ルーマニア語でSIGÍLIUはどんな意味ですか?
ルーマニア語辞典で«sigíliu»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのsigíliuの定義
1)モノグラム、エッティジー、エンブレムが刻印されたハンドルプレートで構成され、様々なオブジェクト(手紙、公式文書、小包、部屋など)に適用されるオブジェクト。 それらに完全性または妥当性を割り当てる。 2)そのような物体で何かにサインが印刷される。 3)赤いワックスはそのような印をつけます。 [シル。 -liu] SIGÍLIU ~i n. 1) Obiect constând dintr-o placă cu mâner, pe care este gravată în relief o monogramă, o efigie, o emblemă și care se aplică pe diverse obiecte (scrisori, acte oficiale, colete, încăperi etc.) pentru a le atribui caracter de integritate sau valabilitate. 2) Semn imprimat pe ceva cu un astfel de obiect. 3) Pecete de ceară roșie cu un astfel de semn. [Sil. -liu]
ルーマニア語辞典で«sigíliu»の
元の定義を見るをクリックします。
«SIGÍLIU»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
sigíliuの使いかたを見つけましょう。
sigíliuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 492
SIGÍLIU s. n. v. sigil. SÍGl'll x adv. In mod precis. Stia sigur cum cá oenise in clmp ca sä citeascá. P.L. 38/6. — Da! zise ea foarte rece, d-ta slii cá eu te iubesc, sigur. P.L. 70/24. Dacá as inbi, sigur cä tu ai trebui sä fii amanta m~a. P.L. 89/12 [Pr.
Tudor Vianu, Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
2
Weltgeschichte für das deutsche Volk: Vollständiges Namen- ...
Sigíliu«: V,S. ^elagiuí 1. 353. ©regor I. ber ©rofic: ¡Pebeu- tung für Italien u. bie ÄirCbe: V, 319. 352 f. Serbáítme ju (Snglanb 234., ja ben granfen 330., ju ben Dftgotben unb Sojanttnern 354., jur Literatur 304 f., Vi, 144 f. 323. ©regor II.: V, 359.
Friedrich Christoph Schlosser, Georg Ludwig Kriegk, 1857
3
Historia Prussiæ - Pagina 506
... 'pet-su nctus, , .a a ' totq'; 'grauioríbus exercitus negotijs. Cúm Petro Tjlieiq -collatum suifl'et Sigíliu'm tíiinus, ab eodem "Rudnicima Regens 'Cancel'tarie'db aus illam ,'Íparçam, singular¡ in'orum comitate, 8( promptá facilitàte'ïlaudabiliter ...