アプリをダウンロードする
educalingo
разъясниться

"разъясниться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗЪЯСНИТЬСЯの発音

[razʺyasnitʹsya]


ロシア語でРАЗЪЯСНИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразъяснитьсяの定義

説明します。 フクロウ。 はっきりと明確になるために、より明確になる。 この事件が明らかになった。 誤解が明らかになった。 || 月。 説明される。


РАЗЪЯСНИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

РАЗЪЯСНИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разъярение · разъяренно · разъяренность · разъяренный · разъярить · разъяриться · разъярять · разъяряться · разъяснение · разъяснеть · разъяснеться · разъясниваться · разъяснитель · разъяснительный · разъяснить · разъяснять · разъясняться · разъятие · разъять · разъяться

РАЗЪЯСНИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるразъяснитьсяの類義語と反意語

同義語

«разъясниться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗЪЯСНИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разъяснитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразъяснитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разъясниться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

澄清
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aclarar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

clarify
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وضح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разъясниться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esclarecer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শোধন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

clarifier
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Jelaskan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

klären
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

明らかにする
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

명확히
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njlentrehake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm rõ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தெளிவுபடுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

açıklamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chiarire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyjaśniać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Роз´ясніть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

clarifica
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποσαφήνιση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verduidelik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

klargöra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avklare
5百万人のスピーカー

разъяснитьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗЪЯСНИТЬСЯ»の使用傾向

разъяснитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разъясниться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разъяснитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЪЯСНИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразъяснитьсяの使いかたを見つけましょう。разъяснитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
К вечеру разъяснило. В знач. «объяснить, сделать понятным» — разъяснять, разъясню, разъяснйт Учитель разъяснит задачу. РАЗЪЯСНИТЬСЯ (РАЗЬЯСНЕТЬСЯ) и РАЗЪЯСНИТЬСЯ. В знач. «стать ясным, светлым, очиститься ...
Кирилл Горбачевич, 2014
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 161
ещё) пояснювання; ср. разъяснять; 2. (объяснение чего-л.) роз'яснен- ня, пояснения. разъяснённый роз'яснений; пояснений. Ср. разъяснять. разъяснеть см. разъясниваться. разъясниваться, разъясниться разг. розпогоджуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 131
Ср. разъяснять. разъяснеть см. разъясниваться. разъясниваться, разъясниться разг. розпо- гбджуватнея, -джуеться, розпогбдитися, -дитъея, розгодйнюватися, -нюеться, розго- диничися, випогбджуватися, вйпогодитися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 46
Разоблачить чьи-н. мнимые достоинства, чей-н. ложный авторитет (разг. ирон. устар.). РАЗЪЯСНИТЬСЯ, разъяснится, сов. (к разъяспиваться) (разг.). Проясниться, стать ясным (о погоде). Погода разъясничась. День разъяснился.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 595
цээлЬвр; дать разъяснение цээлЬвр егх. разъясниваться несов. см. разъясниться. разъяснительный прил. цээлЬврин, цээлЬгч; разъяснительная работа цээлЬврин кедлмш. разъяснить сов. что цээлЬх, цээлЬж. егх. разъясниться ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
6
Интервью со смертью
Это был такой бред, что сначала я даже обрадовалась: все разъяснится, не может не разъясниться. И принялась рассказывать... Я все рассказывала, рассказывала, а они мне не верили. Я требовала свидания, я требовала ...
Николай Зорин, ‎Надежда Зорина, 2015
7
Возрождение - Выпуски 25-30 - Страница 56
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, Сергеǐ Петрович Мельгунов. Карпову показалось, что он узнал комбата, разсказывавшаго ему в пот>здъ анекдот про верблюда. Ему хотелось позвать на помощь — он им скажет, кто я. Все разъяснится ...
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, ‎Сергеǐ Петрович Мельгунов, 1953
8
Неизвестный Булгаков: - Страница 113
Разъяснилось все чертово дело с Владикавказом? — Чего ж ему не разъясниться, — очень равнодушно отозвался Варенуха, — конечно, разъяснилось. — Что же это такое?! — Да то, что я и говорил, — причмокнув, как будто ...
Михаил Булгаков, ‎В. И Лосев, 1993
9
"Мой бедный, бедный мастер-- ": полное собрание редакций и ...
Разъяснилось все чертово дело с Владикавказом? — Чего ж ему не разъясниться, — очень равнодушно отозвался Ва- ренуха, — конечно, разъяснилось. — Что же это такое?! — Да то, что я и говорил, — причмокнув, как будто его ...
Mikhail Bulgakov, ‎V. I. Losev, 2006
10
Обязательное бытие: Роман и повесть - Страница 285
То есть пока все не разъяснится. Но что может разъясниться — ведь нечему, нечему, совсем нечему разъясняться. И что ему могут предъявить: разве он говорил кому о своих мыслях. Да и были ли мысли! Кто, кто сможет доказать ...
Михаил Алиевич Иманов, 1990

用語«РАЗЪЯСНИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразъяснитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прогноз погоды на 26.08.2015: что ожидать от погоды в России
+14 отведают в субботу и Магадан, в воскресенье же погода разъясниться и станет +17..+19. Прогноз погоды на 26.08.2015: Во Владивостоке сезон ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", 8月 15»
2
Президент Ильхам Алиев всегда поддерживает журналистов …
Афлатун Амашев выразил уверенность, что инцидент в скором времени разъясниться и виновные понесут наказание. Президент Азербайджана ... «АМИ Тренд, 8月 15»
3
Как соблазнить свою жену?
вам нужно найти подходящий момент и поговорить об этом серьезно-разъясниться и искать проблему вместе!поговорите по душам и выясните ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 15»
4
Гороскоп на сегодня: все знаки зодиака 27 декабря
Сегодня Скорпионам не избежать разногласий с руководством. Обострятся отношения с коллегами и подчиненными. К вечеру ситуация разъясниться. «Телеграф, 12月 14»
5
В это время хорошо продвигать свои идеи, которые вы …
Ожидайте пока ситуация сама разъясниться и сложится благоприятным образом. Вы можете получить совет свыше, он может прийти вам как озарение ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, 8月 14»
6
На iFin 2014 обсудили ситуацию с уведомлениями розничных …
Как только она появится, многие моменты должны разъясниться, подчеркнул он. Павел Есаков (Computel) акцентировал внимание присутствовавших ... «Журнал <<Плас>>, 2月 14»
7
Посол ЕС в России о том, чего ждет Европа от завтрашней …
Ситуация разъясниться? Ушацкас: Во-первых, мы уважаем независимость и суверенность Украины, уважаем решения, которые будут приняты ... «Телеканал ДОЖДЬ, 12月 13»
8
Свен Миксер: перед тем, как выдвигать Сийма Калласа в …
... пост», - сказал Миксер. Миксер полагает, что за следующие три года до выборов президента должны разъясниться вопросы ВЭБ-фонда и R-Hooldus. «DELFI.ee, 11月 13»
9
Дефицит расчетных книжек! В городе нельзя заплатить за …
После праздников ситуация разъясниться и станет известно, когда они точно появятся, - прокомментировала ситуацию Елена Бондаренко, инженер по ... «В городе, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Разъясниться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raz-yasnit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA