アプリをダウンロードする
educalingo
pulpós

"pulpós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PULPÓSの語源

fr. pulpeux.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPULPÓSの発音

pulpós


ルーマニア語でPULPÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpulpósの定義

PULPOS〜oásă(〜,,〜oáse)誰が大きなプル(太い)を持っていますか? 大きな(そして厚い)パルプを伴う。 /パルプ+サフ。〜オス


PULPÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

adipós · após · aripós · chipós · căpós · ghimpós · hotropós · necăpós · nisipós · năsipós · plopós · pocompós · polipós · pompós · popós · porc-ghimpós · râpós · scăpós · tălpós · înțepós

PULPÓSのように始まるルーマニア語の単語

pulp · pulpa mâinii · pulpán · pulpánă · pulpár · pulpáre · pulpát · púlpă · pulpectomíe · púlpeș · pulpéș · pulpișoáră · pulpít · pulpítă · púlpitum · pulpítum · pulpodúct · pulpotomíe · pulque púl-che · pulsá

PULPÓSのように終わるルーマニア語の単語

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adâncós · aerós · afectuós · aftós · aghiós · albatrós · albiciós · albicĭós · sclipós · scrupós · siropós · surupós · tipós · tropós · țepós · țâmpós

ルーマニア語の同義語辞典にあるpulpósの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PULPÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pulpós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pulpós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULPÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulpósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpulpósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pulpós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

纸浆
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pulpa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pulp
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गूदा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пульпа
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

polpa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সজ্জা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pulpe
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pulpa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fruchtfleisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パルプ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

펄프
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pulp
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tủy răng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கூழ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लगदा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

küspe
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

polpa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

miazga
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пульпа
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pulpós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πολτός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pulp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

massa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

papirmasse
5百万人のスピーカー

pulpósの使用傾向

傾向

用語«PULPÓS»の使用傾向

pulpósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulpós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pulpósに関するニュースでの使用例

例え

«PULPÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpulpósの使いかたを見つけましょう。pulpósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari suplement de tots los diccionaris publicats ... - Pagina 373
PULPÓS, A. adj. Pulput, molsut , ple de pulpa ó molsa. Pulposo. _dPâJLPOSlTAL f. Qualitat de lo pulpós. Pulpoза и . PULQUE. m. Lo such que 's tráu de la atzavara, tallantsòu tronch quant es tendre. Pulque. PULQUER. rn. Qui vent pulque.
Antonio Cipriano Costa, 1868
2
Allgemeine Anatomie: angewandt auf die Physiologie und ...
Im gewöhnlichen Zustande setzen die Dichtigkeit der Lederhaut und die grofse Feinheit der Nervenfäden ein augemclirin- liches Hindernifs entgegen. Im Zustande der fortge- sesten Maceration, wo die Lederhaut pulpós wird, — . i88 — und ...
Xavier Bichat, ‎Christoph H. Pfaff, 1803
3
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1 - Pagina 472
Hernia discal: protrució del nucli pulpós del disc intervertebral trencant l'anulus (generalment passant al canal raquidi o enclavant-se en el cos vertebral).- Hiperóstosi: producció anómala d'os.- Hipoplásia: Disminu- ció de l'activitat formadora ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
4
Queralt, hombre de mundo: novela social - Pagina 322
... trapisondas, líos, enredos, laberintos y marañas del honor, la representación de Orloff siguió planteando toda serie de cuestiones y alegando toda serie de argumentos, agarrándose como “pulpós al más mínimo incidente para embrollar, ...
Fernando de Anton del Olmet (marques de Dos Fuentes), 1905
5
Flora de Catalunya: enumeració y descripció de les plantes ...
... 5 estils lliures, glabres; fruit urceolat, gros, coronat pels lòbuls acrescents del calze, drets, pubescent, globulós, a la fi pulpós i acídul, amb 5 pinyols monosperms; arbre o arbust tortuós, espinós, de fulles oblongucs, breument pecioladcs, ...
Juan Cadevall y Diars, ‎Angel Sallent y Gotés, ‎Pío Font Quer, 1913
6
Flora de Mallorca - Volumul 2 - Pagina 73
... estigma discoidal, amb 8-10 solcs, ovari adherent, fruit bacciforme, pulpós, unilocular, polisperm, de llavors enfonsades a la pulpa, indehiscent. Floració: abril-juny. 406. Cytinus Hypocistis. La margarideta groguenca se fa damunt les arrels ...
Francesc Bonafè Barceló, 1978
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y ...
Paon.: trigo, cebada, maiz, vino, patatas, frutas y legumbres; cria ganado vacuno y de cerda; hay alguna caza, y se pescan en la ra almejas, ostras y otros mariscos, pulpós, mugiles, besugos, lenguados y sólos. No: la agrícola, varios molinos ...
P. y Sagasti Madoz (Madrid, A.), 1850
参照
« EDUCALINGO. Pulpós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pulpos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA