アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"șirág"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ȘIRÁGの語源

ung. sereg
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でȘIRÁGの発音

șirág play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でȘIRÁGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«șirág»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのșirágの定義

SIRÁGSn。1)v。ŞIR。 &#X25ca。 次々に 2)スレッド(スレッド、糸、ワイヤーなど)に同じ種類のオブジェクトがたくさんあります。 ビーズの〜。 ȘIRÁG ~uri n. 1) v. ȘIR. ◊ În ~ unul după altul. 2) Mulțime de obiecte de același fel înșirate pe un fir (ață, sfoară, sârmă etc.). ~ de mărgele.

ルーマニア語辞典で«șirág»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ȘIRÁGと韻を踏むルーマニア語の単語


abstrág
abstrág
atrág
atrág
covrág
covrág
făerág
făerág
hadarág
hadarág
harág
harág
hobridrág
hobridrág
hădărág
hădărág
hărág
hărág
nădrág
nădrág
piciorág
piciorág
părág
părág
surág
surág

ȘIRÁGのように始まるルーマニア語の単語

șira spátelor
șirag
șiratău
șíră
șirăgúț
șireág
șiréglă
șirés
șirét
șireténie
șiretí
șiretlíc
șirețél
șirețíe
șirghíe
șirín
șiríncă
șirincúță
șiriténie
șiríță

ȘIRÁGのように終わるルーマニア語の単語

acantofág
acvadág
adefág
afidofág
ampelofág
antifág
antofág
antropofág
areopág
arhipelág
arțág
autofág
bacteriofág
bailág
balanofág
baltág
bedreág
beleág
bentofág
beteág

ルーマニア語の同義語辞典にあるșirágの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘIRÁG»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«șirág»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
șirágのルーマニア語での同義語

«șirág»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ȘIRÁGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șirágを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșirágの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șirág»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cadena
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

string
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سلسلة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

строка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

corda
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দড়ি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chaîne
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

string
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schnur
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

文字列
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

senar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

string
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சரம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रिंग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sicim
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corda
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

strunowy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рядок
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

șirág
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χορδή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

string
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sträng
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

string
5百万人のスピーカー

șirágの使用傾向

傾向

用語«ȘIRÁG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«șirág»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、șirágに関するニュースでの使用例

例え

«ȘIRÁG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșirágの使いかたを見つけましょう。șirágに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Everything is on the Move: The Mamluk Empire as a Node in ...
Sirag al-Bulqini took over the basic education of his sons Galal ad-Din 'Abd arRahman (762 — 824/1361 — 1421) and 'Alam ad-Din Salih (791 — 868/1389 — 1463 — 4). He taught them the Quran by heart, let them lead the tarawih-prayer in ...
Stephan Conermann, 2014
2
Mataniile - Pagina 56
Până azi nu ştiam că am şi eu un şirag de mătănii, dar am aflat acum... am aflat că am şi eu mătăniile mele. —Îmi închipui că ai cei puŃin o duzină, răspunse Jane cu indiferenŃă. —În cazul acesta greşeşti, ripostă Garth, nu am decât un singur ...
Barclay, Florence L., 2013
3
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 26
Şirag (Lotul Naţional de Informatică, România 2008) Pentru a intra în Cartea Recordurilor, locuitorii din Văscăuţi vor face un şirag de mărgele foarte foarte lung. În acest scop ei au cumpărat mărgele de K (2-K<100.000) culori (pentru fiecare ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
4
Relatare despre Harap Alb
Nici nu înghiţiseră primul dumicat şi lângă ei apăru un turc cu un şirag de perle culese din Marea Ceylonului. — Pentru prinţesele voastre, spuse turcul, îndesândule şiragul sub ochi. Naţi văzut minunăţie mai mare şi nicăieri nu veţi mai vedea ...
Stelian Țurlea, 2014
5
Asia & Pacific Oceania - Pagina 1307
836 1779-1780 837 1780-1783 dep. 838 1784-1797 839 1797-1805 840 1805-1810 dep. 841 1811-1821 Paduka sri Maha Tuau sulrau al-Mahf al-Hlmayalu'llah1 Mamran Sirág al-Mulki Amir ad-Dïn Iskandar Wahuwa Minasalihin Säh (Kaicili ...
Peter Truhart, 2003
6
Dicționarul Luceafărului eminescian
ȘIR s.n. 1. Rând, șirag. Sub șirul lung de mândri tei/Ședeau doi tineri singuri. C379, cf. E351. 2. Succesiune de evenimente. Viața e un șir de morți/ Și moartea muma vieții. A23*4,V1. ȘIRAG s.n. Mulțime de lucruri dispuse în succesiune.
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
7
Poveste de dragoste
Dacă nu ar costa mult, nu maş da în lături să cumpăr un şirag de perle, unele mari. — Ei, spune şi tu, Rohele, de câte ori ţiam spus: dute, fetiţă, la Freidl, la soţia lui Stempeniu; acolo o să găseşti tot ceţi doreşte sufleţelul. Dacă vrei, o prindem ...
Șalom Alehem, 2013
8
Drumbeats that Changed the World: A History of the Regions ...
The Sirag Saga Several mission boards had begun work in West Borneo in the nineteenth century, but by 1930, none had entered the Landak River area of the island. Then, in 1933 Greet van't Eind— the young woman Ebenezer Vine had ...
Joseph F. Conley, 2000
9
Channeling: Investigations on Receiving Information from ...
Physicist Saul-Paul Sirag speculates on the possibility of as many as 48 to 192 dimensions (and Puharich has 500 plus!), agreeing with Weinberg and others that our "space-time is a projection from a space of more-than-four dimensions.
Jon Klimo, 1998
10
Re-envisioning Egypt 1919-1952 - Pagina 118
The cabinet minister present in the Senate on behalf of al-Nahhas was Fu'ad Sirag al-Din, the interior minister. Sirag al-Din's speech on behalf of the government was even more aggressive than the interpellation. Sirag al-Din pointed out that ...
Arthur Goldschmidt, ‎Amy J. Johnson, ‎Barak A. Salmoni, 2005

参照
« EDUCALINGO. Șirág [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sirag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z