アプリをダウンロードする
educalingo
vinár

"vinár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVINÁRの発音

vinár


ルーマニア語でVINÁRはどんな意味ですか?

Vinár、Veszprém

VinárはハンガリーのVeszprém郡Pápa地区の住民で、住民は237人です。

ルーマニア語辞典でのvinárの定義

VINÁR〜i m。Rar 1)ワイン生産に特化した労働者。 2)ワインショッパー。 / vin + suf。〜ar

VINÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

albinár · altitudinár · apolinár · binár · brăcinár · catilinár · chindinár · ciochinár · colinár · consuetudinár · culinár · câinár · căminár · cărpinár · dinár · disciplinár · doctrinár · doinár · extraordinár · făinár

VINÁRのように始まるルーマニア語の単語

vilozitáte · vináriță · vinaróm · vinárs · vinásă · vináț · vínă · vinăríci · vinăríe · vinărít · vínci · vinci · vincí · vinciér · vínclu · vinculáție · vínde · víndec · vindecá · vindecábil

VINÁRのように終わるルーマニア語の単語

felinár · genito-urinár · goștinár · grădinár · găinár · gărdinár · hoinár · hăinár · imaginár · interdisciplinár · intracolinár · jinár · laminár · liminár · luminár · marinár · medico-veterinár · mărginár · mărăcinár · măslinár

ルーマニア語の同義語辞典にあるvinárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VINÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vinár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vinár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VINÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvinárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vinár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

酒厂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

VINAR
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Winery
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वाइनरी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مصنع الخمرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

винный завод
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vinícola
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জৈব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

établissement vinicole
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kilang wain
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Weingut
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ワイナリー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포도주 양조장
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

winery
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nhà máy rượu vang
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒயின்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दारु तयार करण्याचे ठिकाण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şaraphane
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cantina
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wytwórnia win
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Винний завод
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vinár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οινοποιείο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Winery
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Vin
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Winery
5百万人のスピーカー

vinárの使用傾向

傾向

用語«VINÁR»の使用傾向

vinárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vinárに関するニュースでの使用例

例え

«VINÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvinárの使いかたを見つけましょう。vinárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paul Vinar
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
2
My Little Life - Pagina 30
The proprietor of “I. Vinar's Rock Island Bargain Furniture Store,” he became known as “Rock Island,” and whenever the auctioneer's gavel came down on an item he had bought, “Sold to Rock Island!” rang out. Father liked this. The auction ...
Benjamin Vinar, 2014
3
M. Hermann. Frideric. Koecheri reverend. minister. vinar. ... - Pagina 130
Pars II. Hermann Kocher, Johann Gottfried Eichhorn. _130 WW Pag. eadem et 72m. IV. pag. 234. Io. Coccrji) Recentlsi'imo tempore'hog Lexicon plenius , auGius et emendaiius prodiit sub titulo: Lexicor¡ ct Comments'. fiar hrbraici :t ...
Hermann Kocher, ‎Johann Gottfried Eichhorn, 1784
4
Magyar országnak leirása - Volumul 2 - Pagina 31
Magyar falu, 's szabad nei mes helyse'g Veszpre'm Vár megyében ,l földes Ura So- ' mogyi Urasá ,' 65 1065011, lakosaî katoli usok, 65 evan Gens. 31: gelikusok, fekszîk Martzal vizéhez nem meszsze, Pipihoz pedîg еЁу mêrtföldnyire ‚ Vinár ...
András Vályi, 1799
5
Introduction to Bioinformatics: A Theoretical And ...
Pattern. Discovery. Methods. and. Software. Brona. Brejovd,. Tomas. Vinar,. and. Ming. Li. Introduction A pattern is a feature that occurs repeatedly in biological sequences, typically more often than expected at random. Patterns often ...
Stephen A. Krawetz, ‎David D. Womble, 2003
6
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra ...
Para vinár (que es la segunda labor) las cincuenta fanegas cultivadas por el sistema jeneral se necesitaban otras treinta y tres huebras ; y para la misma labor en los intermedios , correspondientes á los dos tercios de cien fanegas , del ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
7
Itat 2013: Information Technologies. Applications and ...
This volume contains workshop papers, poster abstracts, and tutorial materials of the 13th ITAT conference, which took place on September 11-15, 2013 at Donovaly, Slovakia.
Tomas Vinar, ‎Martin Holena, ‎Matej Lexa, 2013

用語«VINÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvinárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vinár spod Malých Karpát hľadá čistý obraz prírody
Denník Pravda po krátkej prestávke opäť prichádza so seriálom Úspešní Slováci. V aktuálnej časti prinášame príbeh vinosadského vinohradníka a vinára ... «Pravda.sk, 10月 15»
2
Beáta Vlnková: Chýba nám schopnosť prezentovať sa vo svete
Keď na vás somelier alebo vinár vychrlí množstvo informácií o tom, čo všetko by ste mali vo víne vycítiť – rozličné druhy ovocia, zmes korení... možno to vyzerá ... «SME.sk, 10月 15»
3
Poslanca a vinára Duča nemožno exekvovať. Rozhodol tak súd
Tokajský vinár a poslanec Košického samosprávneho kraja prefinancoval výstavbu ... Ani vinár však nečakal a svoj majetok previedol na viacero subjektov. «Pluska.sk, 9月 15»
4
Nie Žofia, ale daniele sú postrachom vinohradníkov
Žofia vinohradníkom víno upíja, vraví stará májová pranostika. Vinári pod Malými Karpatmi príslovie inovovali: z vinohradov im víno upíja vysoká zver, daniele ... «Pravda.sk, 9月 15»
5
Vinár vo višňovom sade
Vinosadský vinár všetko najskôr napravil na pravú mieru. Vína z hrozna, aj keď v minulom roku ho vyrobil menej ako po iné roky a tento rok sa ukazuje podobne, ... «TREND.sk, 9月 15»
6
Austrálsky vinár verí cigarovým sudom
Austrálske vinárstvo Fraser Gallop Estate sa stalo prvým v oblasti Margaret River, ktoré začalo používať dubové sudy nie v klasickej forme, ale v tvare tlstých ... «TREND.sk, 8月 15»
7
Z Fica vinár nebude. Jeho vinica vyzerá ako dažďový prales
Úspešný vinár zo slovenského premiéra asi nebude. Šéf Smeru a vládneho kabinetu Robert Fico si síce ešte v roku 2002 mimoriadne výhodne zaobstaral vinicu ... «Pluska.sk, 7月 15»
8
Autó és vonat ütközött Celldömölknél
A baleset egyébként Vinár és Celldömölk között történt, ami miatt jelenleg áll a forgalom a Győr-Celldömölk vasútvonalon, ahol ezért a helyszínelés és a ... «Origo, 7月 15»
9
Vinárske remeslo, ktoré nám závidia aj Francúzi
Používať by ho mal len skúsený vinár. Moderné technológie majú svoje výhody, ale žiadne archívne víno sa vám nepochváli tým, že dva roky zrelo v nerezovej ... «SME.sk, 4月 15»
10
Kráľ rizlingov vládne Château Belá
Slávny nemecký vinár, spoluzakladateľ značky Riesling Château Belá, významne ovplyvnil vinársku tvorbu Miroslava Petrecha a cez ňu nepriamo aj ostatných ... «Pravda.sk, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vinár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vinar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA