アプリをダウンロードする
educalingo
prevalént

"prevalént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PREVALÉNTの語源

lat. praevalens, ~tis, engl. praevalent

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPREVALÉNTの発音

prevalént


ルーマニア語でPREVALÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprevaléntの定義

PREVALENtAt()、これは非常に重要です。 非常に重要です。


PREVALÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

ambivalént · antitalént · bivalént · covalént · cvadrivalént · divalént · echivalént · heptavalént · hexavalént · monoelectrovalént · monovalént · multivalént · pentavalént · plurivalént · polivalént · pseudotalént · talént · tetravalént · trivalént · univalént

PREVALÉNTのように始まるルーマニア語の単語

prevalá · prevaláre · prevalénță · prevalidá · prevár · prevaricá · prevaricatór · prevaricațiúne · prevăluí · prevărsá · prevăzătór · prevăzút · prevedeá · prevedére · preveghénie · preveghetúră · prevelár · prevéli · prevénce · prevení

PREVALÉNTのように終わるルーマニア語の単語

anavirulént · antiflatulént · avirulént · biostimulént · condolént · corpolént · corpulént · cverulént · dolént · echipolént · excelént · feculént · flatulént · indolént · insolént · nonviolént · nonvirulént · opulént · valént · zerovalént

ルーマニア語の同義語辞典にあるprevaléntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREVALÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prevalént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prevalént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREVALÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prevaléntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprevaléntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prevalént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

流行
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

predominio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

prevalence
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انتشار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

распространенность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

predomínio
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাদুর্ভাব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prévalence
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kelaziman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Häufigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

有病率
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보급
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lazim
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tỷ lệ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நோய்த்தாக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रभाव
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yaygınlık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

prevalenza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

powszechne występowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поширеність
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

prevalént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επικράτηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkoms
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

prevalens
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

prevalens
5百万人のスピーカー

prevaléntの使用傾向

傾向

用語«PREVALÉNT»の使用傾向

prevaléntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prevalént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、prevaléntに関するニュースでの使用例

例え

«PREVALÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprevaléntの使いかたを見つけましょう。prevaléntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Treatise on the structure, economy and diseases of the ... - Pagina 167
... possesses a greater antiseptic power than the milder and more diluted fluid of a colder climate; hence it is better fitted to correct and restrain the propensities to spontaneous and 'putrid fermentations, so extremely prevalént in warm climates.
William SAUNDERS (M.D.), 1809
2
Apparatus and processes of mechanical industries, civil ... - Pagina 411
... brick for masonry work has been much extended, especially in France. The same may be said of tiles for roof covering. In fact, all over the Continent the use of tile roofs is very prevalént, and as a rule they give good satisfaction, both in warm ...
United States. Commission to the Paris exposition, 1889, 1891
3
Report of the Annual Meeting of the Pennsylvania Bar ...
... is welcomed as a cause of public congratulation. A few weeks ago the prevalént' view was accurately expressed by a leading journal, which declared that “At no time, in the lifetime of the present generation, has the public opinion of ...
Pennsylvania Bar Association, ‎Pennsylvania Bar Association. Meeting, 1896
4
Le nouveau dictionnaire universel: françois-anglois, et ...
PREVALÉNT , adj. (prevailing. ) Puiffant, efficace, * , qui a beaucoup de Orc'e, PREVALENTLY, adv. Efficacement,forl'&nlcnt. To PREVARICATE, v. n. ( to betray a caufe , to play faft and loofe.) Prévariquer, ufer de collufon , s'entendre , être ...
John Garner, ‎Abel Boyer, 1832
5
The Literary Digest - Volumul 30 - Pagina 575
1 .1' “ The pyesent vacationvtrip of President Roosevelt is confirming the prevalént'belief that he means to make a r'nanly, honesfcxamination of questions that are local in their application to the Southern'States and deal with them in the' same ...
Edward Jewitt Wheeler, ‎Isaac Kaufman Funk, ‎William Seaver Woods, 1905
6
Bulletin, Ire-47ème - Volumul 29 - Pagina 435
(This, with 5 , is the prevalént sensé)... A particular form or brancb of productive labour; a trade or manufacture. Dans le même dictionnaire, l'adjectif industriel est d'abord défini comme suit: A. udj. pcrtairzing to, or «fthe nature 0/, inditstr)' or ...
France. Ministère du travail, 1922
参照
« EDUCALINGO. Prevalént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prevalent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA