アプリをダウンロードする
educalingo
опустошённый

"опустошённый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОПУСТОШЁННЫЙの発音

[opustoshënnyy]


ロシア語でОПУСТОШЁННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのопустошённыйの定義

RELIABLE、th、th; 。 道徳的な強さ、豊かな内的コンテンツを奪われた 荒廃した男。 || 名詞は荒廃です。


ОПУСТОШЁННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

влюблённый · возбуждённый · возмущённый · вооружённый · воплощённый · воспалённый · всхолмлённый · забубённый · загрязнённый · закруглённый · заражённый · заторможённый · захламлённый · зачумлённый · извращённый · измождённый · изнеможённый · изнурённый · изощрённый · изрежённый

ОПУСТОШЁННЫЙのように始まるロシア語の単語

опус · опускание · опускать · опускаться · опускной · опустелость · опустелый · опустение · опустеть · опустить · опуститься · опустошать · опустошаться · опустошение · опустошенность · опустошенный · опустошитель · опустошительный · опустошить · опутать

ОПУСТОШЁННЫЙのように終わるロシア語の単語

искривлённый · искушённый · исступлённый · казённый · коленопреклонённый · мертворождённый · напряжённый · населённый · невооружённый · незаконнорождённый · неодушевлённый · неопределённый · непревзойдённый · непринуждённый · новоиспечённый · новорождённый · облегчённый · обновлённый · обобщённый · обострённый

ロシア語の同義語辞典にあるопустошённыйの類義語と反意語

同義語

«опустошённый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОПУСТОШЁННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опустошённыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопустошённыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«опустошённый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

满目疮痍
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

devastado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

devastated
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तबाह
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دمر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

опустошённый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

devastado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিধ্বস্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

dévastée
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

musnah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verwüstet
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

打撃を受けました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

황폐화
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rusak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tàn phá
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழிந்தது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उद्ध्वस्त
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

harap
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

devastato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zdruzgotany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спустошений
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

devastat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατέστρεψαν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwoes
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ödelade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

knust
5百万人のスピーカー

опустошённыйの使用傾向

傾向

用語«ОПУСТОШЁННЫЙ»の使用傾向

опустошённыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«опустошённый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、опустошённыйに関するニュースでの使用例

例え

«ОПУСТОШЁННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопустошённыйの使いかたを見つけましょう。опустошённыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 273
ОПУСТОШЕННЫЙ, -ая, -ое, -ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 — 3 В знач. при л. (также кр. ф. | ) Ощущающий духовную пустоту, потерявший веру в идеалы, неспособный к активной жизни. Опустошенный человек.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
2
Словарь русского литературного словоупотребления:
Л. Мартынов. ОПУСТОШЕННЫЙ1 [не опустошенный], -ая, -о е; кр. ф. опустошён, опустошённа, опустошённо, опустошённы, прил. Найдешь в душе опустошённой Вновь образ матери склонённый. А. Блок. ОПУСТОШЕННЫЙ 2 [не ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
3
RDW: - Страница 248
2. зим. опустошённость. опустошённо 5. ип1ег: опустошённый (II). опустошённость <-[шбннъс 'т ']; /, СЗд -и> АЬзЬг. ги опустошённый (1 2): УегкоттепЬек, Ое§епепегип§; нравственная опустошённость тогаПзсЬе УегкоттепЬеК;.
Renate Belentschikow, 2009
4
Ot A do K: - Страница 194
МН. Хорония в'Ьстн; благов1нцен1с. \,^р^рр ии-Ь-юЬ-шд , Обетованная земля. У.^гт1^иЯ , 1_Ьг*-) с. Дарь блатв'Ъстителю. 1**-»7» пр. и с. пескл» Разоренный , разрушенпый , опустошенный; гибель, погибель, пагуба, нспровержстс ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
5
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 137
ОПУСТИТЬ 2 77.12: И опустил глаза. 596.52: Опустивши глаза сухие ОПУСТИТЬСЯ 1 616.3: И блаженно пальцы опустились ОПУСТОШЕННЫЙ 3 278.6: Война, мятеж, опустошенный дом, 443.12: Мой навсегда опустошенный дом.
T. Patera, 1995
6
Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году: ...
... по которому, против воли своей, долженствовала следовать французская армия, разоренный отчасти русскими войсками во время нашего отступления летом и окончательно опустошенный неприятелем, нас преследовавшим, ...
Денис Давыдов, 1835
7
Дневник партизанских действий 1812 года
... по которому, против воли своей, долженствовала следовать французская армия, разоренный отчасти русскими войсками во время нашего отступления летом и окончательно опустошенный неприятелем, нас преследовавшим, ...
Денис Давыдов, 1835
8
Hellēno-Rhōssikon-Gallikon lexikon: A - L - Том 1 - Страница 251
:Egfípaoyœnoçnà da. ony moméuîe, pasopénîe , 1а йезп'исйопд, 1е dégât , la dévastation, la ruineg :EPI 25 I 'Ерцдибуётс, '7; , ov. per. опустошенный , onycm'Íìßuúü , an ‚ détruit , te, dévasté , ée, désolé , ée , ruiné, ée. ‚Нажатий ...
Dositheos Komas, 1811
9
Перед принадлежностями чего-либо: дневники 1963-1979
Опустошенный от всего и от всех и от себя самого, я возвращаюсь ко всем, к Богу, Бог наполняет меня, опустошенного, Собою. 31.1. Я обратил внимание на смиренномудрие (молитва Ефрема Сирина), читая неделю или две ...
Яков Друскин, 2001
10
"Арабески" истории: Пустыня тартари: - Страница 100
В ином положении находился город Владимир. Ярослав Всеволодович сделал попытку "собрать людей" в опустошенный город" . Но не прошло и двух лет, как татары вновь появились в районе Клязьмы; с приближением татар ...
Лев Николаевич Гумилев, ‎Михаил Илларионович Артамонов, ‎А. И. Куркчи, 1994

用語«ОПУСТОШЁННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопустошённыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Лесник»: Олег Штефанко вернулся в тайгу
Это не тот жизнерадостный Зубов, готовый помогать людям, а озлобленный и душевно опустошённый человек». В новом сезоне отношения между ... «vokrug.tv, 4月 15»
2
Рецензия Копы в глубоком запасе. Смотреть онлайн. Герои Нью …
... игры, актёры получились довольно убедительными и совсем немного пустоголовыми, что добавляло именно комедийность в опустошённый боевик. «MegaObzor.com, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Опустошённый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/opustoshennyy-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA