"tiránic"辞典でのルーマニア語の意味

TIRÁNICの語源

ngr. tirannikós, fr. tyrannique

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTIRÁNICの発音

tiránic

ルーマニア語でTIRÁNICはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのtiránicの定義

TIRANIC〜that（〜ci、〜ce）1）これは専制政治に関するものです。 自分自身の暴虐。 専制。 レジーム 2）（人々について）誰が暴君なのか？ 暴君と; 専制。 夫〜。 3）。 継続的かつ苦痛に追求する。 忘れられません。 情熱〜それ。

ルーマニア語で«TIRÁNIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tiránic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

chinuitór · obsedánt

TIRÁNICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtiránicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtiránicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tiránic»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 地拉那
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: तिराना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تيرانا
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Тирана
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: তিরানা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ティラナ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 티라나
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: டிரானா
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: टिरना
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Tiran
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: тирана
• ルーマニア語: tiránic
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Τίρανα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Tirana
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: tirana
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Tirana

«TIRÁNIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtiránicの使いかたを見つけましょう。tiránicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O Afundimento do Tiránic

O afundimento do Tiránic, gañadora do IV Premio Internacional Barriga Verde de Textos para Teatro de Monicreques 2006 organizado polo IGAEM, móstranos, seguindo a mellor tradición do teatro de monicreques, unha serie de personaxes moi ...

Breogán Riveiro, 2007

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

... ra. m. y f. tirador II estricador. — Impr. prempsista. Tiramiento. m. Orada, estirada. Tiramira. f. tirallonga. Tiramollar. a. Náut. tiramo- llar. Tirana. f. tirana. Tiranía. f. tirania. Tiránico, ca. adj. tiránic, tiró. Tiranizacion. f. tirania. Tiranizar. a. tiranisar.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario castellano-catalán: con una colección de 1670 ...

... ra. m. y f. tirador II estricador. — Impr. prempsista. Tiramiento. m. lirada, estirada. Tiramira. f. tirallonga. Tiramollar. a. Náut. tiramo- llar. Tirana. f. tirana. Tiranía. f. tiranía. Tiránico, ca. adj. tiránic, tirá. Tiranizacion. f. tiranía. Tiranizar. a. tiranisar.

Magín Ferrer y Pons, 1847

P - Z. - Pagina 691

ET. mgr. TÙpavvoç. tiránic Adj. (INSCHRIFT 1683) 1. grausam, hart, unbarmherzig. InsäD-zeu ... n-au läsat tiránica pohtä (a) Mihnei a sä sävärsi de tot (1683, IORGA INSCR. 1, 194; Mihnea Vodä hatte ein Kloster teilweise zerstören lassen). 2.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Guía rápida de las 48 leyes del poder:

... tiránic ...

Robert Greene, 2012

Alarme aux Endormis et Reponse du Sieur Broak, feu ...

... Monarchie , ce dont personne ne peut point douter: : Per in- duhir ab son propri interés aïs Espanols á fa llibertát , concorrent á la Causa (*)Cerp Diplomat. (**) Corp/ ZXptòmat. Causa cornu n a', los proposa son Tiránic aviliment» anadint:

... Broak, ‎... Valles, 1735

El olivo y la espada: Estudios sobre el antisemitismo en ... - Pagina 306

... relación con los judíos auténticos, que nunca fiieron considerados proselitistas. Leemos: «Aixo del proselitarisrne tiránic immiscuint-se en la política no es pas propi dels aris, no és dels grecs, ni dels ilatina: és dels jueus i dels cartaginesos!

Pere Joan i Tous, ‎Heike Nottebaum, 2003

Historia del derecho español: (1822) - Pagina 89

etnbargo.de eso refiere casi. lo mismo que Ffedegario > dicieft* do que Chindasvindo invadio el reino tiránic amente , y dominó seis años despóticamente , demoliendo á. los godos. Y el epitafio de aquel rey escrito por S. Eugenio arzobispo ...

Juan Sempere y Guarinos, 1822

Histoire De Nostre Temps - Pagina 144

Jc TtrXntt tiránic s'est pi t fait Roy de Thunes , te de d* Bar- Algerc. Toutefois il auoit perdu Thunes htrmjp. en [expédition que l'Ernpereur Charles le quint fît en Afrique, & auoir esté rendu par ledit Seigneur Empereur à Mulcaíien ít Rty Roy ...

Guillaume Paradin, 1559

Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 364

TIRÁNIC, A. adj. Tiránico. Tyrannicns. TIRANICAMENT. adv. m. Tiránicamente. Tyrannicè. TIRANISAR. v. a. Tiranizar. -Tyrannidem exercer*. TIRANISAT, DA. p. p. Tiranizado. TIRAN I TSAR. v. a. ant. V. Tiranisar. TIRANNO. s. m. ant. V. Tirá.

Joaquin Esteve, 1803

用語«TIRÁNIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiránicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

¿Otra vez la misma historia?

Cincuenta años antes de Cristo, Cicerón, en De la República, consignó: “El imperio de la multitud no es menos tiránico que el de un hombre solo, y esa tiranía ... «Infobae.com, 10月 15»