«КРОПИТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
кропитьсяの使いかたを見つけましょう。
кропитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Опытьизслѣдованія о кудьтурномъ значеніи Византіи въ ...
... причащаться, касаться святыни, подходить къ переносу, цѣловать иконы; дозволяетъ святою водою кропиться, но не вкушать ея, и только въ великій четвергъ и въ день пасхи позволяетъ напиться святой богоявленской воды.
Vladimir Stepanovich IKONNIKOV, 1869
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Кропиться святою водою, Квбпкій, ая, оe.— Крóтокъ, а. о. Хрупкій, ломкій, удобно ломающійся, разрущающійся. Кроткая посуда. Кinкость, и. ж.”17. Хрупкосшь, свойсmво шѣла кропкаго. Кноплѣник, я. ср. А. Дѣйсшвіе кропящаго.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 34
Апофегм. 24. Клопов зеленых и красных прогоняют кроплением уксуса с цветочных головок, кои они Ьдят. Сл. нат. ист. II 5. КРОПИТЬСЯ, плюсь, пнтся, несов. 1. Орошать, обрызгивать себя. Кропиться святою водою. САР1 III 968.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000
4
Первые научные труды. Письма - Страница 81
... о[б] избрании Антония46 из католических журналов, которые здесь слишком занимаются делами русской церкви и вместе с справедливыми известиями помещают такие вещи, что по прочтении надо кропиться Святою водою.
Сергей Михайлович Соловьев, А. Н Шаханов, 1996
5
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова
... какъ гродхотъ колесъ, пли простой гулъ отъ волнъ Нила!» Всякій чувствовалъ, что земля подъ нимъ колебалась, и замѣтили всѣ, какъ кремнистыя ребра горы впали, потомъ вдругъ напряглись, вышли наружу п стали кропиться.
Николай Семенович Лесков, 1903
6
Сопоставительное описание русского и белорусского языков: ...
... конфисковаться, кооптироваться, копироваться, корректироваться, корригироваться, корчеваться, коситься, крахмалиться, критиковаться, кроиться, кропиться, культивироваться. На эту же букву в названном Словаре приводится ...
Александр Николаевич Булыко, Аляксандр Микалаевич Булыка, Инстытут мовазнаŭства имя Якуба Коласа, 1990
Энда (свирепея). А тебе бы все живых через стены выглядывать, да в церкви шею вертеть, да у франтов святой водой кропиться. Поди, безбожное отродье, отца одень, да стащи с постели. Хлебы в печь ставить пора. Вот я тебя.
Александр Иванович Южин, 1961
8
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... урумяннться спокбиться лепиться остолопиться затупйться надушмяннться избеспокбиться залепиться пониться притупйться няннться во спокбиться влепиться с\ кропиться иотупйться окрупянйться успокоиться перелепнться ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
9
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 3
-Скннио> же п. вся сосуды слу* жебныл кров"/ю> локрол»~ Евр. 91 21- Кролюпг святого, юдркп Дождь окр»- лнлЗ зсмл/о>. КРОПИТЬСЯ", покропйгаься „ кро- $\роллпи стнхн-. Писать дурные | плюся,, пншея . гж возвр- Кропит* самагв ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
10
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
бычиться , змеиться, кропиться, окрыситься, нориться, павлиниться , петушиться, пороситься, жеребиться, насобачиться, стадиться, табуниться и др. Аффикс -ся может присоединяться и к непереходным глаголам, ср.: гадиться ...
用語«КРОПИТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
кропитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
18 січня - "Голодна кутя" або Другий Свят-вечір
Кропиться свяченою водою і худоба — корови, воли, вівці, коні. Не кроплять лише свиней та курей. Що ж до пирога, то як де ведеться: в одній місцевості ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 1月 14»
