アプリをダウンロードする
educalingo
suprimá

"suprimá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUPRIMÁの語源

fr. supprimer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUPRIMÁの発音

suprimá


ルーマニア語でSUPRIMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsuprimáの定義

suprim vb。 (sil。-pri-)、ind。 現在1 sg


SUPRIMÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a comprimá · a deprimá · a exprimá · a imprimá · a oprimá · a primá · a reprimá · a se exprimá · a se imprimá · a suprimá · a teleimprimá · comprimá · decomprimá · deprimá · esprimá · exprimá · imprimá · oprimá · precomprimá · preimprimá

SUPRIMÁのように始まるルーマニア語の単語

supraviețuí · supraviețuíre · supraviețuitoáre · supraviețuitór · supravízită · supravoltá · supravoltáj · supravoltór · supravoltór-devoltór · suprém · suprematísm · supremațíe · supremáție · supresiúne · supresív · supresór · suprimábil · suprimáre · suprimát · suprimătór

SUPRIMÁのように終わるルーマニア語の単語

a arimá · a grimá · a lăcrimá · a rimá · a scrimá · a se perimá · arimá · dezarimá · grimá · lăcrimá · perimá · primá · recomprimá · reimprimá · reprimá · rimá · supracomprimá · supraimprimá · teleimprimá · înlăcrimá

ルーマニア語の同義語辞典にあるsuprimáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUPRIMÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«suprimá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«suprimá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPRIMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suprimáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsuprimáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«suprimá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

压制
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

suprimir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

suppress
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दबाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قمع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подавлять
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suprimir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দমন করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

supprimer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menindas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unterdrücken
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

抑えます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

억제
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bareng-bareng nyuda
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đàn áp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒடுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दडपणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bastırmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

reprimere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tłumić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пригнічувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

suprimá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καταστολή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdruk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trycka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

undertrykke
5百万人のスピーカー

suprimáの使用傾向

傾向

用語«SUPRIMÁ»の使用傾向

suprimáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suprimá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、suprimáに関するニュースでの使用例

例え

«SUPRIMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsuprimáの使いかたを見つけましょう。suprimáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
E.M. Cioran. Despărțirea continuă a autorului cel rău ...
SUPRIMĂ. INDIVIDUAȚIA. „Religia“ sa nu instituie, ci destituie amăgirea. Or, pentru cineva care scrie Cartea amăgirilor, amăgirea era esențială. Remarc că amăgirea, nu mântuirea creștină, nu voia să o piardă fiul de preot ortodox.
Marian Victor Buciu, 2014
2
Studii şi Cercetări de Fiziologie şi Neurologie - Volumul 6 - Pagina 305
Principiile farmacodinamiei nespecifice sînt de mare folos în cercetările de fiziologie şi în general de medicină experimentală şi umană. a. Autorul descrie proba de saturaţie. Cu ajutorul substanţelor frenatoare, autorul poate suprima ...
Academia Republicii Populare Romine. Institutul de Fiziologie Normală Şi Patolgică, 1955
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
10, se. suprimă ultima frază cu textul: „Se exceptează micii agricultori săteni". _ Art. 5, ai. 14, se modifică astfel: „Morile cl»a.sifica.-te sub negitm ţãmănesc nu vor putea pro-duce decât o singură calitate de făină integrală. dia grâu, extracţia ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
4
Comentarii la Categoriile lui Aristotel: Însoțite de ... - Pagina 85
Dacă prin faptul că . suprimă şi nu sînt suprimate declari că substanţele prime sînt prime, prin excelenţă şi în chip principali ; dacă deci prin acest caracter afirmi că substanţele individuale sînt substanţe, dar pe de altă parte, o dată cu omul în ...
Constantin Noica, ‎Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Logică, 1968
5
Opere - Pagina 1025
Suprimă apa, vil lichid, Al broaştelor nectar stupid; Suprimă apa din buget, Să bem, doar bere şi mischet. Ah, te implor ca un milog, Suprimă soacrele, te rog! Suprimă-le flf. urgent Şi îţi ridic un monument! Guvern! suprimă - eşti dator!
Ion Luca Caragiale, 2000
6
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ... - Pagina 414
Toate medicamentele eficiente care suprimă pofta de mâncare au nevoie de reţetă. Cu toate acestea, există numeroase medicamente eliberate fără reţetă puse în vânzare ca produse „eficiente“, care de fapt au o eficacitate scăzută sau nulă.
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014
7
Sindromul de panică în Oraşul Luminilor
Cînd un bărbat şi o femeie decid, după primele zile sau după primele săptămîni de flirt (sau de joc amoros) să se tutuiască, acest moment este de fapt începutul sfîrşitului. Din dorinţa de a avea acces la o şi mai mare intimitate, ei suprimă unica ...
Matei Vişniec, 2012
8
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 2112
... Suprima 103455 suppressant Inhibitor 103456 suppressants Suprima 103457 suppressed Suprimate 103458 suppressen Suppressen 103459 suppresses Suprimă 103460 suppressible Supresibil 103461 suppressing Suprimarea 103462 ...
Nam Nguyen, 2015
9
O sută de ani de teatru evreiesc în România - Pagina 138
„Teatrul sintetic de aseară n-a fost înţeles de nimeni, fiindcă e absurd de a suprima actorul, de a suprima pereţii, de a suprima uşile, spre a introduce personajele pe coş sau cu trapeze volante şi de a suprima mobila spre a o înlocui cu frînghii .
Yisrael Berkovitsh, ‎Constantin Măciucă, 1998
10
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas ... - Pagina 374
Helado de café: suprima la vainilla y añada 3⁄4 de taza de granos café con el azúcar a la crema. Cuando estétibia, retire del fuego y deje reposar 15 minutos. Cuele, caliente de nuevo y proceda con la receta. • Helado de jengibre: suprima la ...
Alice Waters, 2013
参照
« EDUCALINGO. Suprimá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/suprima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA