アプリをダウンロードする
educalingo
soporífic

"soporífic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SOPORÍFICの語源

fr. soporifique < lat. sopor – somn, ferre – a aduce, a purta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSOPORÍFICの発音

soporífic


ルーマニア語でSOPORÍFICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsoporíficの定義

soporfic s。n。、pl。 催眠


SOPORÍFICと韻を踏むルーマニア語の単語

amplífic · anaglífic · antisudorífic · antitífic · antiștiințífic · autentífic · beatífic · bonífic · calorífic · clarífic · dolorífic · frigorífic · horífic · logogrífic · mirífic · odorífic · onorífic · saporífic · sudorífic · terífic

SOPORÍFICのように始まるルーマニア語の単語

sonorizáre · sonosféră · sonotécă · sonsól · sóntic · sopón · soponáică · soponél · sopori · soporifér · soprán · sopránă · sopráno · soprí · soproví · sor-cu-fráte · sora-soárelui · sóra-soárelui · soráb · sorabíst

SOPORÍFICのように終わるルーマニア語の単語

calífic · certífic · clasífic · codífic · crucífic · gravífic · hieroglífic · ieroglífic · infraspecífic · interspecífic · intraspecífic · magnífic · melífic · munífic · neștiințífic · pacífic · paratífic · prolífic · pseudoștiințífic · sisífic

ルーマニア語の同義語辞典にあるsoporíficの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SOPORÍFIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«soporífic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«soporífic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOPORÍFICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soporíficを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsoporíficの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«soporífic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

催眠
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

soporífero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

soporific
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंघता हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منوم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

снотворное
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

soporífero
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘুমপাড়ানি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soporifique
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yg mengantuk
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schlafmittel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

催眠剤
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

최면제
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

soporific
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc ngũ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூக்கம் தூண்டுகிற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गुंगी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uyutucu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

soporifero
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

usypiający
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

снодійне
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

soporífic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υπνωτικό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

slaapmiddel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sövande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

søvndyssende
5百万人のスピーカー

soporíficの使用傾向

傾向

用語«SOPORÍFIC»の使用傾向

soporíficの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soporífic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、soporíficに関するニュースでの使用例

例え

«SOPORÍFIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsoporíficの使いかたを見つけましょう。soporíficに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Greek and English Lexicon; principally on the plan ...
'Yirvànarijs, ov, ò, lit. one who beguiles sleep, Meleagri Epigr. lxvi. 102. Th. tín-vos, airaráu. 'YtrvnXòs, Xr), Xòv, adj. poet. for virvaXéos. 'ï'irvnTiKÒs, Kr), tòv, adj. (from virvúu) capable of, or qualified for causing sleep ; soporífic. 'Yirví£ui,fut. toio, ...
James Donnegan, 1842
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Virtud 6 calidad sopo- Soporífic, a. Lo que motiva ó inclina al sueño. Sórbible, a. Sorbíble, lo que se puede sorber. Sorbítjon, ». Sorbicion. [serbal. Sorbs, ». pl. Sorba ó serba, el fruto del serbo ó Sorcerer, ». Hechicero. Sorceress, */. Hechicera.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
3
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Sophísticator, ». Sofisticante, el que adultera ó corrompe. Sóphistry, ». Sofistería, argumento falaz. Soporíferous, a. Soporífero, lo que causa sueSo. [rifen. |Soporíferousness, ». Virtud ó calidad i Soporífic, a. Lo que motiva ó inclina al i Sórbible, ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
4
English and Spanish - Pagina 505
SophisticXtion, ». Adulteración. Sophísticator, s. Sofisticante, el que adultera. ó corrompe. Sophistry, ». Sofistería, argumento falaz. Soporíferous, o. Soporífero, lo que causa sueño. [rífera. Soporíferos sness, ». Virtud 6 calidad sopo- Soporífic, ...
Henry Neuman, 1850
5
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... with fallacious subtilty Sophísticate, v. to adulterate Sóphistry, f. a failacious argument, G. Soporíferous, and Soporífic, a. caufing fleep Sórcerer, f. a magician Sórceress, f. an enchantrefs, a witch Sórcery, f. magic, enchantment Sórdid, a. bafe, ...
John BENTICK, 1786
6
Inglés y español - Pagina 610
Adulteracion de drogas, licores, etc. Sophísticator, s. Falsificador, adulterador. Sóphistry, s. Sofistería, argumento falaz. Soporíferous, a. Soporífero, narcótico, lo que CallS1, Sul). Soporíferousness, s. La virtud ó calidad soporífera. Soporífic, a.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
7
Spanish Dictionary - Pagina 510
I fig adoring. II nmy f\ Reí worshipper. 2 fig adorer, worshipper. adorar vtr 1 Reí to worship. 2 fig to adore. adormecedora adj sleep-inducing. soporífic. adormecer 1 vtr 1 to send to sleep, make sleepy. 2 fig (acallar) to quieten; (calmar) to soothe.
Wordsworth Editions Ltd, 2006
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein ...
Virtud ó calidad sopo- SOPORÍFIC, a. Lo que motiva ó inclina al sueSo. SÓRBIBLE, a. Sorbible, lo que se puede sorber. SORBÍTII s. Sorbicion. [serbal. SORBS, ..-. pl. Sorba ó serba, el fruto del serbo ú SÓRCERER, a. Hechicero. SÓKCKREss ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
English-Latin Lexicon, Prepared to Accompany Leverett's ...
Sophistical ed, adulteratus, adulterinus, commix tus. SOPHISTICATING, SOPHISTICATION, adulte ratio : — corruptio, depravatio. SOPORÍFIC,soporifer, soporus. SORCERER, veneftcus. SORCEBESS, venenen, saga. SORUBRT, veneficium.
Frederick Percival Leverett, ‎Jacobo Facciolati, ‎Egidio Forcellini, 1838
10
Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise & angloise
So sóon , ft-tót , fi da tonna Soop, vid. Soup. [ heure. Sooth , a. agréable, 1. Soóthsay, vn. dire la bonne aventure. [ sombre , X. Soóty, ( dark ) a. noir, t; Sóphist , s. profejseur de phi' losophie, ra. Sophíslically, a<í. cn sophiJU. Soporífic ...
Thomas Nugent, 1797
参照
« EDUCALINGO. Soporífic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/soporific>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA