アプリをダウンロードする
educalingo
soborât

"soborât"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSOBORÂTの発音

soborât


ルーマニア語でSOBORÂTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsoborâtの定義

隠された、adj。 (reg。)1.ヘルニアに罹患している(s) ケービング。 2.(動物について)去勢された、目的。


SOBORÂTと韻を踏むルーマニア語の単語

borât · coborât · coptorât · doborât · dogorât · mohorât · ogorât · omorât · ponorât · posomorât · scoborât · sânge mohorât

SOBORÂTのように始まるルーマニア語の単語

sobár · sóbă · sobăríe · sobíță · soból · soboláș · soboliéră · sobolitúră · sobolúț · sobór · soborî · soborî́ · sobórnic · sobornicésc · sobornicéște · sobrietáte · sóbru · sobușóară · sobușoáră · sobúță

SOBORÂTのように終わるルーマニア語の単語

amărât · atât · cât · de cât · decât · dintr-atât · după cât · hotărât · jărât · nehotărât · oțărât · pârât · sturât · sămărât · sărât · târât · urât · zădărât · în cât · înhotărât

ルーマニア語の同義語辞典にあるsoborâtの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SOBORÂT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«soborât»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«soborât»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBORÂTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soborâtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsoborâtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«soborât»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

主教
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sínodo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

synod
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पादरियों की सभा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

السينودس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

синод
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sínodo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সম্মেলন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

synode
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dewan gereja
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Synode
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

教会会議
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

총회
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

synod
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hội nghị tôn giáo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சதஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

synod
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kavuşum
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sinodo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

synod
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

синод
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

soborât
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύνοδος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sinode
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

synoden
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

synode
5百万人のスピーカー

soborâtの使用傾向

傾向

用語«SOBORÂT»の使用傾向

soborâtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soborât»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、soborâtに関するニュースでの使用例

例え

«SOBORÂT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsoborâtの使いかたを見つけましょう。soborâtに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 583
9-14 Cohorâre (9-14). 15 (Fig) înjosire. 16-24 Cohorâre (16-24). 25 (Pex) Nävälire. 26 (înv) Adueere. 27 (înv) Provenire. 28-30 Cohorâre (28-30). coborit2, ~û и [At: DOSOFTEI, V. S., ap. DA ms / V: (înv) pogorât, (pop) sc~, (reg) soborât I PI: -ai/, ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Dacoromania: Institutul de Lingvistică și Istorie Literară ... - Pagina 141
Termenul este răspândit în jurul Făgăraşului pe o arie mare şi în trei puncte în apropiere de Alba-lulia. NODIŢURI14 = OUĂLE PICIOARELOR [400], SOBORÂT = VĂTĂMAT [448]; 2. ELEMENTE LINGVISTICE COMUNE GRAIURILOR DIN ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică din București, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1998
3
Păcatul - Pagina 155
... cuvinte, vorba asta şi lui îi plăcuse numele şi-l adoptase, recomandân- du-se cu el) - a oprit cu scârţâieli şi cu suspine de fierărie veche o locomotivă măruntă cu trei platforme descoperite de pe care au soborât l55 LARGO LAMENTABILE ...
Cornel Rusu, 1997

用語«SOBORÂT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoborâtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prognoza Guvernului: Criză economică până în 2016
Deficitul bugetar a soborât în anul 2012 sub pragul de 3% din PIB, statuat de criteriile Maastricht, situându-se la valoarea de 2,9%. pentru 2013, Guvernul ... «Romania Libera, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Soborât [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/soborat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA