アプリをダウンロードする
educalingo
stornáre

"stornáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STORNÁREの語源

storna.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTORNÁREの発音

stornáre


ルーマニア語でSTORNÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstornáreの定義

stornáre。f。、g.-d. 芸術。 逆転。 PL。 キャンセル


STORNÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

alternáre · atârnáre · atîrnáre · autoguvernáre · bornáre · consternáre · conturnáre · decernáre · decornáre · descărnáre · deturnáre · eburnáre · externáre · guvernáre · hibernáre · incarnáre · internáre · marnáre · încarnáre · înturnáre

STORNÁREのように始まるルーマニア語の単語

storáj · storánt · storấre · storất · stórax · storcăít · storcătoáre · storcătór · storcătúră · storcí · storcít · storcitór · storcúț · storî · storná · stórno · stóroș · stors · storsoáre · stórting

STORNÁREのように終わるルーマニア語の単語

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acvaplanáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · neatârnáre · ornáre · prosternáre · reincarnáre · returnáre · reîncarnáre · reînturnáre · răsturnáre · subalternáre · turnáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるstornáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STORNÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stornáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stornáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STORNÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stornáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstornáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stornáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

返回
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inversión
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

reversal
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रिटर्न
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انعكاس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Возвращает
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Devoluções
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রিটার্নস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Retours
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pulangan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Umkehrung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

戻り値
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반환
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngasilake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Returns
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரிட்டர்ன்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

İade
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Restituisce
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zwroty
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

повертає
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stornáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιστροφή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ommekeer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Returer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avkastning
5百万人のスピーカー

stornáreの使用傾向

傾向

用語«STORNÁRE»の使用傾向

stornáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stornáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stornáreに関するニュースでの使用例

例え

«STORNÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstornáreの使いかたを見つけましょう。stornáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 471
... a ßight of birds, vol d'oiseaux Stornáre, v.a. to draw back, reculer Stoma rc, v.a. to force, to draw buck, faire reculer Stornáre, v. a. to dissuade, dissuader Siornéllo, s. m. a starling (a bird), ctourneau Stornéllo, a.ßen-hittei:, étourneau * Którno, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... attìráre, шестые; tiráro , dedurre; to draw а eínrriaiic, шаге una carrona; — alòng _ strascináre; Лют , rimorchìàre; together , ndunáre . conpreghre; auïáy, rin1uórere,stornáre: -— mnh, ватаг l'uòri,m6tter fuóri; «_bàck, ritiràrc, fársì restituire; ...
John Millhouse, 1855
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Stornáre història. sf. tortuòsity, lièxure; (but.) bistort, snakewced Bistòrto, -a. adj. crôoked, oblique, decéil'nl Bistrattáre, oa. 4. to treat iii, v. Maltrattáre Bisiiivo, -a, adj. clòven-fòoted, юта, biiid Bisûnto, ~a, adj. very greasy, v. Inzavardalo Biternato ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 282
... то. a historian Storione, m. a sturgeon (a fish) Stormeggiäre, to throng together, to ring the alarm bell Stormeggiata, /. a thundering noise Storm i re, to make a noise Stormo, m. a fight, combat ; a troop, band Stornáre, to draw back, to force to ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833
5
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... m. an historian Slorióne, m. a sturgeon (a fish) Stormeg^iare, to throng together, to ring the alarm belt ling noise Stormeggiata, /. a thunder- Stnrmtr , to make a noise Stórmo, m. a fight, combat; a troop, bona Stornáre, to draw back, to force to ...
Giuspanio Graglia, 1819
6
Italiano, inglese, e francese
... а stubble, straw, chau-j A' rut , éteule S TR Serrón d'-uccelli, a flight of bird; , тй d'oifeaux •« s'tornárc, v. e. to draw hack, recaler S:OTnáre , v. a. to force to dra-w bait. , faire reculer -Stornáre, v. a. te iifs uade , diituader Stornéllo ,f.m.a starling, ...
F. Bottarelli, 1803
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 325
... _m. a sturgeon (a jîsh) ”Ё 3" Stormegglàre, to throng together, lo ring the alarm bell Stormeggiata, f. a thundering noise 'f Stormire, to make a noise Stórmo, т. a fight, combat; a troop, band, throng Stornáre, to draw back, to force to шар-ажио!
Giuspanio Graglia, 1832
8
English-Italian - Pagina 258
Hind, adj. posteriore, di diêtro ; the fore legs and hind legs, le zampe anterior! e posteriori, le gámbe del davánti e del di diêtro Hinder, va. impediré, stornáre, attraversàre, , ostruire, imbarazzáre, impacciáre, ritardá- ro; to binder a porson from ...
John Millhouse, 1866
9
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... varieta Diversified, adj. diversiiicáto, svariate Diversity , va. diversiiicare, svariare, аптеrenzíare Diversion, s. diversions, il divertire , lo stornáre, distrarre; sviare; divertimento, distrazione,ricreazione,passatempo,traslúllo Diversity, s. diversita, ...
John Millhouse, 1868
10
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 399
... venerando-a; reale; nóbile Auguat'ness, ». grandézza; maestà; dignità/. A'vîaiy, ». uccelliéra; (¡ilbbia ; columbaja/. Avid iiy.. ». avidità; curidígia; bramosía /. Aunt, s. zía/. (Gorella (le) padre o délia madre) Av'ocate va. cliiamúre fuori ; stornáre ...
F. C. Meadows, 1835
参照
« EDUCALINGO. Stornáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stornare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA