アプリをダウンロードする
educalingo
подивить

"подивить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДИВИТЬの発音

[podivitʹ]


ロシア語でПОДИВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподивитьの定義

サインアップ - あなたは知っているでしょう。 完璧な種類、誰。 私に何かを驚かせてください。 人々の話を驚かせる。


ПОДИВИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вживить · выкривить · дивить · живить · заживить · закривить · зафальшивить · искривить · кривить · наживить · оживить · окривить · опаршивить · осчастливить · отживить · перекривить · перепривить · подживить · покривить · попривить

ПОДИВИТЬのように始まるロシア語の単語

подзубрить · подзудить · подзуживание · подзуживать · подзуживаться · подзыв · подзывание · подзывать · подзываться · поди · подивиться · подий · подиктовать · подина · подирать · подирижировать · подискутировать · подиум · подичать · подичиться

ПОДИВИТЬのように終わるロシア語の単語

бесславить · благословить · буравить · ввить · вдавить · вдохновить · взбуравить · взвить · вить · возглавить · привить · приживить · скривить · сопливить · сфальшивить · счастливить · удивить · умилостивить · фальшивить · червивить

ロシア語の同義語辞典にあるподивитьの類義語と反意語

同義語

«подивить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДИВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подивитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподивитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подивить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

怀疑
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

preguntarse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

wonder
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आश्चर्य है
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عجب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подивить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

maravilha
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আশ্চর্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

merveille
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tertanya-tanya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wunder
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

不思議
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

경이
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wonder
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngạc nhiên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆச்சரியமாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्य
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şaşkınlık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

meraviglia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cud
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Подивлюся
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mirare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναρωτιέμαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wonder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

undrar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lurer
5百万人のスピーカー

подивитьの使用傾向

傾向

用語«ПОДИВИТЬ»の使用傾向

подивитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подивить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подивитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДИВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподивитьの使いかたを見つけましょう。подивитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подивить или подивиться или подивоваться на кого,IПодкаживать, кадить по временамъ или немного; подкадать, какой дивный, дурнойлибо добрый. А ты поди и повѣрилъ ему? кому, чему, дивиться, удивляться временно, не долго ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Подивить или подивиться или подивоваться на кого, кому, чему, дивиться, удивляться временн0, не долго; даться диву, изумиться, почудиться, принять что за странное, дикое, чудное, дивное; встрѣтить нечаяность, нежданое.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. отличный, чудный удив ́ить, изумить, привести в изумление, подивить. См. поразить удив ́иться, изумиться, прийти в изумление, подивиться, поднять брови, сделать большие глаза, вытаращить глаза, развести руками, ...
А. Гаврилова, 2014
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
теллу. гл. сов. вида. Изъявишь удивленіе. (Услышавъ странное извѣстіе онъ только подивился. Подивить, гл. д. 1. Немного, нѣсколько, слегка драmь. — Лодпраетъ, подрало по кожѣ. Говоришся” при чувсшвованіи въ шѣлѣ озноба, ...
Петр Соколов, 1834
5
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
... диковинный, изумительный, поразительный, разительный, странный, чрезвычайный, чудный, чудесный, сенсационный удив ́ить, изумить, привести в изумление, подивить удив ́иться, изумиться, прийти в изумление, подивиться ...
А. Гаврилова, 2015
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 175
Богъ вѣсть . Поди какой человѣкъ ! вотъ какой дивный , либо добрый . А ты поди и повѣрилъ ему ? Подь сюда ! ПОдИ , ПОДИВИ31ОННО пройти , построить войска , диви31ями . Подивить или подаваться или подавоваться на кого ...
Даль В. И., 2013
7
Словообразование и языковые связи: русско-украинско- ...
II 302), но в совр. пол. ггпе^о1еше «принуждение, покорение»; источником перенесения могла быть как староукраинская, так и польская формы. Подивление «удивление»: «а на свЪиской сторон* о том великое подивление, что на ...
Неонила Петровна Романова, 1985
8
Новые параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...
... to sweep up. the brown part (ola loaf). to blke brown; Il to be baked brown. duet-board, pallet. foot-rope, stirrup. lo complete the print. s lumber-holo under anote.. to tipple, tope. 483 . Raáabmerpin. . . . nodtolimenb. . . . “GAMÍO. Поди-вить. 462.
Carl Philipp Reiff, 1863
9
Разборки авторитетов
Былаизвестна слабость Стреляного кэффектам, не устоял он перед искушением подивить гостей и в этот раз – когда он с многочисленной свитой переступил порог ресторанного зала, оркестргрянул туш. Сам директор, тучный ...
Евгений Сухов, 2015
10
Крутые парни
Былаизвестна слабость Стреляного кэффектам, не устоялонперед искушением подивить гостейи в этотраз – когда он с многочисленной свитой переступил порог ресторанного зала, оркестргрянул туш. Сам директор, тучный ...
Евгений Сухов, 2015

用語«ПОДИВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподивитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Брайант побил рекорд Джордана. Похмелье одиночки
... претендует на чемпионство, играет в слабой конференции, испытывает дефицит снайперов, да и будет, чем подивить старую шельму Джордана. «news.Sportbox.ru, 12月 14»
2
Компания Subaru скроила новый концептуальный кроссовер
Создатели уверяют, что смогут подивить общественность совершенно новыми техническими наработками. Какими именно, пока секрет. «DRIVE.RU, 2月 13»
3
Опубликован очередной снимок концепта Toyota Furia
Компания Toyota обещает подивить публику презентацией концепт-кара на мотор-шоу в Детройте. Для представления на стенде установят 30 ... «DRIVE.RU, 1月 13»
4
Dodge Charger Daytona: всего 2500 штук
«Dodge» готовится подивить публику на предстоящем мотор-шоу в Лос-Анджелесе спецверсией своего седана Charger. Особое исполнение будет ... «Автовзгляд, 11月 12»
5
В Пайде чествовали картофель
Эксперт отметила, что этот сорт хорошо подходит для цветного салата — можно подивить гостей, предложив им обыкновенную картошку в салате ... «Postimees, 10月 12»
6
Концепт Peugeot Onyx оказался гибридным суперкаром
И как выяснилось, создателям нашлось чем подивить. Шоу-кар получил ставшую уже фирменной крышу double-bubble, которая знакома всем по купе ... «DRIVE.RU, 9月 12»
7
СМИ о праздновании Тысячелетия
И сотни гостей столицы смогут оценить труд строителей, подивить- ся тому, с каким вселенским размахом небольшая Мордовия может праздновать и ... «Известия Мордовии, 8月 12»
8
ММАС-2012. Пролог
Подивить публику в этом году соберутся по меньшей мере сто разномастных компаний и брендов, экспозиции которых разместятся на территории, ... «Автовзгляд, 8月 12»
9
Американцы выпустят спецверсию внедорожника Jeep Wrangler
К аждая компания хочет подивить чем-нибудь публику на предстоящем автосалоне в Женеве. Однако не у всех есть новые модели, которые смогли бы ... «DRIVE.RU, 2月 12»
10
Французы не стали трогать интерьер модели Mitsubishi ASX
Даже панорамной крышей — известной фишкой автомобилей концерна PSA подивить не удалось. Стеклянный верх был и у модели Mitsubishi ASX. «DRIVE.RU, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Подивить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podivit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA