アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"исправиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИСПРАВИТЬСЯの発音

исправиться  [ispravitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИСПРАВИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«исправиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのисправитьсяの定義

正直、私は入ります、あなたはそうです。 完璧な外観あらゆる欠点を取り除くことができます。 より良いものに変えてください。 修正された文字をまっすぐにしてください。 || nvs。 修正するには、私は言う、あなたは食べる。 || 訂正、-y、cfがあります。 ИСПРАВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься; совершенный вид Освободиться от каких-нибудь недостатков, не-, исправностей; измениться к лучшему. Стараться исправиться Характер исправился. || нвсов. исправляться, -яюсь, -яешься. || сущ исправление, -я, ср.

ロシア語辞典で«исправиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИСПРАВИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ИСПРАВИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

исправимость
исправимый
исправитель
исправительница
исправительно
исправительно-трудовой
исправительный
исправить
исправление
исправлять
исправляться
исправник
исправница
исправницкий
исправнический
исправничество
исправничий
исправничиха
исправно
исправность

ИСПРАВИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるисправитьсяの類義語と反意語

同義語

«исправиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИСПРАВИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語исправитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのисправитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«исправиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

正确
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

correcto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

correct
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सही
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صحيح
280百万人のスピーカー

ロシア語

исправиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

correto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মেরামত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

corriger
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

untuk memperbaiki
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

richtig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

正しい
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

옳은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo mend
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đúng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சீர் செய்ய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दुरुस्त करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

onarmak için
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

corretto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

poprawny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виправитися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

corect
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σωστός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

korrekte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

korrekt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

korrekte
5百万人のスピーカー

исправитьсяの使用傾向

傾向

用語«ИСПРАВИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«исправиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、исправитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИСПРАВИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からисправитьсяの使いかたを見つけましょう。исправитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Southern crosses - Страница 125
... что теперь, после вынесения приговора, дело Вечнова рассмотрит специальная тюремная комиссия, которая оценит риск повторения преступлений со стороны Сени и его желание исправиться. От этого будет зависеть очень ...
Boris Kriger, 2012
2
Жизнь языка: сборник статей к 80-летию Михаила Викторовича ...
( 1 9) Раз человек ошибся, он не может исправиться. Естественным признается в языке развитие событий в том направлении, которое намечено в первой части сложного предложения (см. [Санников 1989]), т.е. в приведенном ...
Михаил Викторович Панов, ‎С. М. Кузьмина, ‎Лара Андреевна Капанадзе, 2001
3
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 248
ИСПРАВИТЬСЯ (7). 1. Устранить свои ошибки, оплошности (2). Картину раз высматривал сапожник И в обуви ошибку указал; Взяв тотчас кисть, исправился художник. С3 120.3. Мы осмотрелись уже на рассвете, и тогда только ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
4
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... чтобъ имъ возможно было въ платежѣ тѣхъ денегъ исправиться; а которымъ возможно будетъ исправиться, и тѣ будутъ платить на два срока, или на одинъ срокъ, какъ исправиться возможно, толгодѣхъ, со 181 году по 188 годъ, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1856
5
Освобождение - Страница 102
Поскольку eго кли отличаeтся от кли чeловeка, жeлающeго духовного возвышeния, то он воспринимаeт свeт иначe, с другим жeланиeм — сжeланиeм знать, анe сжeланиeм исправиться. Или чeловeкможeтдуматьотом, что eго ...
Лайтман Михаэль, 2005
6
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Страница 348
... въ году на три срока, чтобъ имъ возможно было въ платежѣ тѣхъ денегъ исправиться; а которымъ возможно будетъ исправиться, и тѣ будутъ платить на два срока, или на одинъ срокъ, какъ исправиться возможно, толN9 251.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
7
Блаженный Августин - Страница 252
... его словамъ, еще болѣе вѣское «Всѣ преступленія представляются болѣе извинительными, если виновный обѣщаетъ исправиться однако при нашихъ нравахъ люди стараются добиться уменьшенія кары за свое преступленіе ...
В.И. Герье, 2013
8
Соборяне
Нет,неправда, мешаете! – Такяжемогу ведь исправиться. – Да не можете вы исправиться, –настаивала хозяйкас нетерпеливою досадой, порывая гостя с его места. Но Препотенский тоже обнаруживал характер и спокойно, ...
Николай Семенович Лесков, 1960
9
Некуда: Роман в трех книжках
Никогда не поздно исправиться. — Исправиться? — переспросила игуменья и, взглянув на Лизу, добавила: — ну, исправляютсято или меняются к лучшему только богатые, прямые, искренние натуры, а кто весь век лгал и себе, ...
Николай Лесков, 1864
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 486
Пословица. ИСПРАВИТЬСЯ, исправлюсь, исправишься, сов. (к исправляться). Измениться к лучшему, освободившись от каких-н. недостатков, пороков. Нрав его значительно исправился за последнее время. Он совсем исправился ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

用語«ИСПРАВИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からисправитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шанс исправиться: специалисты фонда «Дорога к дому …
Шанс исправиться. Специалисты проекта «Твой шанс» «Дороги к дому» продолжают работу с так называемыми трудными подростками и окружением ... «Медиа-центр, 10月 15»
2
Похудей, иди работать! Как помочь ему «исправиться»
Ох, непростой это момент! С одной стороны, сердце кровью обливается глядеть, как муж растит пузико или как стремительно худеет ваш семейный ... «Cosmo.Ru, 10月 15»
3
Отменой выборов Донбасс дает Украине шанс исправиться
Донецк, 7 октября. Республики Донбасса изменили даты местных выборов исключительно для того, чтобы дать Украине еще один шанс выполнить ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
4
ФАС обязал Google исправиться
Федеральная антимонопольная служба (ФАС) России предписала Google до 18 ноября устранить нарушение закона "О защите конкуренции" в части ... «Вести Экономика, 10月 15»
5
Должникам накоплений на капремонт отведут пять месяцев …
Должникам по сборам средств на капремонт жилья отведут пять месяцев, чтобы исправиться. Об этом на семинаре по вопросам изменения ... «Вслух.ru, 9月 15»
6
Дмитрий Мусэрский: "Смогли исправиться за поражение от …
Вчера мы проиграли Польше, но сегодня смогли исправиться, – приводит официальный сайт ФИВБ слова Мусэрского. – Наш прием и блок были еще ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
7
Саакашвили намекнул, что руководству нужно исправиться либо …
«Эти учреждения приносят заработок, однако они приносят заработок олигархам», — объявил губернатор. Он в собственной речи подчеркнул, что ... «Новости туризма Турции, 9月 15»
8
Саакашвили намекнул, что правительству нужно исправиться
Глава Одесской облгосадминистрации Михеил Саакашвили настаивает на том, что олигархи имеют большое влияние на правительство в Украине. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»
9
Дадут шанс исправиться: мать из Богдановича, которая спала …
Матери-алкоголичке из Богдановича, которая спала, пока ее дети ползали по трассе, дадут шанс на исправление. Комиссия по делам ... «НАША ГАЗЕТА, 8月 15»
10
Новая полиция Киева составила протокол на Суркиса. Обещал …
Новая полиция Киева составила протокол на Суркиса. Обещал исправиться (Фото) 13.08.2015 21:53. Просмотрено 1426 раз. За сегодня — 0 раз. «Остров, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Исправиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ispravit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう