アプリをダウンロードする
educalingo
неподатливо

"неподатливо"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕПОДАТЛИВОの発音

[nepodatlivo]


ロシア語でНЕПОДАТЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнеподатливоの定義

NEPODATLLYVO副詞は頑強に見えます。


НЕПОДАТЛИВОと韻を踏むロシア語の単語

жалостливо · заботливо · завистливо · изворотливо · кокетливо · копотливо · кропотливо · ненастливо · неотчетливо · неповоротливо · непонятливо · неприветливо · неприхотливо · нерасчетливо · несуетливо · несчастливо · отчетливо · охотливо · памятливо · плутливо

НЕПОДАТЛИВОのように始まるロシア語の単語

неподалеку · неподалёку · неподатливость · неподатливый · неподатной · неподача · неподведомственность · неподведомственный · неподвижно · неподвижность · неподвижный · неподвластность · неподвластный · неподготовленно · неподготовленность · неподготовленный · неподдающийся · неподдельно · неподдельность · неподдельный

НЕПОДАТЛИВОのように終わるロシア語の単語

податливо · полушутливо · понятливо · похотливо · пресчастливо · приветливо · прихотливо · пытливо · расчетливо · сиротливо · словоохотливо · сметливо · совестливо · суетливо · счастливо · талантливо · увертливо · участливо · хвастливо · хлопотливо

ロシア語の同義語辞典にあるнеподатливоの類義語と反意語

同義語

«неподатливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПОДАТЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неподатливоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеподатливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неподатливо»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

难解
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

indocilidad
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

intractability
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असभ्यता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

العسرة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

неподатливо
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

intratabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অবাধ্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

caractère intraitable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sukar dikawal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Widerspenstigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

強情
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

다루기 힘듦
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

intractable
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không thể trị được
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இயலாத
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अडेलतट्टू
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inatçı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

intrattabilità
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

krnąbrność
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Неподатливість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dificultate de rezolvare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

intractability
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onto gevend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

intractability
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

intractability
5百万人のスピーカー

неподатливоの使用傾向

傾向

用語«НЕПОДАТЛИВО»の使用傾向

неподатливоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«неподатливо»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、неподатливоに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОДАТЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеподатливоの使いかたを見つけましょう。неподатливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исповедь книгочея, который учил букве, а укреплял дух:
Начинается неспешная наступательная поступь-натиск Августина-учителя на нехотя отступающего, упирающегося, неподатливого Адеодата- ученика, столь же неподатливого, сколь неподатливо самое учительское слово, ...
Вадим Львович Рабинович, 1991
2
Сочинения - Страница 316
В средние века эти круги, правда, приобрели чрезмерную самостоятельность представляли собою государство в государстве и веди себя неподатливо, как сами по себе существующие корпорации; но хотя этого и не должно быть ...
Г. Гегель, 2013
3
Репортер
Ятогда переходил на ногах инфаркт, ячувствовалегопотому, как постепенно немела левая рука, становясь неподатливо-электрической, как било тупой болью за грудиной иприходилось бегать в туалет, потому что то и дело ...
Семенов Ю.С., 2013
4
Дождь для Данаи (сборник)
Александр Иличевский. ЧТО'НИбУДЬ ЖИВОЕ; И НЕ находил - ВСЕ, ЧТО НЭЩУПЫВЭЛ, ОКЭЗЫВЭЛОСЬ неподатливо НЕОДУШЕВЛЕННЫМ. НЫНЧЕ такой СОН МНЕ, КОНЕЧНО, НЕ ПО ПЛЕЧУ. Вадим Ротенберг в книге «Образ Я ...
Александр Иличевский, 2015
5
Карта моделирования будущего. Как найти истинный смысл ...
Слова приписывают Л. Томасу Холдкрофту Разница между прошлым, настоящим и будущим — это неподатливо стойкая иллюзия. Альберт Эйнштейн Теперь, когда вы знаете, где вы, следующий вопрос: Когда это происходит?
Колетт Бейрон-Рид, 2014
6
Русские писатели после Гоголя - Страница 15
Весьма медленно становилась наша наука въ уровень съ требовашями нашей жизни, весьма неподатливо откликалась она на нихъ въ лице некоторыхъ своихъ представителей, которымъ и доставалось-же за то отъ ...
Миллер О. Ф., 2014
7
Кунцово и древний Сетунский стан - Страница 49
Она действи*тельно просвещалась въ допетровское время туго, неподатливо; действительно и при Бруине pyccKie седы очень отши?адлись отъ немецкихъ, которые были чрезвычайно чисты, пол-tн*л множествомъ цветовъ.
Забелин И. Е., 2013
8
Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга I. Венчание на царство
«Но пастырь с каменным сердцем, что корабль без правила, – неподатливо возразила царица. – Ты дерзко прижал к груди Великую Заступницу,ноне блюдешь завета: для Божьей Матери нет худых детей.Каждый длянеечто свой ...
Владимир Личутин, 2013
9
Сборник статей. 1864-1914 - Страница 163
Мышленіе нашего присяжная засѣдателя крайне неподатливо къ юридическому руководительству; ему несравненно ближе, доступнѣе и понятаѣе общежитейская бытовая сфера; и то, что для юриста представляется абсурдомъ ...
Обнинский П. Н., ‎Обнинский Виктор Петрович, 2014
10
Пустые времена (сборник)
Шаря рукой по стене, она нащупала такой уже знакомый выключатель. Яркий свет и звенящая тишина. Она заглянула под кровать, обнаружив в тайнике конверт с новым заказом. Жесткая бумага неподатливо разорвалась у края.
Марго Па, 2013

用語«НЕПОДАТЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеподатливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Ерусалим набират доброволци в Гражданската гвардия за …
Именно това е голямата опасност - че този дълъг и кървав териториален конфликт ще ескалира в нещо още по-неподатливо за уреждане - свещена ... «mediapool.bg, 11月 14»
2
Биткойн: Все още не точно валута
... някои привърженици на дигиталните валути виждат в него идеята за парично средство, неподатливо на инфлацията на друг носител на Нобелова ... «Капитал, 8月 14»
3
Изгубените градове и митичните цивилизации на античния свят
Светът се променя и нещо, което ви се струва неразрушимо или неподатливо на времето, неусетно може да изчезне. През вековете много градове и ... «Tialoto.bg, 5月 13»
4
Какво представляват фитонцидите?
... Индия и САЩ, доказват, че населението, което по-често употребява в менюто си чесън, е много по-неподатливо към сърдечно-съдови заболявания. «health.bg - Здравето от А до Я, 9月 12»
5
Танго в Буенос Айрес - история на любовта в 3 мин
Движението е толкова неподатливо на описание, колкото играта на устните в целувките. В тангото има роли - мъжът е водещ, призванието на жената ... «Труд, 10月 10»
6
10% от българите не знаят, че имат диабет!
Наследеното затлъстяване от детска възраст е неподатливо в зряла възраст на редукция, защото се променя качеството на мастната тъкан. Тя става ... «Блиц, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Неподатливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nepodatlivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA