アプリをダウンロードする
educalingo
обремениться

"обремениться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБРЕМЕНИТЬСЯの発音

[obremenitʹsya]


ロシア語でОБРЕМЕНИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобременитьсяの定義

負担を見て完璧な外観をバックアップします。


ОБРЕМЕНИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ОБРЕМЕНИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

обрезываться · обрекать · обрекаться · обременение · обремененность · обремененный · обременительно · обременительность · обременительный · обременить · обременять · обременяться · обремизить · обремизиться · обрести · обрестись · обретать · обретаться · обретение · обрехать

ОБРЕМЕНИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるобременитьсяの類義語と反意語

同義語

«обремениться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБРЕМЕНИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обременитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобременитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обремениться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

配料
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sobrecargar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

burdening
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बोझ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إثقال كاهل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обремениться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sobrecarregando
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভারাক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

surcharger
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dibebani dengan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Belastung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

負担
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부담
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kabotan karo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gánh nặng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுமந்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बोजा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ile yük
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

gravare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obciążania
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обтяжені
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împovărează
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιβαρύνοντας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

belas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

belasta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

belasting
5百万人のスピーカー

обременитьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБРЕМЕНИТЬСЯ»の使用傾向

обременитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обремениться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обременитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБРЕМЕНИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобременитьсяの使いかたを見つけましょう。обременитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 75
ОБРЕМЕНИТЬСЯ, н ю с ь, н й т- с я, сов., ОБРЕМЕНЯТЬСЯ, я ю с ь, я е т с я, несов. 1. Обременить себя чем-л. Уже настал тот день пошли мы на луга И взяли молока, яиц и творога, Обременилися со квасом бураками. Майк. Ел. 28.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
2
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 346
мазасызлау, кома- чаулау, борчу, унайсызлау, мэшэкатьлэу; обилие дорожных вещей обременило его — юл эйберлэренен куп булуы аны бик мэ- шэкатьлэде ОБРЕМЕНИТЬСЯ сов .— унайсызлык арттыру, мэшэкать арттыру.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
3
RDW: - Страница 91
Ье1аз1л§еп, ,)тбт. гиг Ьазг. 1"а1- 1еп; обременйть когб-н. свойми просьбами ]тбп. тй (баиегпбеп) ВйЧеп Ъе1аз1л§еп. обременйться <-нюсь, -нйшься, р/> (гр/ обременяться) чём-н. 81сп Ъе1а8г.еп, ее 8юп зсп\уег гаа- спеп (пнЧ егду.) ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 52
АБЦЯЖАРЫЦЦА сов. прям., перен. обремениться, отяготиться. АБЦЯЖАРЫЦЬ сов. 1. обременить, отяготить; 2. перен. обременить, отяготить; затруднить, утрудить; а. каго-нёбудзь клопатам1 аб сабе обременить (затруднить) ...
Кандрат Крапива, 1988
5
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 535
Обременить налогами. Обременить излишнею работою. =SfgS = Öl7. Обременяться, (няюсь, наешься); обремениться, гл. eoj. Ж *<; || стр. и* л/', и Ооречеше, с. ср. SJS; Обривате, с. ср. ЭДл'Ч. Обривать, (ваю, ваешь); об- Реть, (рйю, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
6
Ижемский диалект Коми языка - Страница 205
Пырз'ыны занести, заносить, засыпать (снегом); погрязнуть, обремениться; пэс кбс'т'эрыс пырз'эма поленница занесена; с'эм- йаз ^ обремениться семьей; сыа дышэ пырз'эма лень одолела его. [Пырны] придираться, приставать ...
М. А. Сахарова, ‎Н. Н. Сельков, 1976
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 20
Обременять, обременить. Обнатужили йою работою. Харьк. г. Обнатужуватися, асуюся, вшся, сов. в. обнатУжнтнся, ясуся, жншся, гл. Обременяться, обремениться, быть обременен- нымъ. Обнатужитися роботою. Зшев. у.
Борис Хринченко, 1997
8
Словарь украинскаго языка - Страница 20
Обременять, обременить. Обнатужили його роботою. Харьк. г. Обнатужуватися, жуюся. ешся, сов. в. обнатужитися, жуся, жишся, и. Обременяться, обремениться, быть обременен- нымъ. Обнатужитися роботою. Зм1ев. у. Обнбстй.
Борис Хринченко, 1959
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обременять, обременить. Обнатужили йою роботою. Харьк. г. Обнатужуватися, жуюся. ешся, сов. в. обнатужитися, жуся, жишея, гл. Обременяться, обремениться, быть обременен- нымъ. Обнатужитися роботою. Зм1ев. у. Обнести.
Борис Хринченко, 1959
10
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 947
... рез обрезываться — рез обрекать — 2 рек обременение — брем обременённость — брем обременительность — брем обременительный — брем обременить — брем обремениться — брем обременять — брем обременяться ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

用語«ОБРЕМЕНИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобременитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рассмотрение проблем ЖКХ требует профессионального …
Теперь, казалось бы, содержанием ЖФ должны были обремениться муниципальные образования. Однако этого не произошло. И лишь потому, что ... «ИА REX, 4月 13»
2
"Киношок": "Революция, которой не было", "Другие берега …
Где долг? Как им обремениться? Ну и так далее. Поп такой в фильме, что поискать таких попов еще. И, глядя на все это дело, думаешь: как же хорошо, ... «Полит.ру, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Обремениться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obremenit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA