アプリをダウンロードする
educalingo
показывать

"показывать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОКАЗЫВАТЬの発音

[pokazyvatʹ]


ロシア語でПОКАЗЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпоказыватьの定義

不完全な外観を表示します。 1)a)誰か、何か、見るために見る、見ているものを見る。 b)誰か(視聴者、聴衆など)に表示する目的で何かをする。 c)何かを知り、説明をする。 d)何かの教えを視覚化する。e)レビュー、評価、検証などのために提示する。e)誰かを見えるようにする(露出、照明など)。 2)動き、ジェスチャーなど、ポイント、誰にも注意を払う3)a)誰かを描写する、何か、顔に提示する、コピーする。 b)芸術的なイメージの中に何かを描写し、表現する。 4)a)目に見えるように、自分の気持ちや性格を他者に見せる。 自分の状態を明らかにする。 b)何かの外観を作り出すためにふりをするために5)a)明白で明白な何かをする。 b)行動、言葉、何かを理解するための贈り物c)何かについて証言する、何かを証明する、 結論を出す根拠を与える。 a)マークをつけて何かを表現するb)図形的に指定する、何かを表現するc)マークをつけて時間、温度、圧力などを固定する7)a)誰か、何か、 いずれかのデータを報告します。 b)尋問中に証言する。 8)達成するために、結果を達成する(競技、スポーツなどで)。


ПОКАЗЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

ПОКАЗЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

показ · показавшие · показание · показания · показанный · показатели · показатель · показательно · показательность · показательный · показательский · показать · показаться · показной · показуха · показушничать · показывание · показываться · покакать · покалечить

ПОКАЗЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるпоказыватьの類義語と反意語

同義語

«показывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОКАЗЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語показыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпоказыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«показывать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

演出
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

espectáculo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

show
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

показывать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mostra
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

montrer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

persembahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Show
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ショー
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

buổi diễn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शो
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gösteri
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spettacolo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pokaz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

показувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

spectacol
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προβολή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

show
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

visa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

showet
5百万人のスピーカー

показыватьの使用傾向

傾向

用語«ПОКАЗЫВАТЬ»の使用傾向

показыватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«показывать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、показыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКАЗЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпоказыватьの使いかたを見つけましょう。показыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
показать когти. См. показывать когти. показать класс. Прост., экспрес. Проявлять себя с лучшей стороны в чем-либо, делать что-либо очень хорошо. показать кузькину мать кому. Прост. Проучить, жестоко расправиться; заставить ...
Ю. Ларионова, 2014
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 949
T-116 показать тыл. С-515 показать феферу, 11-110 показать характер, X-3 показать язык, Я-19 ПОКАЗАТЬСЯ показаться на глаза, Г-87 ПОКАЗЫВАТЬ не показывать вида, В—Пб не показывать глаз, Г-28 не показывать носа (нес ...
Софья Лубенская, 2013
3
Forex и деньги. Практическое руководство - Страница 78
... о "Авторазмер столбцов" (АЩО Аггап9е) — автоматическая установка размера столбцов при изменешш размера окна торгового термш-тала; 0 "Прибыль в пуьжтах" (Ргот аз РОЁМЗ) — показывать прибыль/убыток в шшсах или в ...
Николай Мельбард, ‎Алексей Шилов, ‎Павел Новиков, 2014
4
Microsoft Office Excel 2007 (+ видеокурс [Кирьянов]) - Страница 1134
Показывать заголовки строк и столбцов (Show row and column headers). Отображение номеров строк по левому краю листа, а букв столбцов — по верхней границе. Показывать формулы, а не их значения (Show formulas in cells ...
Долженков Виктор Алексеевич, 2007
5
Рынок FOREX: руководство пользователя - Страница 89
В торговой платформе бары строятся и отображаются только по Его-ценам, «Показывать разделители периодов» - показать/скрыть разделители периодов. На горизонтальной оси графш<а отображаются дата и время каждого ...
Андрей Соколов, 2014
6
Моделирование электротехнических устройств в MATLAB, ...
Меню окнамодели (продолжение) Команда Назначение Shоv. Librагу Links Показывать вокнеобозревателя библиотечные подсистемы, то есть подсистемы, созданные пользователем и включенные им в состав собственной ...
Илья Черных, 2014
7
Видеосамоучитель. ArchiCAD 12 (+CD) - Страница 42
Щелкните на кнопке Toolbar Options (Параметры панели инструментов) и выберите способ отображения элементов панели: ShowIcon only (Показывать только значок); Show Name only (Показывать только имя); Show Icon and ...
Александр Г. Днепров, 2013
8
Тематическое планирование уроков: 2 класс - Страница 163
Самостоятель- ная работа No 5 Познакомить с понятиями часть света и материк; формировать умение показывать на карте все части света, материки и океаны 25, 26 Реки Рассказать об особенностях рек (исток, устье, берега и ...
Обухова Л.А., ‎Жиренко О.Е., ‎Кочергина А.В., 2010
9
Русско-азербайджанский фразеологический словарь
... алма]ынча, гапыны кэсмэ}ин- чэ, ке] курулдама]ынча Показать (показывать) виц — Ьисс отдирмэк, езуну кестэрмэк, езуну кезэ чарпдырмаг Показать, где раки зимуют кому— елэн кунуну }адына салмаг Показать (показывать) ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
10
Самоучитель CorelDRAW 12 - Страница 194
Содержимое списка Р0111 Ь151 (Шрифт) панели свойств инструмента Тех1 (Текст) гибко настраивается флажками группы Е0п1 1151 с0п1еп15 (Список шрифтов): 511099 ТгцеТуре 101115 (Показывать шрифты ТгиеТуре), 511099 ...
Комолова Нина Владимировна, 2004

用語«ПОКАЗЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоказыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гостиницы Hyatt перестанут показывать постояльцам …
Фото: Hyatt Regency Chennai. Гостиничная сеть Hyatt больше не будет показывать постояльцам порнофильмы. Об этом сообщает Associated Press. «Lenta.ru, 10月 15»
2
Астахов объяснил, зачем показывать камеры предварительного …
С. АНДРЕЕВСКАЯ: В студии Светлана Андреевская. Сегодня в программе «Позиция» Павел Астахов, уполномоченный при президенте России по ... «Русская Служба Новостей, 10月 15»
3
В ближайшие годы реальные доходы россиян будут показывать
В новом макропрогнозе МЭР, в 2016 году уровень доходов продолжит показывать отрицательную динамику, пишут «Ведомости». К вышеописанным ... «Ведомости, 10月 15»
4
"Матч ТВ" будет показывать чемпионаты мира и Европы по …
"Безусловно, планируем (показывать). Чемпионаты мира и Европы по футболу, Олимпийские игры - это события мегамасштаба, которые больше чем ... «Интерфакс, 10月 15»
5
AdBlock начал показывать «ненавязчивую рекламу»
Популярное расширение AdBlock для браузера Chrome начало показывать «ненавязчивую рекламу», хотя изначально создавалось для блокировки ... «Lenta.ru, 10月 15»
6
Матчи Лиги чемпионов и Лиги Европы УЕФА будет показывать
Чемпионат России по футболу продолжит транслировать "НТВ-Плюс", а центральные игры будет показывать "Матч ТВ". Российская футбольная ... «Интерфакс, 9月 15»
7
Российским пользователям Instagram начнут показывать рекламу
Instagram в ближайшие недели начнет показывать рекламу в ленте российских пользователей. Информацию об этом распространил в среду, 23 ... «Lenta.ru, 9月 15»
8
Гимаев: НХЛ нужно показывать по «Матч ТВ»
«Матч ТВ» будет показывать НХЛ? Там ведь играют 40 россиян, и эту лигу очень интересно смотреть. Уже куплены права на американский футбол. «Чемпионат.com, 9月 15»
9
"Первому каналу" и ВГТРК запретили показывать матчи отбора к …
УЕФА лишил "Первый канал" и ВГТРК прав на трансляцию матчей отборочного турнира чемпионата Европы 2016 года. Об этом сообщил источник в ... «Утро.Ru, 8月 15»
10
В Шереметьеве будут показывать видеоролики о дебоширах
Сейчас их начали показывать на борту. Сейчас мы их видоизменим, и они будут транслироваться на сенсорных экранах в терминалах аэропорта. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Показывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pokazyvat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA