アプリをダウンロードする
educalingo
protuberánță

"protuberánță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PROTUBERÁNȚĂの語源

fr. protubérance

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROTUBERÁNȚĂの発音

protuberánță


ルーマニア語でPROTUBERÁNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprotuberánțăの定義

PROTUBERANTS f。1)顕著な部分。 標高; 投影; 凸。 2)astr。 ソーラーディスクの端に形成される雲ガス雲。


PROTUBERÁNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aberánță · anduránță · beligeránță · cobeligeránță · conturánță · entránță · exuberánță · flagránță · floránță · fragránță · garánță · ignoránță · ineránță · intemperánță · intoleránță · moderánță · monstránță · nebeligeránță · nemoderánță · nesiguránță

PROTUBERÁNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

prototrofíe · protovistiér · protoxíd · protoxid de azót · protozigót · protozoár · protozoáre · protozoologíe · protractíl · protractór · protrácție · protréptic · protritón · protrombínă · protrombinemíe · protrúzie · protruziúne · protuberánt · protúră · protúre

PROTUBERÁNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · nonbeligeránță · penetránță · perseveránță · picioránță · pomeránță · preferánță · preponderánță · recalcitránță · siguránță · speránță · temperánță · toleránță · uteránță · vibránță

ルーマニア語の同義語辞典にあるprotuberánțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PROTUBERÁNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«protuberánță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«protuberánță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTUBERÁNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protuberánțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprotuberánțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«protuberánță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

突起
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

protuberancia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

protuberance
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सूजन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نتوء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выступ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

protuberância
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্গম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

protubérance
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

benjol
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Auswuchs
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

隆起
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

융기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

protuberance
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chổ lồi lên
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புடைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टेंगूळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tümsek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

protuberanza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wypukłość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виступ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

protuberánță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξόγκωμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsteeksel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utbuktning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

protuberance
5百万人のスピーカー

protuberánțăの使用傾向

傾向

用語«PROTUBERÁNȚĂ»の使用傾向

protuberánțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protuberánță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、protuberánțăに関するニュースでの使用例

例え

«PROTUBERÁNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprotuberánțăの使いかたを見つけましょう。protuberánțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Profetismul israelit în documentele biblice: între fals şi ...
Dacă „protuberanţa capului” „păsării” este deschisă la culoare în hemisecţiunea dreaptă:un demon bunăvoitor. Dacă„protuberanţa capului” „păsării” estedeschisă la culoare în hemisecţiunea stângă: un demon malefic. Dacă „protuberanţa ...
Silviu Tatu, 2014
2
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 48
Uitaţi, acolo jos, pe acel ice-field, o protuberanţă produsă de presiunea gheţurilor; numim asta un hummock; dacă această protuberanţă ar fi inundată la bază am numi-o calf; a trebuit să le dăm nume la toate acestea, ca să le putem ...
Verne, Jules, 2013
3
Forța infinită a câmpului mental (Romanian edition)
Se crede că protuberanța de la cap simbolizează legătura dintre mintea lui Buddha și stările superioare de conștientizare. Ceea ce nu reușesc eu să înțeleg de multă vreme este modul în care părul lui Buddha este înfățișat pe aceste ...
Anthony Peake, 2014
4
Daimones
Corpul lui se continua în spate cu un soi de protuberanţă mare şi groasă în dreptul zonei lui lumbosacrale din spate. Nu, nu semăna cu o coadă. Protuberanţa era la fel de mare cât coapsa unui bărbat adult şi lungă de aproape un metru sau ...
Massimo Marino, 2015
5
Conspirațiile NASA. Adevărul din spatele aselenizărilor, ...
Aceste evenimente speciale au fost descrise de comitet în maniera următoare: Gemini 4, astronautul McDivitt, observarea unui obiect cilindric, cu o protuberanță. Gemini 4, astronautul McDivitt, observarea unei lumini strălucitoare în mișcare, ...
Nick Redfern, 2013
6
Avuția și sărăcia națiunilor
protuberanţă estică a Braziliei (care corespunde, în linii mari, scobiturii vestice de pe coasta atlantică a Africii). Protuberanţa Braziliei împarte în două curentul ecuatorial de sud şi trimite cam jumătate din el spre nord, uninduse cu echivalentul ...
David S. Landes, 2013
7
Amăgirea
Șira spinării forma o protuberanță tare din os la baza gâtului. În public, gulerul ascundea acest loc secret, intim, vulnerabil. Câți ochi căzuseră oare asupra lui? Ai valetului... și ai răposatei sale soții. Poate că ea îl sărutase. Părea locul ideal ...
Meredith Duran, 2015
8
Aventurile căpitanului Hatteras
Uitaţi, acolo jos, pe acel icefield, o protuberanţă produsă de presiunea gheţurilor; numim asta un hummock; dacă această protuberanţă ar fi inundată la bază am numio calf; a trebuit să le dăm nume la toate acestea, ca să le putem recunoaşte.
Jules Verne, 2013
9
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 295
N-ar trebui să port şosete albe cu aceşti pantofi, pentru că protuberanţa degetului mic pare şi mai protuberantă în această ceaţă albă. Când se presupune că ar trebui să se întoarcă? N-a zis. Ar trebui să sun la Gabe. Dar n-ar părea că sunt ...
Dave Eggers, 2014
10
Relații interetnice în Transilvania (secolele VI-XIII) - Pagina 188
Plăcuţe de formă dreptunghiulară, din argint, cu două protuberanţe, executate în tehnica "au repouss6" (tehnicile sunt considerate diverse, inclusiv martelare şi ciocănire). A fost decorată cu două protuberanţe, iar în jurul lor este un chenar ...
Zeno Karl Pinter, ‎Ioan Marian Țiplic, ‎Maria Emilia Țiplic, 2005
参照
« EDUCALINGO. Protuberánță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/protuberanta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA