アプリをダウンロードする
educalingo
меланхоличный

"меланхоличный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМЕЛАНХОЛИЧНЫЙの発音

[melankholichnyy]


ロシア語でМЕЛАНХОЛИЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのмеланхоличныйの定義

メランコリック、第-th、第十; -chen、-china。 憂鬱になりやすい、憂鬱に表現する。 M.文字。 M.種。 || 名詞憂鬱、 - そして、。


МЕЛАНХОЛИЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

авантюристичный · автобиографичный · автоматичный · академичный · аксиоматичный · аллегоричный · алогичный · альтруистичный · аналогичный · анархичный · анахроничный · анекдотичный · анемичный · антагонистичный · антиисторичный · антиномичный · антипатичный · антипедагогичный · антитетичный · античный

МЕЛАНХОЛИЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

меламед · меланж · меланжевый · меланин · меланхолик · меланхолически · меланхолический · меланхоличка · меланхолично · меланхоличность · меланхолия · меласса · мелево · меледа · меленка · меленький · меленько · мелеть · мелизма · мелизмы

МЕЛАНХОЛИЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

апатичный · аполитичный · аристократичный · аритмичный · ароматичный · артистичный · архаичный · асимметричный · аскетичный · астеничный · астматичный · атипичный · атлетичный · аутентичный · афористичный · безграничный · безличный · безналичный · безразличный · больничный

ロシア語の同義語辞典にあるмеланхоличныйの類義語と反意語

同義語

«меланхоличный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МЕЛАНХОЛИЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語меланхоличныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмеланхоличныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«меланхоличный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

愁绪
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

melancolía
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

melancholy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उदासी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حزن
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

меланхоличный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

melancolia
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মনমরা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mélancolie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Melankolis
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Melancholie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

憂鬱
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

우울
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

melankolis
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

u sầu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

துக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विषाद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

melankoli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

malinconia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

melancholia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

меланхолійний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

melancolie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μελαγχολία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

melancholie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

melankoli
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

melankoli
5百万人のスピーカー

меланхоличныйの使用傾向

傾向

用語«МЕЛАНХОЛИЧНЫЙ»の使用傾向

меланхоличныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«меланхоличный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、меланхоличныйに関するニュースでの使用例

例え

«МЕЛАНХОЛИЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмеланхоличныйの使いかたを見つけましょう。меланхоличныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
На войне в Азии и Европе - Страница 273
меланхоличный, недовѣрчивый. Недавняя, передъ самымъ уходомъ въ походъ, случившаяся трагическая смерть его красавицы жены была, говорятъ, причиной этой разительной перемѣны. Я” держался съ нами, т.-е. со мною и ...
В.В. Верещагин, 2013
2
Похититель теней
Герой романа, меланхоличный мечтательный мальчик, обладает даром общаться с человеческими тенями и узнавать от них о прошлом их ...
Леви М., 2013
3
Стихотворения Анатолия Наймана - Страница 31
Анатолий Найман. 14 июня Двор Господа полон чудес: немного травы и небес, ворота: куда — неизвестно, над чем непонятно — навес, убого, светло, интересно. 2 июля Меланхоличный свет, меланхоличный дух, ...
Анатолий Найман, 1989
4
Словарь словообразовательных элементов немецкого языка
... сумасшедший; безумный; сумасбродный п 1гге безумный, помешанный, сумасшедший ясНиасКыпт}» слабоумный а $сЬ\уасЬ в разн. знач. слабый Не{$1пт8 1) разг. меланхоличный; задумчивый 2) глубокий; глубокомысленный, ...
Александр Николаевич Зуев, ‎Мария Дмитриевна Степанова, 1979
5
Ворошиловград
«Ворошиловград» – роман жесткий, меланхоличный и реалистичный. Насколько вообще может быть реалистичным соцреализм. Однажды ты ...
Сергей Жадан, 2012
6
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 489
-во>, опечаленн|ый <-ая, -ое>, меланхоличный <-ная, -ное; -ен, -на, -но>; ~ Ьаа1 печальный V меланхоличный голос; ~ Пте опечаленный V грустный вид; ~ 1аи1 грустная V заунывная V меланхоличная V тоскливая пёсня; ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
7
Под знаком льва - Страница 276
Меланхоличный ливень мой личный льется за окнами, если не в сердце. Ливень Рамона? Дождик Верлена?' Где моя песня? В солнечном скерцо! Льется за окнами меланхолично влага по крышам и по долинам. Льет символично ...
Сергей Гончаренко, 1986
8
Похититель теней:
Герой романа, меланхоличный мечтательный мальчик, обладает даром общаться с человеческими тенями и узнавать от них о прошлом их ...
Марк Леви, 2015
9
Путинские качели: П.С. десять лет в окружении-- - Страница 195
Меланхоличный финал С таким послужным списком, как война в Ираке и обман всей страны по поводу ее причин, г-же Райс вряд ли уже светит новый всплеск политической карьеры. И не случайно в последние месяцы она все ...
Алексей Константинович Пушков, 2009
10
Спящая красавица - Страница 163
Я просто рассвирепел! Если скрипеть зубами — это меланхолия, то я был самый меланхоличный из всех меланхоличных меланхоликов в меланхоличном радиусе трех меланхоличных километров в этом меланхоличном городе!
Дмитрий С. Бортников, 2005

用語«МЕЛАНХОЛИЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмеланхоличныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Проколы высшего общества: аристократки и супермодели …
... «задавала жару» модной общественности — андрогинная короткая стрижка, меланхоличный взгляд и кольцо в носу стали её визитной карточкой. «Super.ru, 10月 15»
2
Solstafir, Mono и The Ocean сыграют концерт в москве
... токийцы Mono начиная с 1999 года играют монументальный, неспешный и меланхоличный пост-рок, северяне Sólstafir, напротив, славятся мощными ... «Московский комсомолец, 10月 15»
3
Противоракетный щит «Батькивщины». Александр Зубченко
Всем почему-то запомнился меланхоличный пассаж о Путине, который «учится на Сирии, а затем…». И вот в этом месте Ганапольский прокололся. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
4
Пятый сезон «Американской истории ужасов»: Леди Гага …
... весьма необычные представления о заботе о детях, меланхоличный престарелый трансвестит на стойке регистрации, непонятная тварь в костюме ... «Super.ru, 10月 15»
5
В театре Пины Бауш поставили «Новые пьесы 2015»
... по хореографии Хорхе Пуэрта Армента, многие годы работал с Пиной Бауш. Меланхоличный, контрастный, с множеством отличных «камео» – такой ... «Ведомости, 10月 15»
6
«В Колумбии круто»: преподаватель зарубежной литературы о …
Активная политическая жизнь, меланхоличный юмор и огромное количество углеводов — в новом выпуске еженедельной рубрики «Эмиграция» ... «Афиша, 9月 15»
7
Миру — мим. Рецензия на конкурсный фильм «С осенью в сердце»
Но в жизни он был очень меланхоличный, закрытый человек. Когда я начал играть, Георгий все время говорил мне: «Ничего не играй! Держи все ... «Амурская правда, 9月 15»
8
Ник Кейв представил в Москве меланхоличный альбом Push The …
Слушаем дальше: меланхоличная гитара бренчит в тональностях и ритме Doors, а сам Кейв с микрофоном в руке движется к рампе (тут весь партер ... «Российская Газета, 5月 15»
9
Новая музыка: Кортни Барнетт
... поёт песни, с ней есть ещё трое парней формата гитара-бас-ударные, по звуку у них получается такой симпатичный и меланхоличный гитарный рок, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 4月 15»
10
Меланхоличная девушка
Как думаете, каким мужчинам нравятся меланхоличный тип женщин? .... Меланхоличная -это любящая грусть и получающая вдохновение от печали. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Меланхоличный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/melankholichnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA