TEMÉIの語源
teméi (-iuri), s. n. –
1. (Înv.) Temelie, fundament. –
2. (
Trans.) Suport, soclu. –
3. Esență, bază, fundament. –
4. Importanță, esență. –
5. (Înv.) Grosul, partea principală a unei armate. –
Mr. θimel’u. Mgr. θεμέλιον (Roesler 577; Murnu 55; Iordan,
Dift., 134), poate parțial prin intermediul
sl. (
bg.,
sb.,
cr.)
temelj. –
Der. temeinic, adj. (fundat, bazat, autorizat, solid, trainic);
netemeinic, adj. (nesigur, îndoielnic, inconstant);
temeinicie, s. f. (soliditate, seriozitate);
netemeinicie, s. f. (lipsă de soliditate);
întemeia, vb. (a funda; a institui, a crea;
refl., a se baza, a se clădi pe );
întemeietor, adj. (fondator);
neîntemeiat, adj. (nefondat).
Cf. temelie.
«TEMÉI»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
teméiの使いかたを見つけましょう。
teméiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...
1950 temèi "temere" Martini e n n e b. 1973 teméi "fürchten" Mair 1 10 1952 temëi "timere", se temëi "aver timore" Matini oberfass. 1879 temér "fürchten" Alton 1973 témer "aver timore, aver paura" Mazzel unterfass. 1914 temár "fürchten ...
2
Orbis Phaeton, to gest Podpal celého swěta gazyk lidský ... - Pagina 351
Zadny mediwj teméi podobnemu Zäzraku, wida ze Sunce kazdodenné gako vmjr., a zafe teméi 3 Mrtwpchpowstärwäre Gdi do Pole, a “ - OPE föbe Stracku, wybergj Küstky #" , vgi mkuwitia Slowankterä propowéditi, - - evor sie vor 351 Kapitola ...
Hieremias DREXELIUS,
1762
3
O istorie sinceră a poporului român
Stă dară numele cel vechiú ca un teméi neclătit, deși adaog ori vrémile îndelungate, ori streinii adaog și alte numere (nume – n.n.), iară cela din rădăcină nu să mută. Și așa ieste acestor țări și țărâi noastre, Moldovei și Țărâi Muntenești ...
Florin Constantiniu,
2014
4
Atomic Light (shadow Optics)
... 96-97, 179n.11 Invisible Man, The (Wells), 82, 83, 8792,143,178n.3 Invisible Man, The (Wha1e's film), 87, 182n.44, l82n.48 Invisible Man Appears, The (Témei ningen arawaru), 83, 84-85 Invisible Man (Ellison), 98-102, l83n.62-64, 184n.66, ...
Akira Mizuta Lippit,
2005
5
Jihoslované: obraz národopisno-literární. Vyňato ze ... - Pagina 91
Ferdinanda II., nedopfála ji бани, аЬу ku vzdëláui jazyka. a spisovatelů náleiitë se шиш-Па. Zároveñ s ostatni literaturen slovenskou vyhubena. jest témëî' úplnë; 1808 zbyly z ni pouze dva exempláfe. Témëï' doslova ji opsal a vydal P.
Jakub Budislav MALÝ,
1864
6
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Témëf by mue to bylo zadnsilo, el benannt mir fait ben Знает. D. NeФит] se témëï" inistr, non fera luudalur. Ms. Gul. Camp. “Пап nale nekoneëni'mi wálkamì (ещё? w pustotu obra'xcena gest. Sych. Phr. Témëŕ wêickni парома на marnost se ...
Josef Jakub Jungmann,
1838
7
Guarijío gramática, textos y vocabulario - Pagina 393
tipo de agave (transcripción de Dodd). Eng: kind of agave teméi (s.), tortilla. Eng: tortilla temélaci (o) tetemélaci (s. o adv.), cocina. Lit. "el lugar para hacer tortillas". Eng: kitchen (registrada por Dodd) temewári (s., compuesto), cortillero, canasta ...
8
Nueva gramática de la lengua española: - Volumul 1 - Pagina 211
... amasteis)/ amatéis) amaréiis)/ amarás amás amá teméi(s)/ temes temisteis)/ temite(s) temisteis)/ temite(s) temeréiis)/ temerás temás temé partís / partí(s) partisteis)/ partite(s) partisteis)/ partiteis) partiréiis)/ partirás partás partí — amás temes ...
Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española,
2009
9
Italic and Romance: Linguistic studies in honor of Ernst ... - Pagina 166
Zu bech in = franz. pas un, vgl. becha (no. 6). moi-awni— 15. Nichts ist mehr zu fiirchten als ein boses Maul. . Niente e da temere di piu che una cattiva bocca. . No l'e mie di piés di une boche triste. . lflia n'e da teméi de plu ko na ria m'us'a (b).
10
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 109
/olére be accustomed,/öglio /oléi /člito. very little used. tacére be filent, táccio tácqui tacciúto. tenére hold, téngo ténni tenúto. zemére - fear, témo teméi temúto. valére be worth, váglio válst valúto. ovedére fee, védo víddi vedúto. valire ) \be ...