アプリをダウンロードする
educalingo
напудриться

"напудриться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАПУДРИТЬСЯの発音

[napudritʹsya]


ロシア語でНАПУДРИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнапудритьсяの定義

完璧な外観のSANEは、粉を参照してください。


НАПУДРИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

НАПУДРИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

напуганно · напуганный · напугать · напугаться · напудренный · напудривание · напудривать · напудриваться · напудрить · напульсник · напуск · напускание · напускать · напускаться · напускной · напустить · напуститься · напустословить · напутать · напутаться

НАПУДРИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるнапудритьсяの類義語と反意語

同義語

«напудриться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАПУДРИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напудритьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнапудритьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«напудриться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

粉自己
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

uno mismo polvo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

powder oneself
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पाउडर अपने आप को
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مسحوق نفسه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

напудриться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pó de si mesmo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গুঁড়া নিজেকে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

poudre soi
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

serbuk diri sendiri
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Pulver selbst
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

粉末自分
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

분말 자신
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wêdakakêna awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bột mình
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூள் தன்னையே
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पावडर आपण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pudralanmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

se stessi in polvere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

proszek się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

напудрени
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

se praf
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τον εαυτό του σε σκόνη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

poeier jouself
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

PUDRA
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pulver seg
5百万人のスピーカー

напудритьсяの使用傾向

傾向

用語«НАПУДРИТЬСЯ»の使用傾向

напудритьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«напудриться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、напудритьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАПУДРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнапудритьсяの使いかたを見つけましょう。напудритьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russian Dictionary - Страница 137
9 напудриться. Рагооп 111е, 1 11ауе то до ротоет ту позе. Простите, мне надо пойти напудриться. 9 порошок. Тту а 11тт\е 01' т111з ротдет 1п уопт зЬоез. Попробуйте насыпать немного (этого порошка в ботинки. 9порох. Т11еге ...
Research and Education Association, 2003
2
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
напудриться. Рагйоп те, 1 Ьате (о до ро«()ег ту позе. Простите, хне нАдо пойти напудриться, 'порошок. Тгу а Н»1о о Г 1Ыз ро«о«г т уоиг вЬоеа. Попробуйте насйпать немнбго 4того порощкА в ботинки. • пброх. ТЬеге 13 епои^п ...
United States. War Dept, 1958
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 8
Лв. купец 108. | В сравн. Листы сидят на стебельках . . съисподи серебрян обедые, (молодые будто напудреные) сверьху зеленоватые с проседью, блестящие. Паллас ОР 39. — Леке. САР1 напудрить. < НАПУДРИТЬСЯ , р ю с ь, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
4
Собрание сочинений: Наши знакомые - Страница 66
Ну и что, — шентала она, — и ничего... напудриться, напудриться. Ах, почему у меня нет такой телесной пудры, такой желтовато-розовато-кремовой?.. Со злобой она заглянула в коробочку: там была белая дешевая пудра.
Юрий Павлович Герман, 1975
5
Наши знакомые: Роман в 3-х ч - Страница 49
Ну и что, — шептала она, — и ничего... напудриться, напудриться. Ах, почему у меня нет такой телесной пудры, такой желтовато-розовато-кремовой?.. Со злобой она заглянула в коробочку: там была белая дешевая пудра.
Юрий Павлович Герман, 1969
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 256
НАПУДРИВАТЬСЯ несов. — 1. к. напудриться; 2. страд, пудра сертелу. НАПУДРИТЬ сов.— к. напудривать. НАПУДРИТЬСЯ сов.— пудралану, пудра сертену. НАПУСКАТЬ I несов,— к. напустить. НАПУСКАТЬ II сов. просторен.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
7
Сочинения - Том 11 - Страница 371
не позабыли напудриться / не позабыли надеть турнюр и напудриться (НВ, Цена., Лит., А, Б) &-1* настоящими их именами / настоящим их именем (НВ, Ценз., Лит., А, Б) 2,*-22 После: ни копейки не получите! — Через год получите!
Антон Павлович Чехов, ‎Николай Бельчиков, 1986
8
Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах: ...
9 не позабыли напудриться / не поэабыли надеть турнюр и напудриться (НБ, Цена, Лит., А, Б) '°'" настоящими их именами/ настоящим их именем (НВ, Цена, Лит., А, Б) 21-24' После: ни копейки не получите! - Через год получите!
Антон Павлович Чехов, ‎Николай Бельчиков, 1978
9
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 97
(Оля П.; 3,6) На- + цыпленок + -и(ть)ся; ср. пудра - напудриться. НАЧАИТЬСЯ Напиться чаю. / - Будешь ещё чаю? - Я уже начаилась. (Вера; 4) На- + чай + -и(ть)ся; ср. пудра - напудриться. НАЧЕ ПУШИТЬ Наговорить чепухи.
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
10
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
НАПУДРИТь, дрилъ, напудрю, напудриваю, ешь. гл. д. 5, спр. Порошишь пудрою, Лалудрять волосы, нАпудриться. дрился, дрюся. дриваюся, ешься. гл. возвр. 35 спр. Пудришь себя. яли чего куда. Яалускать жилища; у напутный, ая, ...
Российская академия наук, 1814

用語«НАПУДРИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнапудритьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Дом Бернарды Альбы»
Другим остается только мечтать выйти поскорее замуж, чтобы покинуть ненавистный родительский дом, где царят строгие порядки: ни напудриться, ни ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Напудриться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/napudrit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA