アプリをダウンロードする
educalingo
șípot

"șípot"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ȘÍPOTの語源

sl. šipotu

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でȘÍPOTの発音

șípot


ルーマニア語でȘÍPOTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșípotの定義

1)力で地面から湧き出る春。 2)バネから水が流れるパイプ。 ガリ。


ȘÍPOTと韻を踏むルーマニア語の単語

clípot · clópot · déspot · hrópot · jackpot · pot · pólpot · rópot · trópot · șápot · șópot

ȘÍPOTのように始まるルーマニア語の単語

șípcă · șipcăríe · șipcí · șipculíță · șipér · șipí · șipínă · șipóc · șipói · șipotós · șipoțél · șipșándler · șipul-vântului · șipuléț · șipurél · șipușór · șipúț · șira spátelor · șirág · șirag

ȘÍPOTのように終わるルーマニア語の単語

antizgómot · bleot · brulot · bóbot · bórhot · chícot · chíot · chívot · clócot · cólcot · cóvercot · dóhot · erot · fórfot · fóxtrot · gróhot · hóbot · hóhot · hórbot · hórhot

ルーマニア語の同義語辞典にあるșípotの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘÍPOT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«șípot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«șípot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘÍPOTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șípotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșípotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șípot»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

斜道
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tolva
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

chute
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ढलान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شلال
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

желоб
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

calha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জলপ্রপাত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chute
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pelongsor
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rutsche
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シュート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

슈트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

urung
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đường trợt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சரிவுக்குள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धबधबा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oluk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scivolo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zjeżdżalnia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

жолоб
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

șípot
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αλεξίπτωτο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

glybaan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ränna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

chute
5百万人のスピーカー

șípotの使用傾向

傾向

用語«ȘÍPOT»の使用傾向

șípotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«șípot»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șípotに関するニュースでの使用例

例え

«ȘÍPOT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșípotの使いかたを見つけましょう。șípotに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Civilizaţie urbană medievală românească: - Pagina 45
Avind în vedere nivelul tehnic al execuţiei marii majorităţi a ceramicii de la „Şipot", este cu totul exclus ca şi fragmentele în discuţie pil fie opera celor ce realizează ceramica lucrată cu mina, aşa încît se impune, de la sine, concluzia că ele au ...
Mircea D. Matei, 1989
2
Continuitatea populației autohtone la est de Carpați: ... - Pagina 15
Locul, care se prezintă sub forma unei platforme cu suprafaţa neregulată, este sediul cîtorva izvoare de apă potabilă, destul de bogate, din care motiv, încă din vechime, el a fost denumit Şipot. Datorită eroziunii puternice şi îndelungate a celor ...
Dan Gh Teodor, 1984
3
Teritoriul est-carpatic în veacurile V-XI e.n: contribuții ... - Pagina 153
1 — 3, Botoşana ; 4, Suceava — Şipot. Fi(. 4 Objets en fer du Ve— Vile siecles. 1—2, 8 — 9, Dodeşti— Vaslui ; 3—6, 10, Botoşana ; 7, Suceava — Şipot. Fi(. 5 Moules en pierre du Ve — VIIe siecles. 1, 5, Botoşana ; 2, Dolheştii-Mari ; 3, Da- ...
Dan Gh Teodor, 1978
4
Comptes rendus des séances - Volumul 59,Ediţiile 3-5 - Pagina 200
Podu Şipot, fig. 10 lama 1690/2, fig. 14 lama 1690/4. Fig. 11. — Cicalricosisporites cf. baconicus Deik 1963. Podul Şipot, lama 1690/3. Fig. 12. Cleicheniidites cf. cercinidiles (Cookson) Dettmann 1963. Podul Şipot lama 1690/5. Fig. 13.
Romania. Comitetul de Stat al Geologiei, ‎Institutul de Geologie și Geofizică, 1973
5
Aşezări din Moldova: de la paleolitic pînă în secolul al ... - Pagina 107
de la paleolitic pînă în secolul al XVIII-lea Nasim Zaharia, Mircea Petrescu-Dîmbovița, Em Zaharia. cultura Moreşti a avut un anumit rol541. în schimb, s-a considerat că situaţia din Moldova de la Şipot-Suceava şi din alte locuri este deosebită, ...
Nasim Zaharia, ‎Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Em Zaharia, 1970
6
Dări de seama ale ședințelor - Volumul 59,Ediţiile 2-3 - Pagina 200
Apţian superior — Albian inferior sau mediu. Aptien supfaieur — Albien infeiieur ou moyen. rfjfînri'iTr □ Institutul Geologic. Dări de seamă, voi. LIX/3. PLANŞA. Fig. 8. — Dictyophyllidiies sp. Podul Şipot, lama 1691/1. Fig. 9. — cf. liiretisporitcs ...
Institutul Geologic (Romania), 1973
7
Monografia comunei Soveja - Pagina 325
Şipote 83) Şipotul lui Bucur - poartă acestă denumire pentru că (povesteau bunicii) ar fi fost prin aceste locuri un renumit haiduc care ar fi depus în împrejurimi o comoară de bani şi tot el a construit un şipot prin care curgea apa unui izvor ...
Florica Albu, ‎Iulian Albu, 2002
8
Dicţionar al greşelilor de limbă
Se naşte întrebarea:„Între 8–12şicât?“ Trebuie deci scrisDeschisîntre8şi 12.Se poate scrie însă, mai scurt, Deschis 8–12. În cazul acesta nu ne mai punem nici o întrebare. Vezi la. şifoner, v.şifonier. şifonier (dinfr. chiffonnier), nu şifoner. şìpot, ...
Alexandru Graur, 2011
9
Van Vollenhoven on Indonesian Adat Law - Pagina 234
Among the Gayo, sipôt or sipót yakin was a token or guarantee ... that both parties would accept the court's decision (Snouck Hurgronje, 1905: 115f.). In South Sumatra the processual pledge was found particularly in land disputes, and was ...
Cornelis van Vollenhoven, ‎J.F. Holleman, ‎H.W.J. Sonius, 2013
10
Indicatorul localităţilor din România - Pagina 242
Timiş ŞIPOT — sat, com. Bărbuleţu, jud. Dîmboviţa ŞIPOT — sat desfiinţat, înglobat la satul Cornăţel, com. Roşia, jud. Sibiu ŞIPOTE — sat desfiinţat, înglobat la satul Buda, com. Blăgeşti, jud. Bacău ŞIPOTE — sat component al com. suburb.
Ion Iordan, ‎Petre Gâştescu, ‎D. I. Oancea, 1974
参照
« EDUCALINGO. Șípot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sipot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA