"вооружённый"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でВООРУЖЁННЫЙの発音

вооружённый  [vooruzhënnyy]

ロシア語でВООРУЖЁННЫЙはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのвооружённыйの定義

ARMED、-th、-th; -yen、-ena。 武器を手にした戦いや攻撃に関連している。 武装蜂起。 武力攻撃。 軍隊はすべての種類の土地軍、空軍、海軍、戦略ミサイル軍であり、どの国にも属している。 武装した中立は、戦争の妨げにならず、完全な準備をしている。 武装した目 - 光学機器を拡大するの助けを借りて。

ВООРУЖЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён, -ена. Относящийся к борьбе или нападению с оружием в руках. Вооружённое восстание. Вооружённое нападение. Вооружённые силы — все виды сухопутных войск, военно-воздушные силы, военно-морской флот и ракетные войска стратегического назначения, принадлежащие какой-нибудь стране. Вооружённый нейтралитет — невмешательство в войну при полной к ней готовности. Вооружённым глазом — с помощью увеличительных оптических приборов.

ВООРУЖЁННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвооружённыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвооружённыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вооружённый»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 武装
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: armado
• ロシア語翻訳家 - 英語: armed
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: हथियारबंद
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: مسلح
• ロシア語: вооружённый
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: armado
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: সশস্ত্র
• ロシア語翻訳家 - フランス語: armé
• ロシア語翻訳家 - マレー語: bersenjata
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: bewaffnet
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 武装しました
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 무장 한
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: bersenjata
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: vũ trang
• ロシア語翻訳家 - タミル語: ஆயுத
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: सशस्त्र
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: silâhlı
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: armato
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: uzbrojony
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: озброєний
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: armat
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: ένοπλος
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: gewapende
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: beväpnad
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: væpnet

«ВООРУЖЁННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвооружённыйの使いかたを見つけましょう。вооружённыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Вооруженный народ

К.Ф.Д. Гольц. Часто одинаково трудно найти подходящее заглавіе, какъ и нашисать книгу. Предо мною лежитъ совершенно оконченное сочиненіе, которое я долженъ какъ-нибудь окрестить. Это не тактика, не стратегія, ...

К.Ф.Д. Гольц, 2013

The Political Economy of Armed Conflict: Beyond Greed and ...

Globalization, suggest the authors of this collection, is creating new opportunities - some legal, some illicit - for armed factions to pursue their agendas in civil war.

Karen Ballentine, ‎Jake Sherman, ‎International Peace Academy, 2003

Contemporary Law of Armed Conflict 3rd

This new edition brings the work up to date, examining the significance of the World Court’s Opinion on the legality of the nuclear weapon.

L. C. Green, 2008

The Thousand Armed Avalokiteśvara - Том 1

It Indentifies The Several Prevalent Folk-Deities Which Were Assimilated Into The Iconographical Form. The Worship Of Avalokitesvara Was Accompanied By A Dharani (Recited Hymn). This Work Describes Five Versions Of Thedharani.

Lokesh Chandra, 1988

Globalization and Armed Conflict

In sum, this book demonstrates how important the still fragile "capitalist peace" is.

Gerald Schneider, ‎Katherine Barbieri, ‎Nils Petter Gleditsch, 2003

Accountability of Armed Opposition Groups in International Law

In this award-winning scholarship, Liesbeth Zegveld examines the need to legally identify the parties involved when internal conflicts arise, and the reality of their demands for rights.

Liesbeth Zegveld, 2002

World War II Soviet Armed Forces (1): 1939-41

Beskrivelse af den Røde Hærs (Sovjetunionen) styrke, organisation, tjenestegrene, uniformering, militære grader m.v. i perioden 1939-1941.

Nigel Thomas, 2010

The Law of Armed Conflicts: A Collection of Conventions, ...

This book includes a study of the history of mine warfare at sea from the earliest days to the present time.

Dietrich Schindler, ‎Jiří Toman, 1988

用語«ВООРУЖЁННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвооружённыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Вооружённый мужчина пытался захватить студию голландского …

Вооружённый мужчина пытался захватить студию голландского телевидения. В редакцию общественного телеканала NOS ворвался 19-летний ... «Русская Служба Новостей, 1月 15»