アプリをダウンロードする
educalingo
изворотливо

"изворотливо"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИЗВОРОТЛИВОの発音

[izvorotlivo]


ロシア語でИЗВОРОТЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのизворотливоの定義

QUICKLY副詞が奇妙に見える。


ИЗВОРОТЛИВОと韻を踏むロシア語の単語

жалостливо · заботливо · завистливо · кокетливо · копотливо · кропотливо · ненастливо · неотчетливо · неповоротливо · неподатливо · непонятливо · неприветливо · неприхотливо · нерасчетливо · несуетливо · несчастливо · отчетливо · охотливо · памятливо · плутливо

ИЗВОРОТЛИВОのように始まるロシア語の単語

извозопромышленник · извозчик · извозчицки · извозчицкий · извозчичий · изволение · изволить · изволноваться · изволок · изволочить · изволочок · извольничаться · изворачиваться · извороваться · изворот · изворотец · изворотистый · изворотиться · изворотливость · изворотливый

ИЗВОРОТЛИВОのように終わるロシア語の単語

податливо · полушутливо · понятливо · похотливо · пресчастливо · приветливо · прихотливо · пытливо · расчетливо · сиротливо · словоохотливо · сметливо · совестливо · суетливо · счастливо · талантливо · увертливо · участливо · хвастливо · хлопотливо

ロシア語の同義語辞典にあるизворотливоの類義語と反意語

同義語

«изворотливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИЗВОРОТЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語изворотливоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизворотливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«изворотливо»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

躲闪的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

chunga
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dodgy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

محايل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

изворотливо
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

espertalhão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

disingenuously
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

épineux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

disingenuously
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

dodgy
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

怪しいです
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

위태로운
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disingenuously
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tinh ranh
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்டவராயும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

disingenuously
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

samimiyetsiz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ingannevole
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sprytny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виверткий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dodgy
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

dodgy
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dodgy
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tvivelaktiga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dodgy
5百万人のスピーカー

изворотливоの使用傾向

傾向

用語«ИЗВОРОТЛИВО»の使用傾向

изворотливоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«изворотливо»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、изворотливоに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗВОРОТЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизворотливоの使いかたを見つけましょう。изворотливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Защита культуры:
Происходило смешение культур. Африканцы узнавали про Бога христиан, про иконы, про святое причастие, про крест. Но они продолжали поклоняться своим языческим африканским богам. Только делали это более изворотливо ...
Сергей Жарков, 2011
2
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
VERSUTE = изворотливо, ловко, хитро, VERSUTIA = изворотливость, ловкость, VERSUTUS = ловкий, изворотливый, хитрый, плутоватый. Могло произойти от слова ВРАЩАТЬ при переходе Щ, ШС; (лат.) INVERTO, VERTI, VERSUM ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
3
Полный латинский словарь составленный по современным ...
изворотливо, хитро, лукаво, Сie. versitia, ae, t. изворотливость, хитversiti-loguus, adj. хитрословный, хитрорѣчивый, лукавый въ рѣчахъ: v. malitiae, Роlet. у Сiс. versitus, adi. (verterе; comр. и smр., Сie) собств. умѣющій легко ...
Афанасий Ф. (?) Ананьев, ‎Иван Иванович Лебединский, ‎Иван Семенович Яснецкий, 1862
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 452
ИЗВОРбТЛ И ВОСТЬ, изворотливости, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к изворотливый в 1 знач.; находчивость, ловкость. Купцы отличались изворотливостью и плутовством. ИЗВОРбТЛИВЫЙ, изворотливая, изворотливое; изворотлив, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Внутреннее эмоциональное противоречие
Поверхностные, но изворотливые враги находятся в области разума: 1. Эго. Оно действует хитро и изворотливо в настойчивости вернуть все в прежнее русло. Этому изворотливому врагу проще смириться с несовершенствами ...
Елена Осокина, 2015
6
Вѣстник - Выпуск 26 - Страница 27
Максимова селенія Ижмы, жители котораго достаточно богаты, предпріимчивы, толковы и изворотливы; Ижемецъ въ послѣднее время сталъ появляться и въ Москвѣ, и на Нижегородской ярмаркѣ, и въ Костромскомъ Галичѣ, ...
Географическое общество СССР, 1859
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 501
(в работе) ловкость ж., сноровка ж.; 3. изворотливость ж., оборотистость ж., оборотливость ж., пронырливость ж. СПРЫТНА нареч. 1. ловко; 2. ловко, проворно, расторопно; 3. изворотливо; 1— 3 см. спрытны. СПРЫТНАСЦЬ ж.
Кандрат Крапива, 1989
8
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 694
Нубэлгэн находчивый, изворотливый, смётливый; Нубэлгэн ухаан изворотливый ум; изворотливость, находчивость. Нубэлгэнеер находчиво, изворотливо; шадабаритай Нубэлгэнеер умёло. Нубэлуулхэ допуст. от Нубэлхэ.
К. М Черемисов, 1973
9
Исследования по семантике: межвузовский научный сборник
Ср.: вести себя скрытно, лицемерно, двулично, фальшиво, ханжески / по-ханжески /, фарисейски, двоедушно, двурушнически, иезуитски / по- иезуитски/, притворно, хитро, лукаво, изворотливо ** вести себя / быть / скрытником, ...
Л. М. Васильев, 1976
10
Жилище славных муз: Париж в лит. произведениях XIV - XX в. ...
Парижским торговцам свойственна некая практическая смекалка, кто еще может действовать столь напористо и изворотливо, чтобы всучить покупателю свой товар. Вы можете подумать, что эта изворотливость — следствие ...
Сергей Бунтман, ‎Н Бунтман, 1989

用語«ИЗВОРОТЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизворотливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
УБИТЬ АНТРОПОИДА
Согласно британской версии, люди Бенеша «вели себя довольно изворотливо, используя УСО для помощи в установлении новых связей, но не желая ... «sovsekretno, 9月 15»
2
«На фоне роста угроз Европа сегодня менее уязвима»
Однако еще треть нам не удается идентифицировать: они ведут себя все более хитро и изворотливо. Вот эту долю мы можем уменьшить с помощью ... «Коммерсантъ, 2月 15»
3
Судьба Украины: вечная война
До сих пор он изворотливо лавировал между Сциллой военного поражения и Харибдой американского неудовольствия. Сейчас места для маневра у ... «HB Daily, 2月 15»
4
«Кривая» Казань 2
Казанцы с колясками и велосипедами должны изворотливо протискиваться в небольшой проем или идти прямо по проезжей части. Со своей задачей ... «Казанский Портал, 12月 14»
5
Altes Group обвиняет бывшего вице-президента компании в …
В компании утверждают, что Полад Кабулов «не только смог создать хитроумную схему присвоения денег, но и довольно изворотливо пытался уйти от ... «1news.az, 1月 14»
6
5 наблюдений c матча Россия – Швеция
... Стаффану Кронваллю нанести бросок, а Евгений Рясенский на пятаке ничего не смог поделать с Томом Ванделлем, который изворотливо подправил ... «Чемпионат.com, 12月 13»
7
От педофилов спасут надзор взрослых, правильные установки и …
Маньяки действуют очень осторожно, изворотливо, заманивают жертву аккуратно. Ребенок, пока он в поле зрения других людей, может и не увидеть ... «Official web-site of radio Vesti FM, 2月 13»
8
Как мы снимаем стритстайл
... изворотливо отнекиваются от предложения сфотографироваться». Убедить таких персонажей можно либо козырным названием GQ, либо обаянием. «Gq.ru, 9月 12»
9
Фрик-шоу на кладбище
Восхищает, как изворотливо Бонапарт обманул революционеров, прикинувшись, будто принял их учение. Как ловко провел интригу против ... «Lenta.ru, 11月 11»
10
Мать 2 детей призналась в убийстве 17 старушек
Сыщикам долго не удавалось вычислить и задержать маньячку: прирожденная убийца изворотливо меняла внешность, то и дело перекрашивая ... «Life News, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Изворотливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izvorotlivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA