アプリをダウンロードする
educalingo
umoáre

"umoáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

UMOÁREの語源

umoáre (-óri), s. f. – Dispoziție, toană. Fr. humeur. Este dubletul lui umor (var. humor), s. n. (glumă, vervă), din fr. (engl.) humour.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でUMOÁREの発音

umoáre


ルーマニア語でUMOÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのumoáreの定義

UMOÁREumórif。1)身体のシステムの一部である生物学的液体(血液、リンパ)。 &#X25ca。 〜眼の前房の水性液体物質。 2)めったに心の状態。 利用可能。 [G.-d. umoriiî


UMOÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

achizitoáre · acompaniatoáre · actinozoáre · adjudecătoáre · administratoáre · admiratoáre · adnotatoáre · adoptatoáre · adoratoáre · aducătoáre · adăpătoáre · afișoáre · afumătoáre · clamoáre · geotumoáre · humoáre · moáre · pseudotumoáre · rumoáre · tumoáre

UMOÁREのように始まるルーマニア語の単語

umidostát · umíl · umilí · umilínță · umilíre · umilít · umilitáte · umilitór · umizí · úmlaut · umór · umorál · umoréscă · umoríst · umorístă · umorístic · úmple · umpleá · úmplere · umplút

UMOÁREのように終わるルーマニア語の単語

agitatoáre · agricultoáre · ajustoáre · ajutoáre · albitoáre · alboáre · alegătoáre · ambasadoáre · amploáre · anchetatoáre · aninătoáre · antecesoáre · antemăsurătoáre · antevorbitoáre · antozoáre · antrenoáre · antreprenoáre · apicultoáre · apretoáre · apucătoáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるumoáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«UMOÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«umoáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«umoáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMOÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umoáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのumoáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«umoáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

幽默
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

humor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

humor
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हास्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فكاهة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

юмор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

humor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধাত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

humour
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

humor
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Humor
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ユーモア
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유머
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

humor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hài hước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நகைச்சுவை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विनोद
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mizah
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

umorismo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

humor
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гумор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

umoáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χιούμορ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

humor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

humor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

humor
5百万人のスピーカー

umoáreの使用傾向

傾向

用語«UMOÁRE»の使用傾向

umoáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umoáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、umoáreに関するニュースでの使用例

例え

«UMOÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からumoáreの使いかたを見つけましょう。umoáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal Général De La Littérature Étrangère Ou Indicateur ... - Pagina 22
Biographie de St. H:umo, ar-. e evêque de Cologne; par Rauscfinik. ' —Description du monument érigé près de Casse], en honneur du comte pala— tin Sigéfroi d'0rlamundc , avec fig. — Traits caractéristiques de la vie de Ste. Elis&beth ...
Philipp -Werner Loos, 1823
参照
« EDUCALINGO. Umoáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/umoare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA