アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vinci"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VINCIの語源

it. vinciglio
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVINCIの発音

vinci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVINCIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vinci»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vinci

ジャック

Cric

機械式ジャッキは、重量を持ち上げるために使用される機械であり、機械式または油圧式であり得る。 機械的なジャッキまたはラックは小さな重量を持ち上げるのに適しており、油圧ジャッキは重い荷物を持ち上げるために使用されます。 Cricul mecanic este o mașină folosită pentru ridicarea de greutăți și poate fi mecanic sau hidraulic. Cricul mecanic sau cu cremalieră este adecvat pentru ridicarea greutaților mici, iar cricul hidraulic se folosește pentru ridicarea greutatilor mari.

ルーマニア語辞典でのvinciの定義

VINCI〜n。Tech。 1)低体重で重い体重を持ち上げる機構。 ジャック。 2)アンカーの取り扱いのために船上で使用される工作。 VINCI ~uri n. tehn. 1) Mecanism pentru ridicarea greutăților mari la înălțimi mici; cric. 2) Troliu folosit pe bordul unei nave pentru manevrarea ancorelor.
ルーマニア語辞典で«vinci»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VINCIと韻を踏むルーマニア語の単語


alivénci
alivénci
atúnci
atúnci
basic-french béizic-frenci
basic-french béizic-frenci
brânci
brânci
brấnci
brấnci
canci
canci
cele zece porúnci
cele zece porúnci
chinci
chinci
cinci
cinci
clenci
clenci
clinci
clinci
clénci
clénci
clínci
clínci
conci
conci
cordénci
cordénci
cotrénci
cotrénci
cánci
cánci
cínci
cínci
cónci
cónci
inch inci
inch inci

VINCIのように始まるルーマニア語の単語

vináriță
vinaróm
vinárs
vinásă
vináț
vínă
vinăríci
vinăríe
vinărít
vínci
vincí
vinciér
vínclu
vinculáție
vínde
víndec
vindecá
vindecábil
vindecáre
vindecát

VINCIのように終わるルーマニア語の単語

danci
darabánci
de atúnci
de pe atúnci
de pe-atúnci
french-cancán frenci
lunch lánci
pe atúnci
pe-atúnci
perínci
podénci
ponci
popínci
punci
nci
renci
sfordánci
smolénci
trénci
șuieránci

ルーマニア語の同義語辞典にあるvinciの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VINCI»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vinci»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vinciのルーマニア語での同義語

«vinci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VINCIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinciを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvinciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vinci»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

绞车
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cabrestante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

winch
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चरखी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ونش
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лебедка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

guincho
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শক্তিশালী কপিকলবিশেষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

treuil
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

win
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Winde
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ウインチ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

윈치
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

winch
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tay quây
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இழுவைப்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हातरहाटाने वर ओढणे किंवा काढणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vinç
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

verricello
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wciągarka
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лебідка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vinci
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βαρούλκο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wenas
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vinsch
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vinsj
5百万人のスピーカー

vinciの使用傾向

傾向

用語«VINCI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vinci»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vinciに関するニュースでの使用例

例え

«VINCI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvinciの使いかたを見つけましょう。vinciに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leonardo Da Vinci Master Draftsman: Catalogue to an ...
This handsome book offers a unified and fascinating portrait of Leonardo as draftsman, integrating his roles as artist, scientist, inventor, theorist, and teacher. 250 illustrations.
Leonardo (da Vinci), ‎Carmen Bambach, ‎Rachel Stern, 2003
2
Leonardo Da Vinci: The Mechanics of Man
Reproduces Leonardo's "Anatomical Manuscript A," created in the winter of 1510-1511, with notes in his characteristic mirror writing, as well as the same pages with the text in English translation, and discusses its background and accuracy.
Clayton Martin, ‎Ron Philo, 2010
3
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Leonardo da VInci. 700. Cel ce-i jigneşte pe ceilalţi nu se păzeşte pe sine însuşi. 318 701. Ingratitudinea.319 702. Gândurile oricui se îndreaptă spre Speranţă.320 ORNAMENTE ŞI DECORAŢIUNI PENTRU PETRECERI (703-705) 703. (Fig.
Leonardo da VInci, 2014
4
How to Think Like Leonardo da Vinci: Seven Steps to Genius ...
From the Trade Paperback edition.
Michael J. Gelb, 2009
5
101 Things You Didn't Know About Da Vinci: The Secrets Of ...
And more! Full of the unexpected, this book takes you beyond the hearsay and hype, proving that when it comes to Leonardo Da Vinci, fact really is stranger than fiction!
Shana Priwer, ‎Cynthia Phillips, 2005
6
Amazing & Extraordinary Facts - Da Vinci
A..JLJ V~ /\/véai £111' I ' ' <__/ "VJ\/\- J\,l\/ J Afvu Q1 Q\.V<> fij/iy/~ )) f I './ AMAZING 8: EXTRAORDINARY FACTS W LEONARDO DA VINCI WMM-.3 ;/J['§éj-- 14%.)» R \\ \ \'\\ v _ “ / u/* 2 CYNTHIA PHILLIPS P , (V 1. L (. / \ _r\_r\_(1_-"_f'_F'J3__§ ...
Editors of David & Charles, 2012
7
Biography and Early Art Criticism of Leonardo Da Vinci
Also available as the first book in a five volume set (ISBN#0815329334)
Claire J. Farago, 1999
8
Leonardo's Machines: Da Vinci's Inventions Revealed
Presents diagrams of inventions from the drawings in Leonardo da Vinci's original notebooks, categorizing them into flying, war, and hydraulic machines and detailing how each invention would work.
Domenico Laurenza, ‎Mario Taddei, ‎Edoardo Zanon, 2006
9
Leonardo Da Vinci: Young Artist, Writer, and Inventor
Presents the childhood years, family life, early influences, inventions, and masterpieces of this renowned fifteenth-century inventor and artist.
George E. Stanley, 2005
10
Leonardo Da Vinci, Selected Scholarship: Leonardo's ...
Also available as the third book in a five volume set (ISBN#0815329334)
Claire J. Farago, 1999

用語«VINCI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvinciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roberta Vinci și Karolina Pliskova, victorioase miercuri în WTA Elite …
Jucătoarea italiană de tenis Roberta Vinci, recent finalistă la US Open și cap de serie nr. 4 la turneul WTA Elite Trophy de la Zhuhai (China), a învins-o miercuri, ... «AGERPRES, 11月 15»
2
Robotul medical Da Vinci așează chirurgia oncologică timișoreană …
Universitatea de Medicină și Farmacie "Victor Babeș" Timișoara a finalizat proiectul prin care a putut fi achiziționat robotul ultraperformant Da Vinci, folosit în ... «AGERPRES, 11月 15»
3
Consorţiul Aktor-Vinci-Strabag va da România în judecată pentru …
Compania elenă Aktor, împreună cu Vinci şi Strabag, intenţionează să dea în judecată statul român pentru anularea licitaţiei pentru construcţia tronsonului de ... «Mediafax, 10月 15»
4
Muguruza și Vinci, primele semifinaliste ale turneului de la Wuhan …
Jucătoarele de tenis Garbine Muguruza (Spania) și Roberta Vinci (Italia) s-au calificat, joi, în optimile de finală ale turneului WTA de la Wuhan (China), dotat cu ... «AGERPRES, 10月 15»
5
​WTA Wuhan: Irina Camelia Begu, eliminata de Roberta Vinci
Irina-Camelia Begu a fost eliminata in turul doi al turneului WTA de la Wuhan, jucatoarea noastra fiind invinsa de Roberta Vinci (finalista la ultima editie de la US ... «HotNews, 9月 15»
6
Vinci: Este uimitor, am învins-o pe Serena la New York. Regret …
Jucătoarea italiană Roberta Vinci, locul 43 WTA, a fost extrem de emoţionată după victoria în faţa liderului mondial Serena Williams, subliniind că nu-i vine să ... «Mediafax, 9月 15»
7
Guarda e VINCI | Filmul incredibil al eliminarii Serenei Williams …
Roberta Vinci si Flavia Pennetta vor fi protagonistele primei finale 100% italiene din istoria US Open. Vinci a rapus-o pe Serena Williams, in timp ce Pennetta a ... «Sport.ro, 9月 15»
8
Roberta Vinci a învins-o pe Kristina Mladenovici şi sa calificat în …
Jucătoarea italiană Roberta Vinci (Italia), locul 43 WTA, s-a calificat în semifinale la US Open, după ce a trecut, cu scorul de 6-3, 5-7, 6-4, de sportiva franceză ... «Mediafax, 9月 15»
9
Eugenie Bouchard sa retras de la US Open, Roberta Vinci se …
Sportiva canadiană Eugenie Bouchard s-a retras şi din proba de simplu de la US Open, unde urma să joace în optimi cu Roberta Vinci, după ce a alunecat în ... «Adevărul, 9月 15»
10
Iluzia optică a zâmbetului Mona Lisei: ce tehnică a folosit Leonardo …
Studiul lor a dezvăluit felul în care „La Bella Principessa”, pictată de Leonardo da Vinci înainte ca maestrul italian să finalizeze Mona Lisa la sfârşitul secolului al ... «PLAYTECH, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vinci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vinci-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z