アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прихотливо"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИХОТЛИВОの発音

прихотливо  [prikhotlivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИХОТЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прихотливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприхотливоの定義

毎日の方言は気まぐれです。 ПРИХОТЛИВО наречие см. прихотливый.

ロシア語辞典で«прихотливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИХОТЛИВОと韻を踏むロシア語の単語


ПРИХОТЛИВОのように始まるロシア語の単語

приходский
приходящий
прихожанин
прихожанка
прихожая
прихожий
прихоливать
прихолить
прихорашивание
прихорашивать
прихорашиваться
прихоронить
прихорониться
прихорошиться
прихотливость
прихотливый
прихотник
прихотница
прихотничать
прихоть

ПРИХОТЛИВОのように終わるロシア語の単語

плутливо
податливо
полушутливо
понятливо
похотливо
пресчастливо
приветливо
пытливо
расчетливо
сиротливо
словоохотливо
сметливо
совестливо
суетливо
счастливо
талантливо
увертливо
участливо
хвастливо
хлопотливо

ロシア語の同義語辞典にあるприхотливоの類義語と反意語

同義語

«прихотливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИХОТЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прихотливоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприхотливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прихотливо»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

异想天开
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

caprichosamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

whimsically
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

whimsically
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غريب الأطوار
280百万人のスピーカー

ロシア語

прихотливо
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

caprichosamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খেয়ালখুশিমত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

capricieusement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

whimsically
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wunderlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

気まぐれに
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

변덕
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

whimsically
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

whimsically
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

whimsically
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ताटातूट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

whimsically
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

capricciosamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kapryśnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

примхливо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

capricios
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

whimsically
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

whimsically
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

whimsically
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

whimsically
5百万人のスピーカー

прихотливоの使用傾向

傾向

用語«ПРИХОТЛИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прихотливо»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прихотливоに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИХОТЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприхотливоの使いかたを見つけましょう。прихотливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История русского романа - Том 1 - Страница 273
Эту условную канву Вельтман причудливо расшил узором из реальных путевых записок, прихотливо сменяющихся военно-исторических и бытовых эпизодов, статистических и топографических описаний, этнографических и ...
Алексей Сергеевич Бушмин, 1962
2
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Это озеро-старица, получившее своё название за прихотливо изогнутую форму, издавна славится у рыбаков богатыми уловами, что привлекает к нему и к другим озёрам этой группы любителей рыбной ловли даже из Москвы.
Б.Б. Вагнер, 2015
3
"Полдень" - Альманах фантастики. Выпуск 1 - 2015 год.
Сон не приходил долго. Мысли прихотливо скакали от событий сегодняшнего дня к юности, оттуда – к пациентам и запланированным до конца недели операциям, затем дальше в будущее свое, Мартина и АнныЛизы, всего мира.
Коллектив авторов, 2015
4
Стихотворенія Владиміра Бенедиктова - Объемы 1-2 - Страница 98
... Адели! каш ли ти а 1 5 Вотъ блестящая звзвилась, была и ч Прихотливо поднялась, а п а го с л 11 Прихотливо подлетѣла; а та огнтн. 13 Къ парѣ черненькихъ очей, чи поИ умильно посмотрѣла: т года а П Въ окнахрамины своей; ...
Владимир Григорьевич Бенедиктов, 1836
5
Сборник стихотворений 1836 г.
Искра неба в женском теле — Я узнал тебя, узнал, Дивный блеск твой разгадал: Ты — душа моей Адели! Вот блестящая взвилась, Прихотливо поднялась, Прихотливо подлетела К паре черненьких очей И умильно посмотрела В ...
Владимир Бенедиктов, 2013
6
Стихотворенія - Том 1 - Страница 97
Искра неба въ женскомъ тѣлѣ — Я узналъ тебя, узналъ, Дивный блескъ твой разгадалъ — Ты — душа моей Адели! Вотъ блестящая взвилась, Прихотливо поднялась, Прихотливо подлетѣла Къ парѣ черненькихъ очей, И умильно ...
Владимир Григорьевич Бенедиктов, 1842
7
Дача Лэндора
По, Эдгар Аллан. она поворачивала под прямым углом и направлялась к югу, прихотливо извиваясь по пути и, наконец, исчезая в озерце неправильной (в общем округлой) формы, сверкавшем близ нижней оконечности долины.
По, Эдгар Аллан, 2015
8
Жрецы и жертвы холокоста. История вопроса
«Воспоминанье прихотливо», как писал Владислав Ходасевич, и всех грузинских евреев я сегодня вспоминаю с нежностью. И молчаливого волшебника Додика, который прожил жизнь в комнатке с окнами, занавешенными ...
Станислав Куняев, 2014
9
Ворон
И страшно так – и прихотливо — Над сжатой бахромой ресниц, Чтонад душой склонились ниц, А на стенах, как рядвидений, Трепещут занавеса тени. Тебя тревоги не гнетут? О чем икакты грезишь тут? Побыв за дальними ...
Эдгар По, 2015
10
Избранные труды. Поэтика. Семиотика - Страница 226
схождение двух почти тождественных четверостиший из «Соррентинских фотографий»: Воспоминанье прихотливо Воспоминанье прихотливо, И непослушливо, Оно Как сновидение -— оно Как узловатая олива: Как будто вещей ...
Юрий Левин, 2013

用語«ПРИХОТЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприхотливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рязанская областная филармония открыла счастливый …
История прихотливо связала имена двух гениев - год, юбилейный для С.А. Есенина, станет таковым и для Г. Свиридова: в декабре исполнится 100 лет ... «7 новостей, 10月 15»
2
Импортзамещение по-православному: Возле храма под …
... храма Веры, Надежды, Любови и матери их Софии. Однако обнаружил лишь вполне обычные, хотя и прихотливо засаженные, цветочные клумбы. «Комсомольская правда, 9月 15»
3
Дом изломов
... нервные изгибы-сломы корпуса, прихотливо меняющие ритм и амплитуду; искусство бесстрашных падений на подрубленные колени и беспокойных ... «Коммерсантъ, 9月 15»
4
Луна в крови
... с грязно-желтым задником, огромным пиршественным столом и ямой-тюрьмой, из которой торчит огромный клубок прихотливо вьющихся лиан. «Издательский дом Новые Известия, 9月 15»
5
В Уфе к 135-летию Мажита Гафури выпущен аудиосборник его …
Потомок классика пишет стихотворные, прозаические миниатюры, в которых прихотливо сочетается мир реальностей и фантазии, мир взрослых и ... «БАШИНФОРМ, 8月 15»
6
В фильме «Фокус» жулики бранятся – только тешатся
... авантюрного триллера «Иллюзия обмана», где пузырь интриги надувался так старательно и прихотливо, что в финале получался не взрыв, но пшик. «Ведомости, 2月 15»
7
Светлана Проскурина: «Я хочу работать, хочу новой картины, и …
... к нему приспосабливаться, и это приспособление довольно прихотливо и сложно. И не обязательно кто-то еще должен его одобрять и принимать. «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 5月 14»
8
Makalle: такой митбол нам не нужен
... где салат из рукколы с пармезаном прихотливо разрисовывают перед подачей выдержанным до консистенции сиропа бальзамическим уксусом. «НГС.НОВОСТИ, 2月 14»
9
Трудно быть богом. Но быть человеком труднее
По сути, это не цельный фильм, не выверенное во всех деталях полотно, а прихотливо сцепленные между собой сцены бессмысленной и страшной ... «Газета Труд, 12月 13»
10
Продлеваем жизнь и захватываем лучшее
Разъемы для зарядки на корпусах мобильных гаджетов располагаются порой крайне прихотливо, да еще и могут соответствовать различным ... «Газета.Ru, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Прихотливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prikhotlivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう