アプリをダウンロードする
educalingo
structurá

"structurá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STRUCTURÁの語源

fr. structurer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTRUCTURÁの発音

structurá


ルーマニア語でSTRUCTURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstructuráの定義

structura vb。、ind。 1sg構造、3sgおよびpl。 構造


STRUCTURÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a alăturá · a facturá · a fracturá · a restructurá · a stricturá · a structurá · arhitecturá · conjecturá · contracturá · decontracturá · destructurá · facturá · fracturá · lecturá · manufacturá · picturá · poncturá · restructurá · stricturá · tincturá

STRUCTURÁのように始まるルーマニア語の単語

struciná · strucináre · strucinát · strucinătúră · strucitúră · structurál · structuralísm · structuralism psihológic · structuralíst · structuralístică · structuralménte · structuráre · structurát · structúră · strúdel · strúdiniță · strufínă · strugár · strúgur · strugurár

STRUCTURÁのように終わるルーマニア語の単語

a capturá · a conturá · a danturá · a denaturá · a fluturá · a măturá · a obturá · a saturá · a scuturá · a se alăturá · a se aventurá · a se conturá · a se scuturá · a se săturá · a se zvânturá · a suprasaturá · a suturá · a săturá · a torturá · a înlăturá

ルーマニア語の同義語辞典にあるstructuráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STRUCTURÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«structurá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«structurá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRUCTURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語structuráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstructuráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«structurá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

结构
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estructura
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

structure
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संरचना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هيكل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

структура
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estrutura
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গঠন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

structure
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

struktur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Struktur
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

構造
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구조
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

struktur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cấu trúc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रचना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yapı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

struttura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

struktura
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

структура
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

structurá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δομή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

struktuur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

struktur
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

struktur
5百万人のスピーカー

structuráの使用傾向

傾向

用語«STRUCTURÁ»の使用傾向

structuráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«structurá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、structuráに関するニュースでの使用例

例え

«STRUCTURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstructuráの使いかたを見つけましょう。structuráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A avea sau a fi? (Romanian edition)
28 FUNDAMENTELE CARACTERULUI SOCIAL Punctul de plecare pentru aceste reflecții este afirmația potrivit căreia structura de caracter a individului obișnuit și structura socioeconomică a societății din care face parte sunt ...
Erich Fromm, 2014
2
Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 148
Preferințele de consum mediatic în raport cu structura rețelei Pentru a studia configurarea preferințelor de consum mediatic în raport cu structura rețelei am ales să folosim valoarea PageRank pentru a ierarhiza profilele cele mai ...
R.M. Meza, 2015
3
Critica în tranșee
403 Ion Pascadi, „Conceptul de structură artistică”, în Viaţa românească,. 392 Jean Starobinski, „Relaţia critică” , în Viaţa românească, anul XXIII, februarie 1970. V. şi Idem, Relaţia critică, traducere de Alexandru George, Editura Univers, ...
Alex Goldiș, 2012
4
Thomae Linacri Britanni De emendata structura Latini ... - Pagina 151
Accessit Libellus eiusdem Camerarii de arte grammatica, & figuris dictionum Thomas Linacre, Joachim Camerarius, Caspar Landsidelius. KX5l». 5LK. l.l». ltl. IN j>I«7». 7«se^«?» ^</«?t ckKlo»«mF«5i»lse»/e< l«»i o/>w ^/co/ll. l<iem .- l /ib.l.
Thomas Linacre, ‎Joachim Camerarius, ‎Caspar Landsidelius, 1591
5
Resp. Dissertatio academica de Atheo ex structura του ... - Pagina 25
Georgius Sebastianus HAMMIUS, Joannes Fridericus WUCHERER (Professor of Theology at Jena.) к au esaminano. n 'IS (is) SG' de' muentore. nique artifice. Q_ua ‚ eadem felicitate concludimus ad quzuis alia , qu: eñ'eéia arte Гит. Caña ...
Georgius Sebastianus HAMMIUS, ‎Joannes Fridericus WUCHERER (Professor of Theology at Jena.), 1708
6
Zen și arta reparării motocicletei
Vedeţi, în final, că în vreme ce desfăceam motorul în piese din ce în ce mai mărunte, construiam totodată şi o structură. Această structură a conceptelor se numeşte „ierarhie“ şi a fost o structură de bază pentru toată cunoaşterea occidentală.
Robert M. Pirsig, 2013
7
Marcelli Malpighii ... De Structurâ Glandularum ... - Pagina 2
Regiae Societati Londini ad Scientiam Naturalem promovendam, institutæ, Die ... Junii 1688 Dicata Marcello Malpighi. Typographic Le&ori Erudito S. P. D. » • Haùditapridem, "Erudite leñor , Magni Marctllï Malpighii, quo tq not tunc tern- ports ...
Marcello Malpighi, 1690
参照
« EDUCALINGO. Structurá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/structura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA