アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pungít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPUNGÍTの発音

pungít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPUNGÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pungít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpungítの定義

ボタン、ボタン、追加、追加。 (口、唇について)閉じた、堅い(袋のような)。 &#のX2013。 V.バッグ。 PUNGÍT, -Ă, pungiți, -te, adj. (Despre gură, buze) Strâns, țuguiat (ca o pungă). – V. pungi.

ルーマニア語辞典で«pungít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUNGÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


alungít
alungít
lungít
lungít
potângít
potângít
prelungít
prelungít
păsmăngít
păsmăngít
turingít
turingít

PUNGÍTのように始まるルーマニア語の単語

pungășéște
pungășí
pungășíe
pungășoáică
pungășói
púnge
punghineálă
punghinít
punghisí
pungí
pungiúc
pungóci
pungói
pungós
pung
punguiálă
punguíre
punguít
pungulíță
pungúță

PUNGÍTのように終わるルーマニア語の単語

adăugít
agít
amurgít
amăgít
areopagít
augít
blegít
damblagít
dezamăgít
dogít
eclogít
enargít
fugít
hodorogít
hărăgít
limburgít
lărgít
îndrăgít
înmurgít
întregít

ルーマニア語の同義語辞典にあるpungítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PUNGÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pungít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pungítのルーマニア語での同義語

«pungít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNGÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pungítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpungítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pungít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bolsa
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bag
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बैग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حقيبة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мешок
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

saco
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাগ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sac
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

beg
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tasche
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

バッグ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

가방
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

túi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பையில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पिशवी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çanta
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

borsa
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

torba
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мішок
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pungít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τσάντα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

väska
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pose
5百万人のスピーカー

pungítの使用傾向

傾向

用語«PUNGÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pungít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pungítに関するニュースでの使用例

例え

«PUNGÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpungítの使いかたを見つけましょう。pungítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opus insigne beati patris Cyrilli in Evangelium Joannis
ter. tam? Cü. n6. eí'se. dmn'es. müdós. asseueret. Iacerbeqz. pUngít. Sed. ccte. ris quidem dll-CÍPUUSZUCL quoniam Cbristo inherebant I uel quoniam labore sequendi non fatlgabantnrl uel quoniam in fide firmi manebant I uel quoniam non ...
Cyrillus (Alexandrinus), ‎Georgius (Trapezuntius), 1508
2
I disinganni del cristiano in ordine alle sue confessioni, ... - Pagina 77
Le spine dis-j Ce S.Agoslín0( a ) , quantunque non pungaè no nella radice , dalla stessa radice però get; mogliano quegli aculei , che cagionano le punture :spina non pungít in radice , ó' m: mm quod pungít , ex radice prodi» . Quaná tnnque l' ...
Gioacchino Palma O.F.M., 1748
3
C. S. Schurzfleischii Epistolae arcanae varii politici ... - Pagina 279
Adhuc chem pungít, neque id diflïmulat, quod Caesàr. Belgiço bello occuPatum sc distínuisset, vndeísuís consiliis remorae, dífficultates , et alía C'x aliis impedimenta, obíjciantur. Períiffet, fateor, cum Belgío non Germaniac modo , (èd Europae ...
Conrad Samuel SCHURZFLEISCH, 1711
4
Pantheum mythicum ... Editio nona, denuò recensita, à ... - Pagina 93
11,. n quidum rosaa inflar , foliorum purpura , oculis de Pix?. blandè sulgurat, spinasum aculeís corda pungít,Euaag-C.1 laccrat pectús ,' mentem discrucíat. lo* P- 32BARBATA, apud Romanos; 23. Cüm ením Lounge _Romanas smnçin'as ...
François Pomey, ‎Jan van VIANEN, 1757
5
Gate of Languages Unlocked: Or, a Seed-Plot of all Arts ...
... qu¢ fi Шт ‚ Греrarer. ад. Spìca alie, fpìna pungít, 017:mines fpìrantcs lpìra (pilla omet. К. 34. 5р1еп пап fplcnclet. 3y. щи me honra Тропа, «dehnt т fponda nec [рода (врат it. ...pim-«m The Foundation of the Gate of Tongues. lit, guaßfpongiâ.
Jan Amos Komenský, ‎John Robotham, 1652
6
Synopsis annalium Societatis Jesu in Lusitania ab annis ... - Pagina 74
Leo Cardinalis ::amaba-a Consesi'arius rem, út illicitam reprehendit, 8( pungít scrupulis Principis consci— ' enriam, qu¡ permittat ludos tot vita lenospericulis. CommendavitilleConsesiàrio, rem lentir'ls examinaret: e e namque factos sumptus, ...
Antonio FRANCO (Jesuit.), 1726
7
Poemata latine... - Pagina 109
Lamu C9' impafvidus, quâfèrtfartuna 'volantini Cernite) guadrupedem pungít, £9' urget iter. Ädmz/ä „ф, per rara, per appida, [душу : Ädlatranfratuli, multaaue ria/et anw.. v j'amgueferox plagis, eretti? ad werben: a'extrâ', Cake truentato [да/21!
Vincent Bourne, 1743
8
Jacobi Bruckeri Otium Vindelicum, sive meletematum ... - Pagina 152
8. occurrit,ubi, dum sidera fingulis nobis attributa ne., gat, Epicureos manifeste pungít, Cum Scepticis Plinium interdum fecifl'eex l.. II, c. 7. collígere lícet, ubí inter reliqua, quibus sententiam de Deo reddidit in. 'certíffimam , ita: Qge fingula ...
Johann Jacob BRUCKER, 1729
9
Lusus Westmonasterienses; sive epigrammatum et poematum ...
USQU E colo et calatho afi'uetos opereque Minerva: Vírgineos dígitos ímproba pungít acus. Guttatím tenero distíllat corpore sanguis, Exhalánlêlue anímam languída nympha cadít. Ixxsclíx tua sòrs, fatum et miserabile, yirgo ! Quàm telum ...
Robertus PRIOR, 1734
10
Commentarius in Regulam divi Aurelii Augustini ... ad usum ...
Prímus reliquis acríus pungít in rebus illis , in quíbus se aliquis cateris majorem esl'e existímat v.g. fi vir crudítus damnetur ignorantize. 3. Differt ira ab odio, quia teste Aristotelc 5. Palir, c. Io. odium fertur in personas in genere , seu universim ...
Augustinus RISTL, 1750

参照
« EDUCALINGO. Pungít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pungit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z