アプリをダウンロードする
educalingo
vindecáre

"vindecáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVINDECÁREの発音

vindecáre


ルーマニア語でVINDECÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvindecáreの定義

ヒーラー、f。、g .-d。 芸術。 治癒; PL。 治癒


VINDECÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abjudecáre · adjudecáre · adulmecáre · alunecáre · amestecáre · aplecáre · asecáre · cuminecáre · defecáre · descălecáre · desecáre · desferecáre · disecáre · ferecáre · fermecáre · fiecáre · fieștecáre · fiștecáre · fonotecáre · forfecáre

VINDECÁREのように始まるルーマニア語の単語

vinciér · vínclu · vinculáție · vínde · víndec · vindecá · vindecábil · vindecát · vindecătór · vindeceá · víndere · vinderél · vinderéu · víndiac · vindiác · vindicatív · vindíctă · vindiréu · vindobonián · vindróver

VINDECÁREのように終わるルーマニア語の単語

frecáre · ipotecáre · judecáre · lunecáre · mestecáre · mânecáre · necáre · neplecáre · neînduplecáre · oarecáre · orbecáre · petrecáre · pântecáre · împiedecáre · încălecáre · înduplecáre · înecáre · înfulecáre · îngrecáre · întunecáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるvindecáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VINDECÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vindecáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«VINDECÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«vindecáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vindecáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VINDECÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vindecáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvindecáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vindecáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

治疗
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Curación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

recovery
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انتعاش
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

исцеление
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cicatrização
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আরোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cicatrisation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erholung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヒーリング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

치료
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Recovery
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chữa lành
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மீட்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्प्राप्ती
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kurtarma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

guarigione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gojenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зцілення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vindecáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκτηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

healing
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

healing
5百万人のスピーカー

vindecáreの使用傾向

傾向

用語«VINDECÁRE»の使用傾向

vindecáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vindecáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vindecáreに関するニュースでの使用例

例え

«VINDECÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvindecáreの使いかたを見つけましょう。vindecáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 141
¿e pocaímza. ц: Islaam. Оп этаже mêle эй“ umplut de acari, shi nu. éste vindecáre in :rupui méu. Necagîmmám, shi гнёт вше— 'rit fom-te, regain/1m Щи suspinárea inimii méle. Doamneináímea _rá e wata dorirea mea, shi шрама _méu delá ...
Samuel I Klein, 1801
2
P - Z. - Pagina 891
GR. LV. (16./17. Jh.) vend-. ET. lat. vindico, -äre „schützen, befreien etc.", mit eigentümlichem Bedeutungswandel. SG. ALR I/I, К. 137. vindecáre S. f. (16. Jh. PS. SCH. 37, 8) 1. Heilung F. 2. Schließen N. ET. a vindeca. vindecát Adj. (16. Jh. PS.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
参照
« EDUCALINGO. Vindecáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vindecare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA