アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transformação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSFORMAÇÃOの発音

trans · for · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFORMAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSFORMAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
difamação
di·fa·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção

TRANSFORMAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

transfiltrar
transfinito
transfixação
transfixar
transfixão
transfolado
transforação
transforador
transforar
transformacional
transformada
transformadamente
transformado
transformador
transformante
transformar
transformativo
transforme
transformismo
transformista

TRANSFORMAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

aclamação
aclimação
cremação
declamação
defumação
descamação
desinformação
diagramação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransformaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TRANSFORMAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«transformação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transformaçãoのポルトガル語での同義語

«transformação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFORMAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transformaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransformaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transformação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

转型
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transformación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

transformation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

преобразование
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transformação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রুপান্তর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transformation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transformasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Transformation
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

変換
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

변환
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transformasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự biến đổi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परिवर्तन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transformasyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trasformazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transformacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Трансформація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transformare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μετασχηματισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transformasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transformation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transformasjon
5百万人のスピーカー

transformaçãoの使用傾向

傾向

用語«TRANSFORMAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«transformação»の使用頻度を示しています。
transformaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transformação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transformaçãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«TRANSFORMAÇÃO»の引用

transformaçãoという言葉で有名な引用文や文章
1
José Saramago
Incluir a literatura entre os agentes da transformação social é uma reflexão ingénua e idealista.
2
Agostinho Silva
O mal terrível que está a roer tudo e que poderá tornar toda a necessária transformação económica um mal ainda mais grave, se ela não for acompanhada de uma renovação religiosa, é que a vida se tornou inteiramente laica e, por consequência, inteiramente monótona: nenhuma hora se distingue de outra hora por um rito ou uma cerimónia especial.

«TRANSFORMAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransformaçãoの使いかたを見つけましょう。transformaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transformação da filosofia: O a priori da comunidade de ...
A obra que melhor representa o itinerário de Karl-Otto Apel é Transformação da filosofia, uma coletânea de ensaios que vai de uma reinterpretação pragmática e hermenêutica do pensamento de Wittgenstein rumo à fundação de uma ...
Karl-Otto Apel, 2000
2
A grande transformação ambiental: uma cronologia da ...
'A Grande Transformação Ambiental' é uma cronologia, de 60 mil a.C. à atualidade, que reúne mais de 1.500 verbetes, dos fatos e eventos que, direta ou indiretamente, marcaram as relações entre o Homem e a Natureza em torno da ...
Marcel Bursztyn, Marcelo Persegona, 2008
3
Aulas de transformação
A autora, Marilu Martinelli propõe um novo modelo de educação - o Programa de Educação em Valores Humanos - baseado nos ensinamentos do educador internacionalmente conhecido Sathya Sai Baba, cuja metodologia vem sendo usada com muito ...
Marilu Martinelli, 1996
4
Cérebro Em Transformação, O
Em 'O cérebro em transformação', da neurocientista Suzana Herculano Houzel, você vai descobrir que nem só de hormônio vive a adolescência.
Suzana Herculano-Houzel, 2005
5
Sociedade e estado em transformação
Discute temas como a atual transição histórica e as opções institucionais com que se depara a sociedade, o impacto da globalização e da era da informação no Estado, a tensão ideológica representada pelo neoliberalismo, a ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, Jorge Wilheim, Lourdes Sola, 2001
6
Poder de Transformação (o): Dinâmicas de Grupo
O livro é uma proposta de mergulho para além do visível.
CanÍsio Mayer
7
Coaching - Caminhos para transformação da carreira e da vida ...
Este livro discute e apresenta metodologias que poderão ajudar desde a escolha do estilo para liderar com maiores e melhores resultados até a resolução de conflitos interpessoais e a construção de relacionamentos saudáveis e ...
ANNA ZAHAROV
8
Transformação organizacional: a teoria e a prática de inovar
Esta obra visa oferecer referências para melhorar a compreensão e orientar escolhas de gestores e pessoas interessadas na transformação organizacional, sejam elas consultores, pesquisadores ou estudiosos na busca de fundamentações ...
Paulo Roberto Motta, 1999
9
Cosmovisão Cristã e Transformação
Da abordagem teórica às ações práticas, da Igreja Primitiva à Reforma, das experiências históricas ao contexto brasileiro de pobreza, do compromisso com a piedade à prática da missão integral - 'Cosmovisão Cristã e ...
Cláudio Antônio Cardoso Leite, 2006
10
A Grande Transformação - Edição Atualizada
Neste livro, Polanyi desvenda os processos através dos quais o mercado separou-se das demais instituições sociais, até se tornar uma esfera autônoma, “autorregulável”, que pretende dominar o resto da sociedade pela transformação ...
Polanyi,karl

用語«TRANSFORMAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransformaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasileiros pretendem investir mais em transformação digital
Com esse maior investimento em iniciativas de Transformação Digital, a principal expectativa do empresário brasileiro é abrir novos mercados (44%). «Computerworld, 10月 15»
2
Qual será a próxima transformação que impactará seu …
Yep, o papel mais lógico para os CIOs no futuro é ser o líder da transformação digital que a empresa precisa fazer. Uma autoridade de nível executivo que vai ... «Computerworld, 10月 15»
3
Pio da Silva e movimento "A Ordem em Transformação" apontam …
Organizadores do movimento “A Ordem em Transformação” realizaram um encontro, em Barra do Garças, na sexta-feira (25). Na ocasião, os advogados ... «Olhar Direto, 9月 15»
4
Cachorro passa por incrível transformação em apenas 2 meses …
Cachorro passa por incrível transformação em apenas 2 meses após o resgate. Ele, que estava completamente tomado pela sarna, passou por uma ... «Portal do Dog, 9月 15»
5
Opera passa por transformação e muda de marca e logotipo
A Opera Software, responsável pelo navegador de mesmo nome, está passando por uma transformação completa. A empresa anunciou nesta terça-feira, 22, ... «Olhar Digital, 9月 15»
6
Rapidez da transformação digital preocupa empresas, diz estudo da …
Um deles é que as organizações estão valorizando mais a garantia da qualidade e os testes devido à velocidade da transformação digital, que está ... «Bitmag, 9月 15»
7
Pinturas abstratas sugerem a transformação temporal da paisagem
Antes sítios de exploração mineral, com intensa degradação do solo e exploração de mão de obra, os garimpos dos anos 2000 sofreram transformações de ... «Século, 8月 15»
8
Com ou sem a atual área de TI, a transformação digital vai ocorrer
O ambiente de negócios está cada vez mais volátil e desafiador. Fazer apenas mudanças não é mais o suficiente. São necessárias verdadeiras transformações ... «Computerworld, 8月 15»
9
Adote metodologia ágil para viabilizar a transformação digital
Ultimamente muito se tem falado de transformação digital, conceito que vai além de automatizar processos, e mostra que os modelos de negócio deixaram de ... «Computerworld, 6月 15»
10
Comércio e indústria da transformação puxam recuo da economia
Os desempenhos negativos do comércio e da indústria da transformação foram os setores que mais contribuíram para a queda do desempenho da economia ... «EBC, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transformação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transformacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z