アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uimí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

UIMÍの語源

uimí (uimésc, uimít),vb. – A surprinde, a admira, a ului. Sl. ujeti, ujmą „a fura”, ujmati „a sustrage” (Miklosich, Slaw. Elem., 51; Cihac, II, 431; Conev 101; Tiktin), cf. fr. ravir, sp. arrebatar.Der. uimăci, vb. (a ameți, a năuci), prin contaminare cu buimăci; uimeală (var. uimăceală), s. f. (mirare, surprindere); uimitor, adj. (care uimește, care surprinde).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でUIMÍの発音

uimí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でUIMÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«uimí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのuimíの定義

ウイミバブ。、インド。 1 sgと3 plを提示する。 uimésc、imperf。 3sg。 cong。pres。、3 sgおよびpl。 びっくりさせます uimí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. uimésc, imperf. 3 sg. uimeá; conj. prez. 3 sg. și pl. uimeáscă

ルーマニア語辞典で«uimí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UIMÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a compătimí
a compătimí
a năimí
a năimí
a primí
a primí
a pătimí
a pătimí
a reprimí
a reprimí
a se năimí
a se năimí
a uimí
a uimí
chisimí
chisimí
compătimí
compătimí
năimí
năimí
năstimí
năstimí
polimí
polimí
primí
primí
pătimí
pătimí
reprimí
reprimí
rezonimí
rezonimí
împătimí
împătimí
șchimí
șchimí
șoimí
șoimí

UIMÍのように始まるルーマニア語の単語

uguíre
uguít
uideó
uiemáș
úimă
uimíre
uimít
uimitór
uistíti
ui
uitáre
uităcíe
uitătór
uitătúră
úite-pópa-nu-e-pópa
uitít
uitúc
uituceálă
uitucénie
uiuiú

UIMÍのように終わるルーマニア語の単語

a ador
a ală
a aro
a ară
a câr
a denu
a dor
a glu
a legu
a lăco
a molco
a mulțu
a nemulțu
a nu
a se lăco
a se molco
a se mulțu
a se nu
a se toc
a întoc

ルーマニア語の同義語辞典にあるuimíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«UIMÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«uimí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
uimíのルーマニア語での同義語

«uimí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UIMÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uimíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのuimíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«uimí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

deslumbrar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dazzle
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चकाचौंध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انبهار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ближний свет
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

deslumbramento
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঝলসানি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

éblouissement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dazzle
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

blenden
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

目をくらませます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부시다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dazzle
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm chói mắt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குழப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

झगझगाट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pırıltı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

abbagliare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

olśnić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ближнє світло
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

uimí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θάμβος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dazzle
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

blända
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dazzle
5百万人のスピーカー

uimíの使用傾向

傾向

用語«UIMÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uimí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、uimíに関するニュースでの使用例

例え

«UIMÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からuimíの使いかたを見つけましょう。uimíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patmutʻiwn Mattʻēosi Uṛhayetsʻwoy - Pagina 93
... p-uiif.uit.nfA , IL. nt-fiuifu i I"- jf.nL.uuui- 'fi ufifiiu "iinfnu p-ya fflruîu UIIL 'p jtuiiLuuii inat-arry jutunwnuêliuitn npnpu ^^ntLnt/tin t /гл. ш/f «i ttuiL.k lililí. imu%. UIMÍ-IM. 109.
Matthew (of Edessa), 1869
2
Commentaires Et Annotations Svr La Sepmaine, De La ...
Guillaume de Salluste Du Bartas, Simon Goulart. il sEPMA'UimÍ le rubis,1a fpinelle 8:1с grenat. fefçay ln'm que la terre aPlJomme-mijîralzle lSemble eflre ”Ёрш: mere, ain: mara Луг execrable .
Guillaume de Salluste Du Bartas, ‎Simon Goulart, 1583
3
Falling Toward Grace: Images of Religion and Culture from ...
iiwhi? пел 1 'Xrpoi 'suoiqe^sa^ojd suos лш aqidsap 'noz ain o] n? n] a'pii pablad y vippsjnui в ']u?uimí 'spims 'sutip 'mous 'aai 'pi'M •.-iniii 10 .-.mil ¡|P n] mjiii ллр? juin эти au) il Ass ssaipnop am 10 joma attj -еппаиввп p aMii ajen uiatn ...
J. Kent Calder, ‎Susan Neville, 1998
4
A Scotch Paisano in Old Los Angeles: Hugo Reid's Life in ...
On parting they bid no good bye; the one merely said yamu uimí, I am going; to which the other answered, mea! go! In regard to painting themselves, they had different grades according to the occasion.— Warriors and dancing parties were ...
Susanna Bryant Dakin, 1939
5
D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satiræ. ... - Pagina 352
... {Wfverri, u: или: comm apprcßìu w' mulxirudmrs бинт—е: ; exilio ищет 'voluntaria „que рагу": pœnam jîmilem alter sondern. Tam риги" igitur 'uiMÍ ‚понг/Зри fami Surat” reliql'ifílf' rims [ил шифр/‚м бедатцАгЬепэвщ l-lb13. ad ñnem, paulo ...
Decimus Junius JUVENALIS, ‎Louis DESPREZ, 1728
6
The traveller's guide; or, English itinerary: containing ...
... CasMUelan commanded the force, uiMÍ:i-t (_';c-.ir ; and in the time of Claudius, Caraclacu". . kin« of the Silure«, was chosen general of the whole. That part of Britain now comprehending England and Wales, was divided into Iti states, viz. 1.
Walley Chamberlain Oulton, 1805
7
Francisci Fabricii Christologia Noachica et Abrahamica, ... - Pagina 516
Qya agitar. D Е. ÍENTATI-ONE ABRAHAMI.. nu в vV мим UiMÍ' onnexio vrerum б' [Борщ Вшенайопй. П. Ele- gantia тщете. lll. Met/yoda: pertraäamíi ' _ еат. lV.Orda 69' parte: quinque..V.l.TEN \ TATION IS SUMMA ,in qua штат Deus. '. tentaffc ...
Franciscus FABRICIUS (Amstelodamensis.), ‎Jacobus PERIZONIUS, 1727
8
Dictionnaire complet François et Hollandois. Comprenant ...
Maison Bourgeoise. Burgerhuis. Il ne bouge de la maison Hy ga.” niet uit xy” [mis , by zi: Alxyd in huis'. On ne le trouve jamais àla maison. Men -Uimí [nm nooit t'huis. Il cil à la MMSON de Campagne. Hy i: 0P zyn PIM” , op xyrzc Hof/fed: , op Ly” ...
Pieter MARIN, 1743
9
Onomaton Attikon - Pagina 651
... uimí^*, ut[ ei*4 , quibus hoüem laedimus. Hiñe apud Dtmoflbenem pro Ctefiph. pag. 340. in pfephis- ' ' 6J-Î i Z M A ТОГ MATlZTPOT -fit» xar&fxwtuj гитЛ&сЗ. O N O M. ATT. E К А О Г A Í. 6fr.
Thomas Magister, 1757
10
The Greek Grammar of Frederick Thiersch - Pagina 371
... vrgóougot and irgoêvguta, Hymn., II., 384 — vgoaavo», тсоайпгк, and vgoccinruffi, in the fourth foot, II., i), 212, also я£о<татата admitted by Wolf for я-fó- ffuwrá TÍ, Od., ff, 192. "£f<yj in opposition to egos has been already marked as ...
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1830

参照
« EDUCALINGO. Uimí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/uimi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z