アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"привлекать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИВЛЕКАТЬの発音

привлекать  [privlekatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИВЛЕКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«привлекать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпривлекатьの定義

魅力的な不完全な外観。 1)引っ張ったり、押したり、押したりする。 2)a)誰にでも何でも興味を持ち、 占領する。 b)誘惑、誘引、誘引する。 3)a)は何に従事するために、何かに参加するために、何かを奨励b)は、誰かに参加奨励、誰かを作る)、どこにでも来て奨励し、誰かに惹か4どこでも発生しています または彼の支持者。 5)誰かを、何かのために、何らかの目的で使うために。 6)a)何らかの感情を引き起こし、何らかの関係を引き起こす。 b)自己中心的であり、同情を引き付ける。 7)何かを疑って自分の行動を報告する ПРИВЛЕКАТЬ несовершенный вид перех. 1) Притягивая, приближать, прижимать к себе. 2) а) Возбуждать интерес к кому-либо, чему-либо; занимать. б) Манить, увлекать, притягивать. 3) Притягивать кого-либо, побуждать приходить куда-либо, бывать где-либо 4) а) Побуждать заниматься чем-либо, принимать участие в чем-либо, вовлекать во что-либо б) Побуждать примкнуть к кому-либо, делать кого-либо своим сторонником. 5) Использовать кого-либо, что-либо для чего-либо, в каких-либо целях. 6) а) Вызывать, возбуждать в ком-либо какие-либо чувства, какое-либо отношение. б) Располагать к себе, вызывать к себе симпатию. 7) Заставлять давать отчет в своих действиях по подозрению в чем-либо

ロシア語辞典で«привлекать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИВЛЕКАТЬと韻を踏むロシア語の単語


екать
yekatʹ

ПРИВЛЕКАТЬのように始まるロシア語の単語

привинчиваться
привирать
привитие
привить
привиться
привкус
привлекательно
привлекательное
привлекательность
привлекательный
привлекаться
привлекающий
привлечение
привлечь
привнесение
привнести
привносить
привноситься
привод
приводить

ПРИВЛЕКАТЬのように終わるロシア語の単語

кукарекать
кумекать
кхекать
мекать
мемекать
мерекать
навлекать
надсекать
намекать
напекать
нарекать
насекать
настрекать
натекать
недопекать
облекать
обрекать
обсекать
обстрекать
обтекать

ロシア語の同義語辞典にあるпривлекатьの類義語と反意語

同義語

«привлекать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИВЛЕКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語привлекатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпривлекатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«привлекать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

吸引
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

atraer
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

attract
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आकर्षित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جذب
280百万人のスピーカー

ロシア語

привлекать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

atrair
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আকর্ষণ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

attirer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

anziehen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

引き付けます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

유치
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

narik kawigaten
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thu hút
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஈர்க்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आकर्षित
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çekmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

attrarre
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przyciągnąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

залучати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

atrage
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσέλκυση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

trek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

locka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tiltrekke
5百万人のスピーカー

привлекатьの使用傾向

傾向

用語«ПРИВЛЕКАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«привлекать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、привлекатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИВЛЕКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпривлекатьの使いかたを見つけましょう。привлекатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как привлекать мужчин. 50 правил уверенной женщины
За это время вам удалось понять себя чуточку лучше? Даже если вам кажется, что вы еще не до конца готовы совершать подвиги и привлекать мужчин, поверьте, вы сделали существенный шаг на пути к достижению цели.
Оксана Сергеева, 2015
2
55 способов привлечь миллион клиентов - Страница 146
Белый Сергей, Куфтырев Артем Вячеславович. Таким образом мы ежедневно привлекаем в свою базу новых подписчиков и в дальнейшем продаем им свои продукты. Вы можете использовать баннеры точно также! Все, что вам ...
Белый Сергей, ‎Куфтырев Артем Вячеславович, 2013
3
Продажи и маркетинг в выставочном бизнесе: как привлекать ...
В книге вы найдете ответы на важные вопросы выставочного бизнеса. Автор щедро делится опытом, предлагает практические решения ...
Николай Валентинович Карасев, 2010
4
Как привлекать деньги: секреты внутренней силы : книга ...
Эта книга расскажет вам о секретах денег и вашей внутренней силы. Вы узнаете, что следует делать, чтобы разбогатеть, что является ...
Андрей Алексеевич Левшинов, 2008
5
Ванга. Привлечение счастья и благополучия по методам Ванги
Заговоры на обретение настоящейлюбви Женский заговор, чтобы внимание окружающих привлекать исимпатию вызыватьуних Принесите домой три горсти песка с речного берега или из леса. Просушите егоирассыпьте по ...
Ангелина Макова, ‎Наталья Пономарева, 2015
6
Как завоевать города и страны
Какие. целевые. рынки. необходимо. привлекать. городу? Город должен сконцентрироваться на трех целевых рынках в своих попытках добиться роста и процветания: 1. Предприятия и отрасли промышленности 2. Культурные и ...
Филип Котлер, ‎Милтон Котлер, 2015
7
Контент-маркетинг: Новые методы привлечения клиентов в ...
Зачем. привлекать. людей? Если вы хотите добиться стабильного и продолжительного роста вашего бизнеса, вам необходимо определить, как поддерживать связь с людьми. Работа с общественным мнением превратит ...
Майкл Стелзнер, 2010
8
Крах титанов: История о жадности и гордыне, о крушении ...
|_упс!т еще предстоит привлекать капитал после сочельника. Флеминг сам провел часть Рождества, разговаривая по телефону с банкирами из М!2Ц!то в Японии, где этот праздник не отмечали. Команда, занятая привлечением ...
Грег Фаррелл, 2012
9
Библия личных финансов
Александр Евстегнеев. Значит ли это, что вы должны привлекать к себе внимание каждого человека на улице? Ни в коем случае. Это все равно что стрелять из пушки по воробьям, то есть очень неэффективно использовать свои ...
Александр Евстегнеев, 2015
10
Поиск и оценка линейного персонала. Повышение ... - Страница 27
Как. и. чем. привлекать? Если раньше часто приходилось слышать жалобы на сложности в поиске и привлечении топовых сотрудников и эксклюзивных специалистов, то сейчас все больше сложностей с линейным и массовым ...
Светлана Иванова, 2014

用語«ПРИВЛЕКАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпривлекатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Застройщиков нужно активнее привлекать к обсуждению …
Застройщиков нужно активнее привлекать к обсуждению изменений в механизме долевого строительства, заявил на заседании президиума ... «РИА Недвижимость, 10月 15»
2
«Европейский пенсионный фонд» начинает привлекать
НПФ «Европейский пенсионный фонд» запустил проект с сетью салонов связи «Евросеть». Теперь граждане РФ смогут заключить договоры об ... «Информационный портал Банки.ру, 10月 15»
3
Бушмин призвал активнее привлекать частных инвесторов к …
Необходимо активнее привлекать частных инвесторов к дорожному строительству в регионах, считает заместитель Председателя Совета Федерации ... «Парламентская газета, 9月 15»
4
Глава РАН предлагает активнее привлекать на работу в Россию …
МОСКВА, 24 сентября. /ТАСС/. Глава РАН Владимир Фортов предложил активнее привлекать на работу в Россию талантливых иностранцев. «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
5
Ломбарды получат возможность привлекать финансирование от …
Национальное объединение ломбардов (НОЛ) и микрофинансовая компания «Финотдел» в среду, 23 сентября, заключили соглашение о ... «Информационный портал Банки.ру, 9月 15»
6
МФО придумали, как привлекать средства граждан в обход закона
В частности, вопреки закону, который запрещает привлекать от граждан суммы менее 1,5 млн рублей, в Сети есть предложения для небогатых ... «Информационный портал Банки.ру, 9月 15»
7
Работников ОПК будут привлекать жильем
"Чем быстрее развивается отрасль, тем больше она нуждается в притоке молодых, качественно подготовленных специалистов, которых привлечь в ... «Российская Газета, 9月 15»
8
РФПИ будет активно привлекать средства в агросектор …
Кроме того, развивается сотрудничество с китайским фондом развития "Шелкового пути". За последние четыре месяца, отметил Дмитриев, были ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
9
Привлекать кадры на Дальний Восток будет специальное …
Привлечением кадров на Дальний Восток будет заниматься специально для этого созданное Агентство по развитию человеческого капитала в этом ... «Российская Газета, 9月 15»
10
«Ведомости»: «ЛУКойл» не может привлекать среднесрочные …
По его словам, на данный момент компания не может привлекать среднесрочные кредиты. «Мы сегодня работаем в основном за счет собственных ... «Газета.Ru, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Привлекать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/privlekat>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう