アプリをダウンロードする
educalingo
прояснить

"прояснить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОЯСНИТЬの発音

[proyasnitʹ]


ロシア語でПРОЯСНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпрояснитьの定義

ペレーの完璧な種類を説明します。 ネパレ。 明確にすることを参照してください。


ПРОЯСНИТЬと韻を踏むロシア語の単語

блеснить · втеснить · вытеснить · вытиснить · выяснить · залоснить · изъяснить · объяснить · опреснить · оттеснить · постеснить · потеснить · пояснить · притеснить · разъяснить · стеснить · теснить · тиснить · укоснить · утеснить

ПРОЯСНИТЬのように始まるロシア語の単語

проюркивать · проюркнуть · проявитель · проявительный · проявить · проявиться · проявка · проявление · проявлять · проявляться · проявочный · проявщик · прояровизировать · прояснение · прояснеть · прояснивать · проясниваться · проясниться · прояснять · проясняться

ПРОЯСНИТЬのように終わるロシア語の単語

арканить · атаманить · багрянить · балабонить · балаганить · банить · барабанить · бледнить · боронить · бранить · бременить · бубнить · буранить · буффонить · буянить · бюллетенить · варганить · взбеленить · взборонить · уяснить

ロシア語の同義語辞典にあるпрояснитьの類義語と反意語

同義語

«прояснить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОЯСНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прояснитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрояснитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прояснить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

澄清
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aclarar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

clarify
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وضح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

прояснить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esclarecer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শোধন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

clarifier
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjelaskan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

klären
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

明らかにする
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

명확히
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njlentrehake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm rõ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தெளிவுபடுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

açıklamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chiarire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyjaśniać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прояснити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

clarifica
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποσαφήνιση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verduidelik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

klargöra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avklare
5百万人のスピーカー

прояснитьの使用傾向

傾向

用語«ПРОЯСНИТЬ»の使用傾向

прояснитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прояснить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、прояснитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЯСНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрояснитьの使いかたを見つけましょう。прояснитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 287
1. прояснить, просветлить; п. ф!гуры на карц!не прояснить (просветлить) фигуры на картине; 2. (сделать ясным, чётким) прояснить; тэта падзёя ~шла яё думш это событие прояснило её мысли; 3. (сделать понятным, выяснить) ...
Кандрат Крапива, 1989
2
За пределами системы:
Задавать действительно уместные, адекватные и способствующие прояснению ситуации вопросы. Пожалуй, это ключевой момент распознавания искажений с помощью вопросов. Задача состоит не в том, чтобы задать как ...
Анна Уттэ, 2014
3
Ловушка времени: Классическое пособие по тайм-менеджменту
Чтобы прояснить ответственность и полномочия в отношении любой должности, начальник предоставляет информацию, а лицо, получившее назначение, настаивает на прояснении нижеуказанных вопросов. 1. Точное название ...
Алек Маккензи, ‎Пэт Никерсон, 2014
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 79
(о жидкости — становиться прозрачным) прояснйтися и прояснюватися, -нюеться, прояснйтися. прояснить сов. прост, см. прояснивать. прояснить см. прояснять. проясниться см. проясниваться. проясниться см. проясняться.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
ДРУГИЕ ЗНАЧЕНИЯ С приставкой «про-» образуются следующие комбинации: прояснить (перех.) прояснять (перех.) прояснйться проясняться (БАС: знач. No 1, 3—5) и проясниваться прояснеть (неперех.) - -яснить (перех.) (другие ...
Adriana Pols, 1993
6
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВЫЯСНИТЬ - ОБЪЯСНИТЬ - пояснить - ПРОЯСНИТЬ - РАЗЪЯСНИТЬ - УЯСНИТЬ Выяснить, сов. (выяснять, несов.). Что или с придат. (у кого). Добиться для себя ясности в чём-л. путём вопросов, узнать что-л., разобраться в чём-л ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
7
Морфология истории: - Страница 214
Одним из важнейших признаков схоластики является «выявление, прояснение или пояснение», по выражению Панофского. Схоластика есть прояснение веры через ра— зум. Проявление, манифестация Откровения через разум ...
Г.Ю. Любарский, 2000
8
Книга директора по сбыту: практ. рекомендации и аудиотренинг
Относительно важного постарайтесь прояснить свои ожидания, четко высказать, что вам требуется, какие цели и задачи вы ставите, какие критерии качества принимаете при оценке выполнения, что просите учесть и т. д. Теперь ...
Борис Анатольевич Жалило, 2013
9
Психодиагностика стресса - Страница 92
... повлиять на подобные ситуации или прояснить их Ситуация не мешает моей общей продуктивности /__/__/__/__/__/__/__/ Ситуация мешает моей продуктивности и качеству работы Ситуация часто улучшается сама по себе, ...
Водопьянова Н Е, ‎Наталия Евгеньевна Водопьянова, 2013
10
История возникновения древнего общеславянского ... - Страница 97
И всегда отмечается (по результату) стремление переводчика прояснить ситуацию, причем прояснить не для себя ... устоявшейся и недвусмысленной богословской терминологией, переводчику явно вполне понятен), а прояснить ...
Евгений Михайлович Верещагин, 1997

用語«ПРОЯСНИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрояснитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Госдума просит НАТО прояснить информацию о возможности …
Об этом заявила глава комитета нижней палаты российского парламента по безопасности и противодействию коррупции Ирина Яровая. По её мнению ... «Свободная Пресса, 10月 15»
2
Яровая потребовала от НАТО прояснить информацию об атаке …
Глава комитета Госдумы РФ безопасности и противодействию коррупции Ирина Яровая считает, что в НАТО должны подтвердить или опровергнуть ... «Московский комсомолец, 10月 15»
3
Вячеслав Буцаев: Пришлось в раздевалке прояснить игрокам …
Пришлось в раздевалке прояснить ребятам, зачем мы сюда приехали», – сказал Буцаев. Отметим, что три шайбы из четырех красно-белые забросили ... «Советский спорт, 10月 15»
4
Захарова: США могут в любой момент прояснить все вопросы по …
Соединенные Штаты в любой момент могут связаться с российской стороной, чтобы прояснить все вопросы по военной операции в Сирии. Об этом ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 15»
5
США решили прояснить, откуда у ИГ так много новых …
Впрочем, в автоконцерне прояснить ситуацию не смогли. Там отметили, что компания не продает автомобили тем, кто «может их использовать или ... «Свободная Пресса, 10月 15»
6
Берлин хочет прояснить ситуацию по выборам в Донбассе на …
Президент Франции и канцлер Германии по итогам саммита "нормандской четверки" в Париже сообщили, что стороны договорились о необходимости ... «РИА Новости, 10月 15»
7
Путин пообещал прояснить вопрос о статусе российских …
Статус российских военных, участвующих в боевых действиях в Сирии будет прояснен. Такое обещание дал президент России Владимир Путин в ... «Комсомольская правда, 10月 15»
8
Путин пообещал прояснить статус участвующих в операции в …
МОСКВА, 1 окт — РИА Новости. Президент России Владимир Путин пообещал прояснить вопрос о статусе участников боевых действий для ... «РИА Новости, 10月 15»
9
ФАС: госкомпании должны прояснить источники …
МОСКВА, 30 сентября. /Корр. ТАСС Антон Рассказов/. Госкомпании должны прояснить, за счет каких средств они финансируют спортивные клубы, ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
10
Обама пытается прояснить свои внешнеполитические подходы …
Время пребывания Барака Обамы на мировой арене сокращается, а потому он пытается использовать каждый удобный момент на заседаниях ... «Эксперт Украина, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Прояснить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/proyasnit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA