アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"павлиниться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПАВЛИНИТЬСЯの発音

павлиниться  [pavlinitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПАВЛИНИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«павлиниться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпавлинитьсяの定義

PAVLINITSYAの不完全な発言。傲慢で傲慢な姿をとる。 誇りに思う ПАВЛИНИТЬСЯ несовершенный вид разговорное Принимать надменный, спесивый вид; гордиться, чваниться.

ロシア語辞典で«павлиниться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАВЛИНИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ПАВЛИНИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

па
пава
павиан
павий
павильон
павильонный
павильончик
павлин
павлиний
павлиновый
павлиный
паводковый
паводок
паводочный
павозка
павозок
паволока
павушка
павшая
павший

ПАВЛИНИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпавлинитьсяの類義語と反意語

同義語

«павлиниться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАВЛИНИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語павлинитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпавлинитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«павлиниться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

孔雀
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pavo real
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Peacock
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मोर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الطاووس
280百万人のスピーカー

ロシア語

павлиниться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pavão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ময়ুর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

paon
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Peacock
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Pfau
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ピーコック
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

공작
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Peacock
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

con công
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மயில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मोर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tavuskuşu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pavone
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

paw
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Павлина
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

păun
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παγώνι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Peacock
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Peacock
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Peacock
5百万人のスピーカー

павлинитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПАВЛИНИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«павлиниться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、павлинитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПАВЛИНИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпавлинитьсяの使いかたを見つけましょう。павлинитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
бычиться , змеиться, кропиться, окрыситься, нориться, павлиниться , петушиться, пороситься, жеребиться, насобачиться, стадиться, табуниться и др. Аффикс -ся может присоединяться и к непереходным глаголам, ср.: гадиться ...
Леонтий Миронюк, 1994
2
Лексикография: культура речи - Страница 176
Таково слово павлиниться, включенное в Словарь 1847 г. и в Словарь Даля и естественно не зафиксированное «Толковым словарем» под редакцией Д. Н. Ушакова. Оно прозрачно по своему образованию: обозначение действия ...
Сергей Иванович Ожегов, 1974
3
Вопросы русского языкознания: Русский язык и его диалекты
Возьмем для примера русский глагол «павлиниться», зафиксированный Далем1. При заглавном слове «павлин» («пава») приводятся такие обороты: «барыня павой плывет», «барин павлином ходит», — то есть гордо, важно; ...
Елена Сергеевна Скобликова, 1976
4
Основы культуры речи: хрестоматия - Страница 288
Таково слово павлиниться, включенное в Словарь 1847 г. и в Словарь Даля и естественно не зафиксированное «Толковым словарем» под редакцией Д. Н. Ушакова. Оно прозрачно по своему образованию: обозначение действия ...
Лев Иванович Скворцов, 1984
5
Не злите Веронику, или Зазеркальные злодеи всегда идут в ...
рода ритуал посвящения в студенты под ёмким названием: «Отшей блондинистого гада,» – простонала про себя Ника, начиная стремительно свирепеть. – Так как же зовут прекраснейшую Лиитри? – продолжала павлиниться эта ...
Наталья Соколова, 2015
6
Полное собрание сочинений 1843-1845
В этих словах и вообще вовсем пятом акте, до появления почтмейстера с письмом, высказывается весь городничий: вы видите,что, по понятию его,быть генералом —значит чваниться и павлиниться перед низшими и видеть перед ...
Белинский В. Г., 2013
7
Сочинения Телескоп. Журнальная всячина. Театр
Письмо иинистра къ Глинскому попалось въ руки князя Радугина, который показалъ его (третье действ1е все происходить на водахъ) своимъ знакомымъ и началъ павлиниться, играя роль товарища министра. Только что уходить ...
Белинский В. Г., 2014
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Павлйные перья ямскую шляпу красят. Павлиний, павиный крик хуже кошачьего. Ворона в павлиньих перьях, басловка. Павьи ножки. Павлиниться, чваниться, спесивиться, выступать надменно, в пышной, особенно в чужой, одежде ...
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Недовольные... Соч. М. Н. Загоскина...
Письмо министра к Глинскому попалось в руки князя Радугина, который показал его (третье действие все происходит на водах) своим знакомым и начал павлиниться, играя роль товарища министра. Только что уходит князь, как ...
Виссарион Белинский, 2013
10
Полное собраніе сочиненій А. Марлинскаго - Том 4 - Страница 121
Но я не люблю павлиниться чужими чувствами, я ненавижу всѣ воздушные комплименты, на розовомъ маслѣ замѣшанные, всѣ эти мгновенные слѣды людскаго ничтожества. Притомъ по-русски писать красно меня не учили, а я ...
Александр Марлинский, 1847

参照
« EDUCALINGO. Павлиниться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pavlinit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう