アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"монашество"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМОНАШЕСТВОの発音

монашество  [monashestvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМОНАШЕСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«монашество»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
монашество

修道院主義

Монашество

修道院主義、修道院主義は、文字通り「孤独な孤独な住居」です。 修道院主義という言葉は、個人だけでなく、世界のすべての祝福の放棄や放棄を非難するコミュニティにも適用されます。通常、一定の法律を守り、自己拒否と世界からの距離によって達成できる理想の奉仕を目指します。 修道院の道は仏教とジャイナ教の中心です。 修道士の法律から、ティピタカの仏教のキヤノンが始まります。 Мона́шество, также и́ночество — буквально «уединённое, одинокое жительство». Термин монашество применяется не только к отдельным лицам, но и к сообществам, обрекающим себя на безбрачие и отречение от всех благ мира, подчиняющимся обычно определённому уставу и имеющим своей целью служение идеалам, достижимым лишь путём самоотречения и удаления от мира. Монашеский путь занимает центральное место в буддизме и джайнизме. С монашеского устава начинается буддийский канон Типитака.

ロシア語辞典でのмонашествоの定義

MONASTRY、-a、cf. 1.修道院生活、修道院の状態、tonsured。 受け入れる。2.ソビール。 修道士たち。 МОНАШЕСТВО, -а, ср. 1. Монашеская жизнь, монашеское состояние, постриг. Принять м. 2. собир. Монахи.
ロシア語辞典で«монашество»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МОНАШЕСТВОと韻を踏むロシア語の単語


МОНАШЕСТВОのように始まるロシア語の単語

монарший
монастырек
монастырка
монастырски
монастырские
монастырский
монастырь
монах
монахиня
монацит
монацитовый
монашек
монашена
монашенка
монашески
монашеский
монашествовать
монашествующий
монаший
монашка

МОНАШЕСТВОのように終わるロシア語の単語

ветошничество
вещество
взяточничество
владычество
всемогущество
всепрощенчество
второгодничество
выдвиженчество
высочество
городничество
двурушничество
девичество
делячество
добровольчество
дружество
дурачество
духоборчество
дьячество
единоверчество
еретичество

ロシア語の同義語辞典にあるмонашествоの類義語と反意語

同義語

«монашество»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МОНАШЕСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語монашествоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмонашествоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«монашество»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

修道
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

monacato
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

monasticism
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

monasticism
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الرهبنة
280百万人のスピーカー

ロシア語

монашество
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

monaquismo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সন্ন্যাস
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

monachisme
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kerahiban
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Mönchstum
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

修道院生活
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수도원
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

monkhood
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đan viện
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

துறவியின் வாழ்க்கை நெறி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

monkhood
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

keşişlik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

monachesimo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

monastycyzm
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

чернецтво
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

viață monahală
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μοναχισμός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kloosterwese
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

monasticism
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

klosterliv
5百万人のスピーカー

монашествоの使用傾向

傾向

用語«МОНАШЕСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«монашество»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、монашествоに関するニュースでの使用例

例え

«МОНАШЕСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмонашествоの使いかたを見つけましょう。монашествоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мир буддийских идей и монашество в классической японской ...
С.Ю. Лепехов, Е.С. Лепехова Т.Л. Соколова-Делюсина. хи обязательно должны получить посвящение. Но у нас нет наставника. Поэтому желаем направиться в Пэкче и получить посвящение там”. Немного времени спустя из Пэкче ...
С.Ю. Лепехов, ‎Е.С. Лепехова, ‎Т.Л. Соколова-Делюсина, 2013
2
Монашество в средние века
Работа Л. П. Карсавина «Монашество в средние века» вышедшая в 1912 г., – первая и до сих пор единственная обзорная книга на русском ...
Лев Карсавин, 2013
3
Египетское монашество в IV в.: Житие преп. Антония ...
Книга адресована всем, кто интересуется историей христианской традиции, ранней историей христианского монашества, а также ...
Антон Анатольевич Войтенко, 2012

用語«МОНАШЕСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмонашествоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Может ли христианин не выбирать ни брак, ни монашество?
ВОПРОС: Может ли христианин прожить жизнь, не вступая в брак и не принимая монашеских обетов? Или такое призвание не предусмотрено? ОТВЕТ: «Радио Ватикан, 10月 15»
2
Завершилась международная конференция «Монашество
Открывая работу секции «Жизнь монастыря в современном мире», игумения Иулиания сказала, что темы докладов были сформулированы на ... «Официальный портал Московской Патриархии, 9月 15»
3
Бывший «мистер Грузия» и модель принял монашеский сан
Обладатель титулов "мистер Грузия" и "мистер Валентин" 23-летний Лаша Бордзукули (в миру) принял монашество. Бывший “мистер Грузия” и модель ... «Православие и мир, 5月 15»
4
Главный правозащитник Грузии эпохи Шеварднадзе принял …
Главный правозащитник Грузии эпохи Шеварднадзе принял монашество. Нравится. Опубликовать анонс в Livejournal. HTML-код для вставки на сайт ... «Православие.Ru, 2月 15»
5
Монашество в истории русской словесности
Безбрачие во все времена предоставляло больше возможностей для творческой реализации человека, чем жизнь семейная. Еще Сократ высказывал ... «Православие.Ru, 11月 13»
6
В Московской духовной академии прошла международная …
23-24 сентября 2013 года в Малом актовом зале Московской духовной академии прошла международная конференция «Монастыри и монашество: ... «Официальный портал Московской Патриархии, 9月 13»
7
Монашество как Таинство Церкви. Доклад митрополита …
Последние двадцать пять лет в жизни нашей Церкви ознаменовались беспрецедентным увеличением числа монашеских обителей. Если четверть ... «Официальный портал Московской Патриархии, 9月 13»
8
ДОКУМЕНТ: Современное женское монашество в ИПЦ …
Мой доклад посвящен именно женскому монашеству, а не вообще монашеству, потому что в мужском монашестве в ИПЦ есть свои особенности. «Портал-Credo.Ru, 9月 13»
9
Монашество было для него не уходом от жизни, а …
24 ноября – день памяти одного из самых самобытных российских политических мыслителей XIXвека – Константина Николаевича Леонтьева. Некогда ... «Православие.Ru, 11月 12»
10
Проект «Положения о монастырях и монашествующих»
Монашество является существенной и неотъемлемой частью Священного Предания. Монашеству, как особому виду христианского подвига, было ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Монашество [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/monashestvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう