evil beings, etc., in Sri Lanka.
Vibhāvi Vijayaśrīvardhana, 1996
9
La grande conference des ordonnances et édicts royaux... - Pagina 310
d.t. Le peage pretà S. Meimin,d'vn minot de felfur chac sent.mere,chargee de fel,eualué à 14.sil.dt. Le peage d'Orleans pret,de trois minots de fel sur chac.fent mere,chargee de fel,eualué à 44.s 9.d.t. Le peage pret.à Gergeau d'vn minot ...
Pierre Guénois, ‎L. Charondas, ‎Jacques Joly, 1636
10
Le Compere Mathieu, Ou, Les Bigarrures de L'esprit Humain
En attendant que j'en fiflè des nouvelles, le Baron de Mon- tenoi me prêta fa Femme pour me déf- ennuyer , & fe contenta de l'intérêt de dix écus par mois. L'on ne pouvoit ,poufler la générofité plus loin: aufllper- fonne n'a l'ame plus noble que ...
Henri-Joseph Du Laurens, 1766

用語«PRETÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpretáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com pênalti no fim, Flu vence a Ponte e segue perseguindo Atlético …
Na próxima rodada, a Ponte Pretá receberá o Sport no Moisés Lucarelli, quarta-feira, às 19h (horário de Brasília). No mesmo dia, o Fluminense viaja para ... «iG Esporte, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pretá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/preta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA