アプリをダウンロードする
educalingo
rinofarínge

"rinofarínge"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RINOFARÍNGEの語源

fr. rhinopharynx.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRINOFARÍNGEの発音

rinofarínge


ルーマニア語でRINOFARÍNGEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrinofaríngeの定義

RINOFARÍNGEs。N.鼻腔と連絡する咽頭の上部。 (鼻 - 咽頭)


RINOFARÍNGEと韻を踏むルーマニア語の単語

a atínge · a convínge · a descínge · a distínge · a evínge · a línge · a nínge · a respínge · a se atínge · a se convínge · a se distínge · a împínge · a încínge · a întínge · a învínge · bucofarínge · farínge · hipofarínge · larínge · nazofarínge

RINOFARÍNGEのように始まるルーマニア語の単語

rinocefál · rinocér · rinoceríd · rinoceríde · rinoconióză · rinofaringítă · rinofímă · rinofoníe · rinoiatríe · rinolalíe · rinolaringítă · rinolít · rinológ · rinológă · rinológic · rinologíe · rinopatíe · rinoplástic · rinoplastíe · rinorafíe

RINOFARÍNGEのように終わるルーマニア語の単語

a se prelínge · a se stínge · a se împínge · a se încínge · a stínge · atínge · convínge · cínge · descínge · deștínge · distínge · evínge · leptomenínge · línge · menínge · mínge · împínge · încínge · întínge · învínge

ルーマニア語の同義語辞典にあるrinofaríngeの類義語と反意語

同義語

«rinofarínge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINOFARÍNGEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinofaríngeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrinofaríngeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rinofarínge»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

鼻咽炎
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nasofaringitis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

nasopharyngitis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

nasopharyngitis
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التهاب البلعوم الأنفي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

назофарингит
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

nasofaringite
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

nasopharyngitis
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rhinopharyngite
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nasopharyngitis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Nasopharyngitis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

鼻咽頭炎
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인두염
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nasopharyngitis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

viêm mũi họng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

nasopharyngitis
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

nasopharyngitis
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nazofarenjit
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nasofaringite
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie nosogardzieli
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

назофарингіт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rinofarínge
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρινοφαρυγγίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nasopharyngitis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nasofaryngit
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nasofaryngitt
5百万人のスピーカー

rinofaríngeの使用傾向

傾向

用語«RINOFARÍNGE»の使用傾向

rinofaríngeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinofarínge»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rinofaríngeに関するニュースでの使用例

例え

«RINOFARÍNGE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrinofaríngeの使いかたを見つけましょう。rinofaríngeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de audiología
La mucosa de esta zona se encuentra engrosada básicamente por tejido linfoide que aumenta a medida que se acerca a la abertura rinofaríngea donde forma la amígdala rinofaríngea o amígdala de Gerlach, asimismo, el engrosamiento de ...
Enrique Salesa Batlle, ‎Enrique Perelló Scherdel, ‎Alfredo Bonavida Estupiñá, 2013
2
Revista española de laringolgía, otología y rinología
Nos fué recomendado para que se le tratara de su afección rinofaríngea; quisimos repetir el análisis de orina antes de intervenirle, y durante catorce cías que duró el tratamiento preoperatorio, encontramos albúmina desde algunos ...
S. Botella, ‎Mz Andreu, 1929
3
Revista sud americana de endocrinologia, immunologia, ...
"A partir del 9 de mayo, decrecen paulatinamente la obstrucción rinofaríngea. la estenosis faucial, la adenopatía cervical y el edema del cuello y del tórax. Disminución gradual de la fiebre. Hemocultivos negativos desde el 10 de mayo.
Carlos Spada, ‎Victor Fossati, 1939
4
Tratado sobre la biopsia: compilación de los métodos ...
Biopsia nasofaríngea o rinofaríngea. Estudiaremos sucesivamente el instrumental especial y los métodos biópsicos. a) El instrumental especial. para intervenciones biópsicas sobre la nasofaringe, a más de las diversas pinzas (de Samengo, ...
Antonino Pérez Ara, 1958
5
Revista de neuro-psiquiatria - Volumele 11-12 - Pagina 427
La sintomatología dependiente de este nervio y encontrada en pacientes con lesión tumoral rinofaríngea, se debe a la acción mecánica y congestiva de la neoformación sobre la fosa nasal del lado de la lesión, haciéndola impermeable y ...
Sociedad Peruana de Neuropsiquiatri(a, 1948
6
Departmento Cientifico de Salud Publica. Anales
Otro, el 46 L, hizo la dispepsia en la iir vasión rinofaríngea y adenoflemón, sin tener otitis: y después, iú hacer su infiltración del oído y un coriza diftérico toleró bien sus manifestaciones digestivas. Igual evolución la del 48 B, cuya dispcpsia ...
Uruguay. Departamento Científico de Salud Pública, 1933
7
Manual de otorrinolaringología: - Pagina 34
... equilibrando presiones, eliminando secreciones de la caja a la faringe y evitando el paso de contaminación rinofaríngea al oído medio. En sus dos tercios mediales, en la pared faringea, está conformado por cartílago, dándole plasticidad a ...
María Alharilla Montilla Ibáñez, 2014
8
Revista española de medicina y cirugia - Volumul 2 - Pagina 271
Dr. ISLA (Liérganes) : La mucosa rinofaríngea, y especialmente las amígdalas y el anillo de Walde- yer, ejercen una influencia a veces esencial sobre la mucosa del resto del aparato respiratorio, y puede ser el origen de una "bronquitis ...
Francisco Tous Biaggi, ‎Ramón Torres Casanovas, ‎Remigio Dargallo, 1919

用語«RINOFARÍNGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinofaríngeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infecciones más agresivas
... de la nariz y la garganta (“encrucijada rinofaríngea” como la llamó) entre las que se encuentran la sinusitis, la adenoiditis (infección en la amígdala faríngea o ... «El Diario de Yucatán, 10月 15»
2
Inventos extraordinarios realizados por mujeres
Su descubrimiento permitió el tratamiento de infecciones cutáneas y mucosas originadas por la especie de hongo Candida albicans: candidiasis rinofaríngea, ... «Hipertextual, 4月 15»
3
Antibiograma clínico rinofaríngeo
La aplicación de estos conocimientos nos permite fundamentar la ecuación color de la secreción rinofaríngea-agente causal, base del antibiograma clínico ... «El Occidental, 4月 12»
4
Tumores de nasofaringe y orofaringe
El diagnóstico se hace mediante la fibroscopía rinofaríngea, en la que observaremos el tumor primario como hallazgo, ya que gran número de pacientes ... «El Occidental, 2月 12»
5
Maniobras de Compensación durante la práctica del Buceo, por el …
Los músculos de la faringe con la deglución, tiran abriendo la trompa. A su vez, deglutir con la nariz tapada condiciona una reducción de la presión rinofaríngea ... «Sportsub & Sportalsub, 6月 11»
6
La tos de las perreras
... interviene a menudo junto con el virus de la Parainfluenza provocando una ligera inflamación de la región rinofaríngea, así como tos durante algunos días. «Información, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Rinofarínge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rinofaringe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA