アプリをダウンロードする
educalingo
блудливо

"блудливо"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЛУДЛИВОの発音

[bludlivo]


ロシア語でБЛУДЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのблудливоの定義

BLUDELIVO副詞会話 - 低い。 騎士を参照してください。


БЛУДЛИВОと韻を踏むロシア語の単語

баловливо · бережливо · биотопливо · бодливо · въедливо · гадливо · досадливо · занудливо · надоедливо · непоседливо · несправедливо · неурядливо · преуродливо · привередливо · причудливо · справедливо · стыдливо · угодливо · уродливо · шкодливо

БЛУДЛИВОのように始まるロシア語の単語

блошки · блошливый · блуд · блудить · блудливость · блудливый · блудни · блудник · блудница · блудно · блудный · блудня · блудящий · блуждание · блуждать · блуждающий · блуза · блузка · блузник · блузочка

БЛУДЛИВОのように終わるロシア語の単語

боязливо · бранчливо · брезгливо · брюзгливо · бурливо · вежливо · визгливо · ворчливо · глумливо · гневливо · гнусливо · говорливо · гомонливо · горделиво · докучливо · драчливо · дремливо · дурашливо · егозливо · жалостливо

ロシア語の同義語辞典にあるблудливоの類義語と反意語

同義語

«блудливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЛУДЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語блудливоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблудливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«блудливо»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

色迷迷
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lascivamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lasciviously
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

lasciviously
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

lasciviously
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

блудливо
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lascivamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

lasciviously
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

lascivement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

lasciviously
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

lüstern
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

みだらに
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

lasciviously
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lasciviously
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lasciviously
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

lasciviously
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

lasciviously
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şehvetle
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lascivamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lubieżnie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

блудливо
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lasciv
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λάγνα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lasciviously
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lasciviously
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lasciviously
5百万人のスピーカー

блудливоの使用傾向

傾向

用語«БЛУДЛИВО»の使用傾向

блудливоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«блудливо»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、блудливоに関するニュースでの使用例

例え

«БЛУДЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблудливоの使いかたを見つけましょう。блудливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
шептал ошалевший старик, царапаясь в окно невест- киной вдовьей спальни, как блудливый кот в закрытую скрыницу. Леек. Котин доилец.. Блудливо, нареч. Старик дергал Стрету- хова за рукав и, блудливо озираясь, упрашивал ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 252
Блудливо, нар. обр. всклонно к блужёнію; ср. ст.–вѣе, пр. ст.–вѣйше, очень-, пре–дливо; усил. пр. ст. блудливо–пре-дливо; мен. ст. —дливенько. Блудливость,-вости-ва-). ж.–склонность блудить в 3-м зн. Блудливый-вой),-вая,-вое ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 88
Отвлеч. сущ. к блудливый. БЛУДЛИВЫЙ, блудливая, блудливое; блудлив, блудлива, блудливо. 1. Распутный, похотливый. Блудливый старик. 2. Шаловливый, проказливый, вороватый. Блудлив как кот. труслив как заяц. Поговорка.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Нам целый мир чужбина: - Страница 176
Александр Мелихов. варианте «Москвича» Тер-Акопян, блудливо сверкнув огненным глазом. — Я на всякий случай тоже придумал свое толкование этой ахинеи». Я понимающе улыбнулся, хотя был еще очень далек от того, ...
Александр Мелихов, 2003
5
Стихи - Страница 34
И выбор между блудливо-бессмысленной жизнью и столь же блудливо-бессмысленной смертью (Сологуб или Ваншенкин) больше всего похож на выборы в СССР. Все так. И быть может, еще хуже, чем чует вещий поэт. Но это не ...
Тимур Кибиров, ‎Андрей Семенович Немзер, 2005
6
Zamechatelʹnoe desi︠a︡tiletie russkoĭ literatury - Страница 592
И выбор между блудливо-бессмысленной жизнью и столь же блудливо-бессмысленной смертью (Сологуб или Ваншенкин) больше всего похож на выборы в СССР. Все так. И быть может, еще хуже, чем чует вещий поэт. Но это не ...
Андрей Семенович Немзер, 2003
7
Горький дым: Рассказы и повести - Страница 73
Хорошо! — с хрипом в горле ответил удачливый Чесйк. Но вот из удачливого охотника Чесик вдруг превратился в того обычного Чесика, который был всегда чем-то неприятен Косте, и, блудливо усмехаясь, вполголоса произнес: ...
Ėдуард Маркавич Карпачоŭ, 1970
8
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 509
Анчурка окинула его взглядом, еще не понимая, почему он так блудливо топчется у порога. — Где ночь-то таскался? Неугомонный. — Ночь-то? — Никита смахнул с ног валенки, подошел к умывальнику и, топчась тут, заговорил, ...
Федор Иванович Панферов, 1958
9
Язык цыганский весь в загадках: народные афоризмы русских ...
лудливого кота, чтобы сливки не слизал. ~ Дарпэ блудливонэстыр котостыр, собы сливки тэ на слизинэл. 6473. Блудливый кот сливки сожрал, пустое молоко хозяйке оставил (парень девушку обманул). ~ Блудливо кото ...
С. В Кучепатова, 2006
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 390
(распространять) распускать, разносить; 1—9 см. распусцщь. РАСПУСНА нареч. распутно, развратно, блудливо. РАСПУСНАСЦЬ ж. 1. распутность, развратность, развращённость, беспутство ср.; блудливость; 2. озорство ср.; ...
Кандрат Крапива, 1989

用語«БЛУДЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблудливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хватит врать, господа «партнеры»! Юрий Селиванов
Потом, когда их разоблачили и доказали, что никакого ОМП в Ираке не было, они блудливо отводя глазки в сторону мычали что-то вроде – ничего ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
Дмитрий Быков: "Идеально, чтобы Крым был независимым"
Писатель Быков блудливо признавал аннексию Крыма. Дмитрий Быков: Я ее не признавал блудливо, я совершенно открыто сказал: да, это аннексия ... «Радио Свобода, 9月 15»
3
Он все-таки не удержался!
В истории с убийством Анны Политковской ещё блудливо намекалось, что её смерть нанесла ущерб [режиму, который уже привычно именовали ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 2月 15»
4
Почему Алексей Кучеренко баллотируется, а не сидит за …
Так и тут пройдоха своего не потерял, пролоббировав продажу СТРАТЕГИЧЕСКОГО предприятия россиянам (естественно, не за свои блудливо ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 10月 14»
5
В поддержку А. Макаревича! или На войне как на войне!
Если бы эти «гуманисты» с блудливо бегающими глазками думали не своих пафосных обличениях противника, а о том, как залечить нанесённые ... «Тюменские известия, 8月 14»
6
Разнузданная обреченность «туда или сюда интеграции»
Указывая на подобный апокалипсис, евразийская пропаганда блудливо умалчивают о том, что именно после перехода в руки российской олигархии в ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 10月 13»
7
Глеб Жеглов и римское право
а потом Жеглов увидел лежащий на земле кошелек и неподалеку - Кирпича, блудливо озирающегося по сторонам. Кто мог украсть кошелек, кроме ... «ЛІГА.net, 12月 11»
8
Все залежить від нас
... захищати права виборців, а не зневажати їх та абсолютизувати права депутата міняти партії та фракції, блудливо називаючи це правами людини. «Українська правда, 10月 11»
9
Андрей Пионтковский
Два околовластных политолога в законе рассуждали очень долго, важно и блудливо, совершенно игнорируя поставленный им вопрос, словно в нем ... «Грани.Ру, 5月 10»
10
Новый год в Грозном-1994: броня горела, как дрова
Впереди было и полтора года войны, которую блудливо назвали «наведением конституционного порядка в Чеченской республике». Хотя где он ... «Vlasti.NET, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Блудливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bludlivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA