ロシア語でНАСУПИТЬСЯはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«насупиться»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのнасупитьсяの定義
楽しそう、私は飲んでいる、あなたは飲んでいる; 完璧な外観。 ぼろぼろと同じ。 || 不完全なnasuplivatsya、私は恐れている、あなたはあります。 НАСУПИТЬСЯ, -плюсь, -пишься; совершенный вид. То же, что нахмуриться. || несовершенный вид насупливаться, -аюсь, -аешься.
ロシア語辞典で«насупиться»の
元の定義を見るをクリックします。
«НАСУПИТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
насупитьсяの使いかたを見つけましょう。
насупитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Насупéoниться пек. meр. насупиться, нахмуриться. Насупротивъ, насупроть, насупротивку чего, нар. напротивъ, супротивъ, по мѣстности. Насупóръ дѣлать что, нар. напротивъ, на зло. Насупóрничать, насупротивничать, надѣлать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Словарь древнекитайских иероглифов: С приложением словаря ...
Насупиться, морщить брови ИНИНА}}й о ППёёёНА&&е Насупился — значит, есть причина насупиться (букв. есть из-за [чего]), смеётся — значит, есть для смеха причина (Хань, 30) Сломать(ся), испортить(ся), разрушать(ся) Д|ДЫ ...
Тамара Никитина, Вячеслав Зайцев, 2015
3
Вопросы русского языкознания: Русский язык и его диалекты
Учитывая это, можно выяснять этимологию некоторых глаголов с затемненным значением. Например, глагол «насупиться» в языковом сознании говорящих нередко ложно связывается со словом «суп» (еда). На самом же деле он ...
Елена Сергеевна Скобликова, 1976
4
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 239
Али горе взяло? Вят. 3. Надуться, насупиться (выражая гнев, недовольство). Чем вы его разобидели? Вишь, сидит в углу целый вечер, натутуршился. Каин. Том., 1913. Курган., Свердл. 4. Задуматься, призадуматься. Перм., 1848.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
IIКурица, индюшка расхохлилась, нахохлилась, надулась, взъерошилась. II ниж. задуматься, горевать, быть невеселымъ и насупиться, надуться. III Расхóхлиться, расщедриться. пск. mвер. Опд.]. Расх6хливанье, расхохленье [ср.] ...
Владимир Иванович Даль, 1907
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 69
Иван гост, сын I 21. Насупление, я, ср. САР2 III 1222. — С т и л. САР1 б/п, САР3 простои. Леке. САР1 насупить, САР2 насупливать, насупление. < НАСУПИТЬСЯ (-тися), п л ю с ь, п и т с я, сов., НАСУПЛИВАТЬСЯ, аюсь, ается, несов.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
7
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 81
1, 435), польск. пасп- тиггус 'покрыть тучами, насупить' (\Уагзг. Ш, 18), паскотаггус 'наболтать' (Там же), словин. пахгФигэс 'покрыть тучами', пахота^гэс 'нафантазировать' (ЬогеШг. Ротог. I, 287, 278), пахсета?е'с 'наболтать' (Катин ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Российская академия наук), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
8
Открытое подсознание. Как влиять на себя и других. Легкий ...
Хотя можно пойти по другому пути. Если вы напряжены или расстроены, то начните давать себе команду на усиление своей хмурости: «Так, не расслабляться. Нахмуриться еще сильнее. Еще. Насупиться. Сдвинуть брови.
9
От адамова яблока до яблока раздора. Происхождение слов и ...
Откуда взялось словечко насупиться? Неужели это значит «наесться супа»? Ни суп, ни любая другая пища здесь ни при чем. В старославянском языке было слово супъ — так называли хищную птицу, грифа. Родственное ему сип ...
10
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 139
насУпиться <-плюсь, -пишься, Adverbialpart. nacynncb u. nacynnßiuncb, pf> (ipf nacynnnBaTbca u. cynnTbcsi) 1.a) ein mürrisches Gesicht machen, das Gesicht mürrisch verziehen, mürrisch/finster dreinschauen, mürrisch werden; b) den ...
Renate Belentschikow, 2009
用語«НАСУПИТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
насупитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Волжские полицейские заняли призовые места в творческих …
Ну прямо таки за душу щипающая история, после прочтения которой у диванного хомячка должны сурово насупиться брови, расшириться ноздри, ... «Информационный сайт города Волжский, 9月 15»
Рецензия — Hearthstone: «Гоблины и гномы»
... противника, в последний момент вытянувшего свою «Огненную глыбу», хочется швырнуть девайс в угол комнаты и немедленно насупиться. Да, не ... «Mail.Ru, 12月 14»
Андрей Локтионов: Чудеса только в сказке бывают!
Можно насупиться, молчать, но кому от этого станет лучше? Повторюсь, что народ хочет знать, что происходит в команде. Наша задача донести это до ... «Ярославский Cпорт, 12月 14»
Три русских богатыря: Дзюба, Кержаков, Кокорин
Иногда нужно, наоборот, разозлиться и насупиться. Не исключено, кстати, что Капелло подспудно этого и ждет. Матч с Лихтенштейном, особенно ... «Mail.Ru, 9月 14»
Азер Мамедзаде: "Как-то мы с Абдуловым оказались в одной …
Бывают моменты, конечно, когда я могу насупиться, и супруга сразу мне говорит "быстро расправь брови" (смеется). Однозначно, я не всегда ... «Day.Az, 5月 14»
Неймар вновь спас "Барселону". Лига чемпионов. 1/2 финала …
Этот эпизод и травма Пике, неудачно приземлившегося после прыжка, заставили "Барсу" насупиться. Она немедленно установила тоталитарный ... «Спорт-Экспресс в Украине, 4月 14»
Сергей Кравец: «Всякая беседа с Патриархом давала новые …
Святейший мог насупиться и показать свое неудовольствие, но очень быстро отходил. И часто было ощущение, что он чувствует себя почему-то ... «Православие.Ru, 12月 13»
