アプリをダウンロードする
educalingo
procreá

"procreá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PROCREÁの語源

fr. procréer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROCREÁの発音

procreá


ルーマニア語でPROCREÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprocreáの定義

procreate vb。 (force -cre-)→create


PROCREÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a creá · a procreá · a recreá · a se recreá · creá · recreá

PROCREÁのように始まるルーマニア語の単語

procopeánca · procopseálă · procopsí · procopsínță · procopsít · procorarisí · procovánca · procováncă · procovắț · procovăț · procreáre · procreatív · procreatór · procreátor · procreáție · procreațiúne · procrínță · procríște · proct · proctalgíe

PROCREÁのように終わるルーマニア語の単語

a agreá · a apăreá · a compăreá · a dispăreá · a păreá · a se păreá · a se vreá · a transpăreá · a vreá · agreá · andreá · apăreá · boală-reá · brumăreá · bubă reá · buruiană-de-bubă-reá · bășică reá · candreá · cehreá · citareá

ルーマニア語の同義語辞典にあるprocreáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PROCREÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«procreá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«procreá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROCREÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procreáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprocreáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«procreá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

生育
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

procrear
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

procreate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पैदा करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نسل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

производить потомство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

procriar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সন্তান উত্পাদন করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

procréer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menjadi ayah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zeugen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

子を産みます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

낳다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

procreate
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sanh nở
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குழந்தை பெறு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जन्म
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

üretmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

procreare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

płodzić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виробляти потомство
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

procreá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παράγω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voortplant
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fortplanta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

procreate
5百万人のスピーカー

procreáの使用傾向

傾向

用語«PROCREÁ»の使用傾向

procreáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procreá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、procreáに関するニュースでの使用例

例え

«PROCREÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprocreáの使いかたを見つけましょう。procreáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le blason des armoiries de tous les chevaliers de l'ordre ...
... де Mar- а" S-P 1'" f e guerite де]п11ег5‚допг il procreá Vincent on Succefieur, Ieanne de Meurs, femme de Iacques premier Comte s; ”Яд де Hornes , 8: Walhourge де Meurs , Dame de Baer, 8: Larumh , laquelle efpoufá Wilhaume Seigneur ...
Jean Baptiste Maurice, 1667
2
Le blason des armoiries de tous les chevaliers de l'ordre ... - Pagina 27
... de la Marek j & de Marguerite de Juliersjdont il procreá Vincent Fon Succefleur, Teanne de Meurs, femme delacques premier Comte de Hornes , & Walbourge de Meurs , Dame de Baer, & Latumb , laquelle efpoufá Wilhaume Seigneur d'Eg- ...
Jean-Baptiste Maurice, 1667
3
Cornelii Nepotis Excellentium imperatorum vitæ. [Edited by ...
... in Thebanos 83 Argivos, in eísque hoc posuíffet, animadavertere deber: Arcades, grade: atrapa riauilas time: procreá'ffit, ex quién: de _peter-i: poffint ju.— dicare: Argz'vo: em'm fl¡ e Oresttm {5' Alcmeom'm, matriz-iia: : 77MB: OtdiPum nalum, ...
Cornelius Nepos, ‎Michael Maittaire, 1735
4
LILIUM PARADISI COELESTIS S. JOSEPHUS DIGNISSIMUS FILII ...
Dicunt enim, jacobum hunc uterinum fratrem fuille 1-¡ Heli, cx una eadémque matre Iesca,quam Nazianzenus Estham vocat; que: cüm cx Mathat gcnuissec Helí jam vidua nupserit Nathano, 8( procreá'rit Jacobum. Cum ergo Heli finè liberis ...
Jiří Ivánek, 1688
5
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... procreá fructe; – roditoriu,-a, adj. s. part. sup. subst. roditu, s. f. roditura; – roda, 8. f., fructus, fertilitas, fecunditas, ubertas, proles, soboles, progenies, foetus; fructu, fertilitate, fecunditate, ubertate, prole, sobole, progenia, fetu;-éro rodu, s.m., pl.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
6
De virtutibus et vitiis disputationes ethicae, in quibus ... - Pagina 29
Cuisen'tentiz consonat Arist.I. Mempb.cap.z.ubi nan effe divirmm numen invidum aít , contra quam po'e'tz sabulantur. Et Asclepiixs in eundem 19zcum observat , Deum Propter bonitatem fuam emma procreá'flè : atque exscriptá doctriná paullò ...
José Saénz de Aguirre, 1717
7
Roberti Turneri ... Posthuma ; Orationes XVII ; Tractatus ... - Pagina 278
... tus,procreá- tur. Quorfum enim attinet animara excv- lere fcientia , nifi fontem fciencia: recogno- fcat?ad quem finemftudetur , nifi finis ilie pratfigatar? Quae ftultitia, ingeniwm vertiré, vtminiftret diabolo? qua; vanitas locuple- tare mentem,vt ...
Robert Turner, ‎Johann Kinckius ((Colonia)), 1615
8
Historia eclesiastica y seglar de la muy noble y muy leal ... - Pagina 380
... que casò en Murcia con donLuis Pá checo, hip del Gomendador Esteui Pacheco , de la Orden y Caualieria de Santiago,GouernadordelReyjio de Galicia,y de Cadiz, que procreá- ron de su matrimonio a don Esteuan Pacheco y Zuhigayque ...
Hernando Pecha, ‎Alonso Núñez de Castro, 1653
9
Crónica del Rey de Aragon D. Pedro IV el Ceremonioso: Ó ...
Al propio Joan fill primogenit nostre ab la filia del tiempo verificámos también el matrimo- duchdeBarnétadelréydeFranca, apella niode dicho duque don Juan nuestro pri- da Violant, de la qual procreá mólls filis, mojénito con la hija del duque ...
Antonio de Bofarull, 1850
10
Itinerarium Paradisi continens sermones... adj. sunt ... - Pagina 258
Nu- dus autem nú habet vnde teneatur.Nec eft ad adiutorium falutis, fedimpedi- mentum . Bona vero eft ad falutem , & adiutorium vi ri, non lblum ad procreá- dum prolem carna!em, fedetiam fpiri- tualem,& debet reputan tamquam do- num Dei.
Joannes Raulinus, 1585
参照
« EDUCALINGO. Procreá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/procrea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA