アプリをダウンロードする
educalingo
venéric

"venéric"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VENÉRICの語源

germ. venerisch

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVENÉRICの発音

venéric


ルーマニア語でVENÉRICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvenéricの定義

VENERIC〜that(〜ci、〜ce)(病気について)これは性器に影響を及ぼします。 性交を通じて広がる。


VENÉRICと韻を踏むルーマニア語の単語

ahasvéric · alfanuméric · anictéric · antidiftéric · antiholéric · antivenéric · asféric · atmosféric · aéric · balneo-climatéric · balneoclimatéric · bigenéric · cadavéric · chiméric · cléric · genéric · intergenéric · pregenéric · semiîntunéric · întunéric

VENÉRICのように始まるルーマニア語の単語

vener · venerá · venerábil · venerabilitáte · veneráre · veneráție · venerațiúne · venereologíe · veneri · venerián · venero · venerológ · venerológă · venerológic · venerologíe · venesécție · venesecțiúne · venét · venetíc · venețián

VENÉRICのように終わるルーマニア語の単語

climactéric · climatéric · coléric · cromosféric · diftéric · dizentéric · emisféric · entéric · esotéric · etéric · exosféric · exotéric · extraatmosféric · ezotéric · feroféric · feéric · fotosféric · féric · geosféric · glicéric

ルーマニア語の同義語辞典にあるvenéricの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VENÉRIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«venéric»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«venéric»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VENÉRICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venéricを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvenéricの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«venéric»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

可敬
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

venerable
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

venerate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आदरणीय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بجل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

почтенный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

venerável
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবীণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vénérable
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dihormati
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verehren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

由緒ある
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오래된
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kinurmatan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đáng kính
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மதிப்பிற்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आदरणीय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saygıdeğer
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

venerabile
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

czcigodny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поважний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

venéric
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σέβομαι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vereer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

anrika
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ærverdige
5百万人のスピーカー

venéricの使用傾向

傾向

用語«VENÉRIC»の使用傾向

venéricの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venéric»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、venéricに関するニュースでの使用例

例え

«VENÉRIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvenéricの使いかたを見つけましょう。venéricに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'heroïne incomparable de notre siecle, représentée au ... - Pagina 40
Le Baron entr'autres lui dit, que tout experimenté qu'il était dans la Venéric, il n'a— voir jamais si bien re'üsli quTelle', dansles Chas— ses qu'il avoit entreprises.- La Belle répondit, que c'était un effet 'du hazard, que le bonheur. " Y o ï La Be”: ...
Jean Nicolas, 1713
2
Comptes rendus de l'administration des finances du royaume ...
Venéric & Fauconnerie. . Maison de la Reine-Mère- Maison de la Reine. . Maison de Monseigneur. ; Bâtiments- . ;. ; . V • Ligues-Suisses. . • . ' Ambassades. . .. . .. • Pensions ordinaires. Acquits - Patents. 1 . !• •' Ponts & Chaussées; - !
Jean R. Mallet, 1789
3
Histoire de la ville de Lyon - Volumul 1 - Pagina 134
... Grigny. lrigny, par Léou Boum. ; La Guillolière , par J.—F. BUS". ; La Venéric et Pouilly—Ie tllnàtel , par N. Nul“: ; L'Arbreslo, par l'abbé Roux; Les Essarts , par Boco; Montagny , par Léon BOITEL; Millery . par Léon BOITSL; Oullins, par Fleury ...
Jean-Baptiste Monfalcon, 1851
4
Bullarium Equestris Ordinis S. Iacobi de Spatha... Opus... ...
prôptereaat! dlmissìonem eorum? doneccarissimusin Christo nìius no-í ster Alsonsus Rcx Castellx SC Lcgio-i, nis Illustris adhíic in pupillari constis tutus xtate, ad legìrimam xtatem pcf* venéric,non cencri,ác in appellation nés frivolas tali ...
Orden de Santiago, 1719
5
Nutt svenskt och engelskt hand-lexikon - Pagina 369
Jtutng, adj. bóssed, bellied; concave. Jtufcigt taf, roof shaped as a dome. -bet, f. convexity, concavity. Auïrji, m. cùpola. Jtur, m. cure, course of medicine; (for malt), sentry-box; (»d en loagn), coverture, lilt, •hu«, », hospital for venéric patients, ...
Svenskt och engelskt handlexikon, 1856
6
Opera omnia medico-physica, tractatibus tribus ... - Pagina 161
... in Eodem lb'có 'cotitlanaeí'í h'equé›ànt. Nám pauca' Huiús'f'ólíá'èum mïls'e Iïüriom'Üm ' simulrcposira omnes b'r'eiii spàcio corru'm'p'cnk; EE ¡Mi 'ne'scio an' a5 hêè' añtipakbïí êdocti 'venéric'ulï 5 ní'mïo eorum' esú intumcsc'ctehtí's rigíon'i ...
Henricus Munday, 1685
7
Novum Testamentum Ex Talmude Et Antiquitatibus Hebraeorum ...
Arque. ejus usus genuinus adeo Sanctissimo erjat dicatu's', ut ve-~ spera Diei Expiationis Pontificem Maximumjmamento obligarent ,. ne ¡pulir ín ;o suffitum acceudere , ante'quam Sanctisissimum venéric , ,ThuriBulo ¡me arcamcollocato.
Balthasar Scheid, 1736
8
Theologico - Pagina 147
Diana , (92411)' ap'úd Ignàtiuh'z Porquupi in'fuo'tract. deascrhpsit quod fi su'co' céffiy'è; '6C absqu'e' notabilí inçerruPti'óh'Q) illudïf'EèEI-ir , utiáu'e- cóm'mit'tot u'num ...Panza-j cum", &.quum'venéric ad áccusatíqnctp .Sa—T òramemale'm 2,¡ ...
Piero Antonio Santucci, 1735
9
Cursus theologicus in primam partem D. Thomae - Pagina 2
Frui est amoreinhasrere alicui propter se ipsum. Vti est id quod in vsum venéric, referre ad illud obtinen- dum , quo fruendum est. Aug. aliter etiam définit in io. de Trin, quod vti est aliquid in faculcatem vo- luntatis allúmere , Sc frui est vti cum ...
Jean de Saint-Thomas, 1663
10
Jurisprudentia Forensis Romano-Saxonica: Secundum Ordinem ...
... Встанет Narration uanon6106011 ‚ GvßbrůrflicQ/fláx'lirb / in fpccie шт infonverßeit anrwoeren / nnb een .Krieg alío bard; S pcciñcarion befefhgen/unb bo fraiches” vom çbel'lagren шансы/ша шит сап/см а: nen Coneumaccm, [o ven Éric ...
Benedict Carpzov, 1673
参照
« EDUCALINGO. Venéric [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/veneric>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA