アプリをダウンロードする
educalingo
resórt

"resórt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RESÓRTの語源

fr. ressort, germ. Ressort

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRESÓRTの発音

resórt


ルーマニア語でRESÓRTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのresórtの定義

RESORE2 n。車体と車輪の車軸との間に固定された弾性鋼片で、ショックを与える。 アーク。


RESÓRTと韻を踏むルーマニア語の単語

acórt · aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · avórt · biotranspórt · birapórt · bocapórt · cap-de-mórt · chiórt · ciucórt · compórt · confórt · consórt · contórt

RESÓRTのように始まるルーマニア語の単語

resít · resól · resolúbil · resorbábil · resorbabil · resorbí · resórbție · resorbție · resorbțiúne · resorcínă · resortá · resortáre · resortisánt · respéct · respectá · respectábil · respectabilitáte · respectáre · respectát · respectív

RESÓRTのように終わるルーマニア語の単語

contrafórt · corapórt · depórt · disconfórt · efórt · elipórt · expórt · feliórt · fonoconfórt · helipórt · hoverpórt · impórt · impórt-expórt · inconfórt · maillechórt · nemórt · os mórt · pașapórt · întrăpórt · întórt

ルーマニア語の同義語辞典にあるresórtの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RESÓRT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«resórt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«resórt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESÓRTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resórtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのresórtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«resórt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

度假村
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

recurso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Resort
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आश्रय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منتجع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

курорт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recurso
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অবলম্বন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Resort
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Resort
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Urlaubsort
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リゾート地
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

리조트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Resort
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Resort
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரிசார்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रिसॉर्ट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çare
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

località
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Resort
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

курорт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

resórt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θέρετρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Resort
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Resort
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Resort
5百万人のスピーカー

resórtの使用傾向

傾向

用語«RESÓRT»の使用傾向

resórtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resórt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、resórtに関するニュースでの使用例

例え

«RESÓRT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からresórtの使いかたを見つけましょう。resórtに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 148
Resoluble, а. guláoo, ghooláoo Résolute, а. mungúra, dilér, oosíoowár Resolútion, s. Ausd i moosum- múm, uzm i bil juzm ; (determination) íujwéez Resórt, ». ekúttha hóna, júma hóna Resórt, s. bheer bhar, chupAu- lúsh Resoúrce, s. iláj, ...
Joseph T. Thompson, 1841
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Resistible. RssfsTLEss, a. Irresistible. de las partes de algún cuerpo 1 lucion. 3. Resolución, detern Firmeza, constancia. Hombre de tesón. Resolutive, a. Resolutivo. Résonance, ». Resonancia. Résonant, a. Resonante. To Resórt, vn. 1.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 222
Drí_rha kalpa, Sandeha bhanjan, Pratiggyá-Puknin leppn, Chingnaba kokhálba Resórt, v.-Gaman k., A'ehray k.-Achat athok tauba, Pánggal woinaba Resórt, s.-Gumanúgamanerslhán, Gati-Chatna thokna pham, Pánggal Resóurce, s.-Guti ...
C. J. Gordon, 1837
4
A dictionary of the Spanish and English languages
Resoplido, Resoplo, т. hard and frequent breath Resórt, п. acudir; concurrir; llegarse- (паче recourse), recurrir. Resórt, concurso, m. asamblea, f. - (ref'uge), refugio, m. Resorted to, а. en donde se junta gente, etc. Re-l sórter, el que acude, etc.
Felipe Fernandez, 1817
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... s. resolución; firmeza Resólvent, a. resolutivo Resolver, s. resolutivo Resólving , s. la acción dt resolver ; resolución j solución Resórt, v. neut. acudir ¡ concurrir ; llegarse — ( have recourse ) , r+ currir [ ble* Resórt, 8. concurso; asa» ( refage ) ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
4. Firmeza, constancia. JMan of resolution, Hombre de teson. REsóLutive, a. Resolutivo. RÉsoNANce, s. Resonancia. RÉsoNANT, a. Resonante. To REsóRT, vn. 1. Acudir, recurrir, frequientar. 2. Ir ó ponerse en camino para alguna parte. 3.
Henry Neuman, 1841
7
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua ... - Pagina 376
To RESÓRT, rè-zort, v.n. RESÓRT, re-zôrt, ». To RESÓUND, re-zoànd, v.a. y ». To RESÓUND, rè-sound, и.о. RESÓURCE, rè-sore, ». " To RESÓW, ré-so, v.o. To RESPÉAK, ге-speéc, v.n. To RESPÉCT, rè-spect, v.a. RESPÉCT, re-spect, ».
William Casey, 1849
8
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Résonant, adj. risonante, che ril'01', Resórt, s. concorso, ridotto, calca, moltitudine di gente concorsaResort, ricorso, rifugio–Resort, giurisdizione, ristretto, contado. To Resórt, v. n. capitare, praticare, bazzicare, frequentare.–It is a place where ...
Giuseppe Baretti, 1820
9
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
(design) résolution, délibération, f. dessein, m Résonant, a. résonnant, retentissant. Resórt, s. (concourse) concours, abord, m.; (refuge) ressource,f. refuge, m. To resort, v.n. se rendre, s'assembler, aller, aborder,fréquenter. Resorted to, a. où ...
Abel Boyer, 1819
10
Ancient Scottish Poems - Pagina 255
_Thaç flatth provides, “ That-no' o “ 'wománbcum kb"k'írk nor' \ná-cat_ [into 'plac'es of ppn blí'c'resórt'] with_ Herïác'èanmtsazled'òraçÓòçred, "that _a fchò' may not be kind?" "o“. o ' " í ;,s',~ - ' Y2.4.J .a o ;u .-'IÉ \I'I 'This'àcts'ch pactriiament to ...
George Bannatyne, 1770
参照
« EDUCALINGO. Resórt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/resort>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA