アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кропотливо"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКРОПОТЛИВОの発音

кропотливо  [kropotlivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКРОПОТЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«кропотливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкропотливоの定義

BEAUTIFUL副詞徹底的に、丁寧に。 КРОПОТЛИВО наречие Тщательно, усердно.

ロシア語辞典で«кропотливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРОПОТЛИВОと韻を踏むロシア語の単語


КРОПОТЛИВОのように始まるロシア語の単語

кронштейн
кропание
кропатель
кропательница
кропать
кропило
кропильница
кропить
кропиться
кропление
кропотливость
кропотливый
кропотный
кропотун
кропотунья
кросна
кросно
кросс
кроссворд
кроссовка

КРОПОТЛИВОのように終わるロシア語の単語

податливо
полушутливо
понятливо
похотливо
пресчастливо
приветливо
прихотливо
пытливо
расчетливо
сиротливо
словоохотливо
сметливо
совестливо
суетливо
счастливо
талантливо
увертливо
участливо
хвастливо
хлопотливо

ロシア語の同義語辞典にあるкропотливоの類義語と反意語

同義語

«кропотливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРОПОТЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кропотливоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкропотливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кропотливо»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

laboriosamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

painstakingly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ी मेहनत से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بعناء
280百万人のスピーカー

ロシア語

кропотливо
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

meticulosamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনেক কাঠখড় পোড়ানো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

laborieusement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

seolah-olah dipaksa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gewissenhaft
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

苦労して
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고심
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

laboriously
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cẩn thận
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உழைப்போடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

laboriously
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zahmetle
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

faticosamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pieczołowicie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

копітко
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cu migală
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κόπο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moeite
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mödosamt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

møysommelig
5百万人のスピーカー

кропотливоの使用傾向

傾向

用語«КРОПОТЛИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кропотливо»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、кропотливоに関するニュースでの使用例

例え

«КРОПОТЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкропотливоの使いかたを見つけましょう。кропотливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ОБЖ 5-11 классы. Методика преподавания предмета: 5-11-е ...
Легко справляется с задачами, требующими быстрой сообразительности, а длительных и кропотливых дел избегает. В решениях ему недостает продуманности, в интересах – постоянства, в поступках – упорства. Флегматик ...
Колодницкий Г. А., ‎Кузнецов В. С., ‎Хабнер М. И., 2011
2
Унесенные ветром: [пер. с англ.] - Страница 127
В Атланте механические мастерские упорно и кропотливо перестраивали станки на производство боевой техники — кропотливо, ибо на Юге почти не было для этого образцов и чуть ли не каждый винтик и каждую шестеренку ...
Маргарет Митчелл, 2008
3
Бизнес-журнал, 2011/04: Омская область - Страница x
Эти отношения необходимо еще и создавать — це- ленаправленно и кропотливо. Каж- дый день. > — Судя по вашему регулярному появлению на виртуальных фору- мах, вы принимаете в строитель- стве отношений самое ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 2 - Страница 600
Газеты КРОПАЯ 1 29.03: вероятно, вправду мы поэты У Когда, кропая странные сонеты У Мы I КРОПОТЛИВО 1 197.32: даже к январю/ опавшие листочки кропотливо./ Но мастер 1 КРОПОТЛИВЫЙ 2 82.05: могильные кресты.
T. Patera, 2003
5
Героинашеговремени: социологические очерки - Страница 243
Я бы, например, с удовольствием там попробовала. И опять даже если я попаду, если обучусь, иногда нет времени этим заниматься, а этим заниматься надо - только этим, кропотливо внутри школы. Насколько, более или менее, ...
Елена Л. Омельченко, ‎Елена Л. Омельченко, 2000
6
Платон - Аристотель: - Страница 252
Всякая наука есть кропотливо-точное исследование жизни. Последователи Аристотеля всегда отличались и даже гордились строгой научностью своей мысли. Эти претензии перипатетиков были не очень признаны в античности ...
Алексей Федорович Лосев, ‎А. А. Тахо-Годы, 2005
7
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 96
... Кропать К роиива К ров ивный Кроииило Кроп “Manga Кроиильный Крепить Кропкйй Кропкость Кровленйе Кровля Кропотнть Кропоткйй Кропотко Кропотливо Кропотливость Кро потливый Кропотувъ К pollo-n» К po птать Кросны ...
Philippe Reiff, 1836
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 586
Кропотливое отношение к работе, усердие, усидчивость. Без излишней кропотливости. КРОПОТЛИВЫЙ, кропотливая, кропотливое; кропотлив, кропотлива, кропотливо. Требующий много внимания, усилий терпения. Кропотливая ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Библия йоги: 135 асан, приносящих здоровье
Йога завоевала и западный, и восточный мир. Созданная в давние времена и кропотливо отрабатывавшаяся на протяжении более трех ...
Андрей Алексеевич Левшинов, 2010
10
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 199
ДИККАТКОРЙ внимательность, усердие, кропотливость, тщательность ДИККАТКОРОНА внимательно, усердно, кропотливо, тщательно ДИККАТТАЛАБ требующий внимания, усердия; кропотливый; кори ~ кропотливая работа ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

用語«КРОПОТЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкропотливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Абирег» ТОП-100» – Гендиректор группы «Черкизово» Сергей …
Мы много лет кропотливо вы- страивали бизнес, инвестировали в реконструкцию активов в птицеводстве, в строительство новых свинокомплексов, ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, 9月 15»
2
Путин: Необходимо кропотливо проанализировать …
Президент РФ Владимир Путин отметил высокую долю аварийного жилья в Ингушетии и поручил проверить эффективность жилищных программ в ... «ЮГА.ру, 9月 15»
3
Радости нет предела: ночная порция курьезов
Большая коллекция фотографий кропотливо собранная с разных источников для того, чтобы поднять вам настроение. Безумные и часто неадекватные ... «Телеграф, 4月 15»
4
Кому к гериатру? Как новая служба заботится о пожилых …
«А это значит, что подбирать лекарства нужно кропотливо - чтобы лечение сердца не привело к расстройствам в лёгких, а лечение суставов не ... «Аргументы и факты, 4月 15»
5
Эксперт: США долго и кропотливо работали на Украине
ЮРИЙ РОГУЛЕВ: - Конечно, США долго и кропотливо работали на Украине. Они выращивали соответствующее поколение политиков, они их ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 1月 15»
6
Веселые шутки, курьезные случаи, шокирующие ситуации и …
Коллекция фотографий кропотливо собранная с разных источников для того, чтобы поднять вам настроение. Безумные и часто неадекватные выходки ... «Телеграф, 11月 14»
7
Начни день с улыбки: самые свежие приколы со всего интернета
Коллекция фотографий кропотливо собранная с разных источников для того, чтобы поднять вам настроение. Безумные и часто неадекватные выходки ... «Телеграф, 10月 14»
8
Очередная подборка демотиваторов, все для хорошего …
Большая коллекция демотиваторов кропотливо собранніх с разных источников для того, чтобы поднять вам настроение. Безумные и часто ... «Телеграф, 10月 14»
9
Sony: «Мы продолжаем кропотливо работать над The Last …
«Мы продолжаем кропотливо работать над игрой, поэтому, пожалуйста, ожидайте новостей уже совсем скоро, — сказал он в интервью Famitsu. «3DNews, 10月 14»
10
Меркель: Германия и ЕС никогда не смирятся с российской …
... фундамент европейской политики, кропотливо выстраивавшийся с 1945 ... это просто недопустимо, поскольку все, что мы кропотливо выстраивали с ... «УНИАН, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Кропотливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kropotlivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう